Un avion en provenance de la Nation M à destination de Huaxia atterrit à Shangcheng.
Lin Dong sortit de l'aéroport, des lunettes de soleil sur le nez, et son frère Lin Hu vint le chercher. Cela faisait longtemps que Lin Dong n'avait pas vu sa famille, et son cœur se réchauffa en apercevant Lin Hu.
« Frère. »
« Bon garçon, ça fait six mois, et tu t'es étiré, tu as encore grandi. Mince, on dirait un costaud. » Lin Hu fut très surpris de constater qu'après seulement six mois sans voir Lin Dong, il avait pris une taille. Il n'avait que 18 ans quand il était parti, en pleine poussée de croissance, et bien des choses s'étaient passées. Même si ses capacités après le sérum de fusion génétique de ne s'étaient pas encore manifestées, ses aptitudes physiques étaient bien supérieures à celles d'une personne ordinaire, sans parler du genre de gens qu'on trouve dans le Corps Déviant. Mario, par exemple, l'avait entraîné chaque jour pour renforcer son corps, alors comment n'aurait-il pas pris du gabarit.
Une fois dans la voiture, Lin Dong s'installa sur le siège, regardant les vues dynamiques de la ville S, et demanda : « Papa, Maman, ça va ? »
« Bien sûr, vu que t'es pas là pour les emmerder, » taquina Lin Hu en riant.
Lin Dong sourit amèrement. « C'était mon ignorance d'autrefois. »
« Yo, c'est pas facile à admettre. T'as vraiment appris quelque chose de ton maître, pour que tu prennes l'initiative de reconnaître ton tort. » Lin Hu fut surpris en regardant son frère par le rétroviseur. Il sentait qu'il y avait eu un changement, que ce soit dans le tempérament ou la personnalité, on dirait qu'il avait mûri.
Peut-on ne pas changer en grandissant ?
Il avait même connu le baptême du feu ; d'abord, il avait aidé à régler le compte des quatre gangs mexicains pour s'occuper du casino, puis il avait suivi sur la Terre des Mercenaires pour la conquérir. Bien qu'il ne fût responsable que de la logistique, il avait vu et vécu pas mal de choses, donc il n'était plus l'adolescent rebelle d'il y a six mois.
Pendant ce temps, à la maison, sachant que Lin Dong allait revenir et rester un moment, Lin Han et sa femme avaient posé leur journée de congé à l'avance ; ils avaient tout laissé de côté et préparé un bon repas. Dès que la mère de Lin Dong aperçut le véhicule de Lin Hu arriver, elle lui manqua tant qu'elle’ouvrit les bras et se précipita pour serrer Lin Dong qui montrait à peine le bout du nez.
« Tu m'as trop manqué. Laisse-moi voir, ça fait six mois que j'ai pas vu mon petit Dong. Mon dieu, t'as grandi, t'es costaud. On dirait que tu t'es bien éclaté, juste ta peau est un peu plus hâlée. »
« C'est rien pour un mec d'être bronzé, faut juste pas être une chochotte. »
« Papa, Maman, pourquoi vous m'attendez encore dehors ? Rentrons ensemble. » Les yeux de Lin Dong rougirent légèrement.
« Dépêchez-vous d'entrer, le repas va refroidir. » Maman Lin tira Lin Dong vers la maison.
À table, Lin Dong servit du riz à ses parents avant de s'asseoir, un geste qui stupéfia légèrement sa mère.
Lin Dong vit que leurs regards étaient un peu bizarres, alors il dit lentement : « À l'avenir, je ne serai pas à la maison pendant longtemps, alors je profite du temps qu'il me reste pour être plus filial envers vous. Ne me matez pas comme ça, mangez. »
Lin Dong engloutit son riz, en total contraste avec le Lin Dong d'avant qui n'avait jamais d'appétit. Maintenant, Lin Dong appréciait tout ; après avoir mangé de la nourriture sèche compressée à l'étranger, il trouvait vraiment que rentrer à la maison était un bon choix.
La mère de Lin Dong le regarda engloutir sa nourriture. « Gamin, ralentis. Personne ne te le dispute ; si c'est pas assez, je ferai faire plus par la bonne. »
« Non, c'est assez. Faut pas gâcher. » Lin Dong agita vivement la main, sans pour autant arrêter bol et baguettes.
Sa mère eut le cœur serré devant cette scène. « Qu'est-ce que ton maître t'a fait exactement ? Ça me fait mal de te voir comme ça, en tant que mère. »
« Femme ! » gronda Lin Han. « Tu vois pas que le petit Dong a grandi ? Je trouve que M. Xu est un homme capable, regarde comme cet enfant est devenu responsable en seulement six mois. »