étudia la carte et les informations dont ils disposaient. Après un moment de réflexion, elle dit : « J'ai évoqué ce qui me semblait possible, mais nous n'avons tout simplement pas réussi à les attraper. »
rumina la piste du camion de la Porte Sud, tournant en boucle les éventualités dans sa tête.
Il finit par dire au bout d'un long moment : « Alors penses-tu qu'il est possible qu'ils utilisent les pêcheurs à la ligne pour se cacher de nous ? »
« Qu'est-ce que tu veux dire ? » demanda . « Tu parles de ceux qui pêchent comme passe-temps ? »
« Exact. » répondit : « Je pense que la Porte Sud transportait ces poissons à la place. T'es-tu déjà demandé si, quand vous enquêtiez strictement sur les marchandises du port, ces pêcheurs à la ligne ne passaient pas juste derrière vous ? Il y a peut-être quelques poissons dans leurs seaux et vous les avez tous manqués parce qu'ils n'étaient que des pêcheurs à la ligne. »
eut une illumination.
« C'est une possibilité ! » s'exclama-t-elle en se levant. « Alors je vais faire suivre les camions de la Porte Sud par mes hommes pour voir s'ils récupèrent les poissons chez ces pêcheurs. »
Sur ces mots, se leva et alla constituer une équipe pour se rendre sur place. Elle allait tenter sa chance, car l'enquête n'avait pas progressé depuis longtemps et la pression sur la police devenait insupportable.
ne retint pas .
Il se tourna vers Li Chao, le chef de la deuxième équipe qui était resté, et dit : « Toi, tu viens avec moi. »
Li Chao vit qu'il n'avait rien d'autre à faire, alors il suivit dans la salle de réunion temporaire.
alla droit au but : « En plus de , j'ai une autre piste en tête. As-tu un indic fiable sous la main ? Quelqu'un de nouveau, qu'on n'a jamais vu. »
Li Chao : « Y en a plein au commissariat, je peux faire muter quelqu'un ici. »
« Bien. » continua. « Ton indic sera chargé de surveiller ces pêcheurs à la ligne. Si les camions de la Porte Sud ne récupèrent pas les poissons chez eux, ça voudra dire qu'ils ont peur et ça révélera que la source vient bien de l'océan. Du coup, ils continueront à récupérer la marchandise tous les jours, mais ils n'auront pas tout le temps les "poissons anormaux". Ils utiliseront probablement des poissons normaux pour appâter la police. À ce moment-là, seuls ces pêcheurs à la ligne auront les poissons anormaux dans tout le port, et je veux que ton indic trouve le moyen d'en suivre un ou deux pour voir s'ils portent les poissons à la Porte Sud pour les vendre. Rappelle-toi, tu dois cibler les pêcheurs qui sont là entre 14 h et 17 h. Ça doit se faire discrètement, sans qu'ils s'en aperçoivent. »
Li Chao s'interrogea : « Monsieur Fang, pourquoi on ne regarde que les pêcheurs entre 14 h et 17 h ? »
esquissa un sourire. « Shangcheng est une ville qui va vite, tu crois qu'un pêcheur à la ligne peut vivre uniquement de sa pêche ? Donc les gens normaux n'iraient pas pêcher à cette heure, ou alors ce seraient des retraités. Alors des jeunes qui y vont à ce moment-là, ils sont au chômage, ils seraient là juste pour pêcher ? »
Li Chao comprit immédiatement, salua et dit : « Oui, je vais m'occuper des arrangements. »
« Cette histoire doit rester secrète et ne pas fuiter pour l'instant. Ils ont probablement mis sous surveillance et chacun de ses mouvements est épié. Toi, tu dois devenir le pion dans l'ombre. »
Li Chao hocha la tête. « J'ai compris. »
Il fit demi-tour et s'apprêta à quitter le bureau.
Mais il se retourna soudain vers et demanda après un temps de réflexion : « Monsieur Fang, vous connaissez un certain ? »
fut légèrement surpris, et il secoua la tête. « C'est qui ? »
Li Chao grinça : « Mon ancien patron. Il est comme toi, une vision perçante et toujours dans le mille. Il était stratégique dans tout ce qu'il faisait. »
« Stratégique dans tout ? » marmonna pour lui-même avec un rire amer. Il pensa sarcastiquement : *Si j'étais stratégique dans tout, je ne serais pas là où j'en suis aujourd'hui !*