Au manoir de la famille Ye.
Le Vieux Ye pratiquait le tai-chi, et Ye Xiu restait hébété sous l'arbre du pagoda ; il n'arrivait toujours pas à accepter la mort de .
Il était allé voir la stèle funéraire et en était furieux.
Il cria sur son grand-père : « Pourquoi Grand Frère Cheng n'a-t-il pas été enterré au monument aux martyrs ? »
« Selon sa volonté, il voulait retrouver sa famille, et tu sais que a vécu la moitié de sa vie pour son père ; c'est certain qu'il ne voulait être qu'avec sa famille en mourant. »
« Il est mort comme ça, et vous cinq, vous restez aussi calmes ? » Ye Xiu était furieux contre son grand-père.
Le Vieux Ye roula des yeux et le gronda : « Veux-tu que je pleure toutes les larmes de mon corps ? Je suis déjà un vieillard, ça me ferait crever plus vite. »
Le fait était que n'était pas mort, alors comment lui, un vieillard qui avait mené une vie glorifiée, aurait-il pu crier ainsi à plein poumons.
Ye Xiu serra les dents et dit : « Je veux quitter l'armée ! »
Les paupières du Vieux Ye tressaillirent. « Et pour faire quoi ? »
Ye Xiu : « Je vais venger mon Grand Frère Cheng. Il est mort à l'étranger, et c'est pareil qu'un de nos citoyens qui meurt en terre étrangère. Si on ne règle pas ses comptes, quel genre de frère serais-je ? »
Le Vieux Ye grogna : « Si , avec sa force, s'est fait tuer par eux, qu'est-ce que tu peux faire ? Tu n'es même pas assez fort pour qu'ils mettent plus de quelques secondes à te tuer. Ne m'emmerde pas, tout doit suivre la procédure. »
Ye Xiu claqua la table et se leva. « Je ne peux pas avoir la paix si je ne fais rien. T'as vu comment Tante pleurait devant sa tombe tous les jours ? J'ai l'impression que personne n'est normal, à part Tante . S'il était mort dans le pays et que tu me dis que la loi est au-dessus de tout, je l'accepterais. Mais il est mort à l'étranger, et si on laisse passer ça, ce serait une honte pour le pays, pas seulement pour nous ! »
Le Vieux Ye : « Va donc engueuler ton père, pourquoi te défoules-tu sur moi ? Ton père est au pouvoir, va lui parler ! »
Ye Xiu fit demi-tour et s'en alla, avec l'intention de le faire.
Il venait juste de se retourner quand la porte de la cour s'ouvrit. Ye Pei descendit de la voiture et entra dans la cour ; voyant l'air furieux de Ye Xiu, il demanda : « Qu'est-ce qui t'arrive ? »
Ye Xiu : « Je veux quitter le pays. »
« Bêtises. » Ye Pei le dévisagea. « La mort de est un fait. Tu ne sais même pas ce qui s'est passé et tu veux partir à l'aveugle, qu'est-ce que tu peux faire ? Du tourisme ? Tu es le fils unique de la famille Ye, qu'est-ce que la famille Ye deviendra s'il t'arrive quelque chose ? »
Ye Xiu dit : « Toi et ma mère, vous pouvez en faire un autre. »
« Je vais te gifler à mort, rentre. » Ye Pei leva la main, l'air prêt à le gifler.
Mais il ne le fit pas, car il savait que Ye Xiu n'était qu'impulsif. Après avoir fait semblant de l'effrayer, il frôla Ye Xiu et entra à l'intérieur.
Ye Xiu voulait lui dire quelque chose, mais vit alors que quelqu'un avait collé un bout de papier dans le dos de son père.