Hiroshi Shitsuno avait besoin de rencontrer Liu Xianming, car il voulait vérifier si Liu Xianming était toujours la même personne qu'avant. Pour décider de le tuer ou non, Hiroshi Shitsuno devait d'abord le voir avant de prendre cette décision.
Comme prévu, lorsque la voiture traversa un angle mort de la surveillance, Liu Xianming en descendit. La voiture continua sa route naturellement et personne ne remarqua que Liu Xianming n'était plus à l'intérieur.
Pendant ce temps, une autre fourgonnette passa et embarqua Liu Xianming, qui roulait au sol, dans le véhicule alors qu'elle avançait en sens inverse. Toute l'opération fut fluide, et lorsqu'ils réapparurent sous la surveillance, ils roulaient en direction opposée, et le grand public n'aurait même pas remarqué l'échange de Liu Xianming.
« Je n'ai rien dit ! »
« Vous savez que Monsieur Hiroshi Shitsuno a toujours été prudent, et personne ne sait vraiment ce qui vous est arrivé derrière les barreaux, donc il est toujours bon d'être sur ses gardes. »
Un technicien scanna Liu Xianming à la recherche de traceurs et hocha la tête vers les autres quand tout fut propre.
« Putain, je suis allé en taule pour tout le monde, alors je suis déjà assez frustré. Et maintenant, vous me faites ça ? »
Le membre de la Porte Nord qui conduisait le regarda dans le rétroviseur et ricana. « Ton tempérament est bon signe. On avait plus peur que tu n'en aies pas, ce qui voudrait dire que tu nous as trahis et que tu as livré tout le monde. »
Liu Xianming se figea un instant et avala sa salive.
« Mais la prudence est de mise, nous avons affaire au département de police de Shangcheng et nous savons à quel point ils peuvent être collants. J'espère donc que tu comprendras. »
Ayant dit cela, la porte s'ouvrit alors que la fourgonnette passait sur un pont. Quelqu'un mit un sac sur la tête de Liu Xianming et le poussa dans la rivière.
C'était la nuit, et personne ne saurait si quelqu'un tombait à l'eau.
Liu Xianming se débattit dans le sac lorsqu'un yacht passa sous le pont et le remonta à bord. Le yacht prit alors la direction de l'aval.
Cette opération anti-surveillance fut assez fluide, et pensa que si c'avait été le département de police qui les suivait, ils les auraient perdus depuis longtemps.
Heureusement, il les observait d'en haut et vit toute la séquence de leurs permutations autour de Liu Xianming.
Liu Xianming avait bu beaucoup d'eau de rivière, et après que le sac fut défait, il ouvrit ses yeux troubles et vit un homme dans la trentaine fumant un cigare – Hiroshi Shitsuno !
L'homme s'accroupit, fourra le cigare dans la bouche de Liu Xianming, lui tapa sur l'épaule et dit : « Désolé frérot, ton identité est trop sensible, et je n'ai fait ça que pour me débarrasser de toute la police. Tu es en sécurité à présent. »
« La police n'a pas été brutale avec moi, mais mes propres gens le sont. Si vous ne me croyez pas, tuez-moi tout de suite. »
« Tu crois que je n'en ai pas envie ? »
Liu Xianming resta coi en entendant les mots d'Hiroshi Shitsuno.
Hiroshi Shitsuno sourit aussitôt et dit : « Je te taquinais. Si je t'avais tué en prison, ça aurait prouvé à la police que c'était la bonne personne à arrêter, et l'enquête aurait continué. »
« Mais… »
Après un moment d'hésitation, son ton changea. « Si tu meurs, il leur sera vraiment difficile d'enquêter à partir d'ici. »
Le visage de Liu Xianming changea. « Non ! Monsieur Hiroshi Shitsuno, je n'ai rien dit, je jure ! Je peux encore faire des choses pour vous. »
« Tu as déjà fait du bon travail, et il ne te reste plus rien à faire. »
Ayant dit cela, Hiroshi Shitsuno sortit un pistolet équipé d'un silencieux et tira une balle dans la tête de Liu Xianming.
Liu Xianming n'eut même pas le temps de réagir avant que la balle ne lui traverse la tête tandis qu'il s'effondrait lentement au sol.
« Jetez-le à la mer. » Hiroshi Shitsuno en resta là, fit demi-tour en pyjama et marcha vers la chambre.