Pendant que le groupe de Yujin profitait de son tourisme (?) en Amérique.
Baek Seonghyeon parcourait calmement le dossier soigneusement classé.
« Une histoire difficile à croire. »
« C'est exactement ce que nous nous sommes dit, à plusieurs reprises, avant de remettre le rapport… »
« Vous me dites que tout est avéré, même après recoupement ? »
« Oui, vice-président. »
Baek Seonghyeon posa une main sur son fauteuil tout neuf et tapota l'accoudoir.
Toc. Toc.
Un son qui se répétait à intervalles réguliers. Le secrétaire qui avait remis le rapport scrutait l'expression de Baek Seonghyeon d'un air tendu.
Un moment passa. Poussant un long soupir, Baek Seonghyeon fit courir son regard sur le rapport.
Cheon Yujin : rapport d'enquête
Âge : 24 ans
Date d'Éveil : il y a 3 mois
Trait Unique : non confirmé
Lieu de première observation : le Jardin de l'Antiquité
Lignée de capacité : présumée appartenir à un groupe de classes hybrides prêtre-mage.
Éléments
① Témoignages selon lesquels Cheon Yujin aurait manié des morts-vivants au Sanctuaire Oublié et au Jardin de l'Antiquité.
② Traces d'un mana étranger relevées sur les cadavres des membres de la guilde déployés lors de la conquête du double portail, dont Song Myeongseok.
③ …
Activités depuis l'Éveil
Consignées par éléments confirmés plutôt que par ordre chronologique.
Confirmé : a chassé l'Araignée Rouge de Ground Zero et s'est emparé de ses affaires.
Entretient une relation de nature indéterminée avec le groupe Seongcheon et Daehan Pharmaceutique.
En partenariat avec son associé Shin Junseok, commercialise la potion de grade intermédiaire produite en série et assure la promotion de nouveaux médicaments.
Les types et effets des médicaments restent à confirmer.
Semble entretenir des rapports très amicaux avec Jang Miseon de la guilde Phénix (la prochaine Sainte de l'Épée).
Proche du Galaxy Pub, qui exerce une grande influence sur la pègre coréenne et le marché des commissions.
Niveau de menace
Compte tenu de sa période d'Éveil, son Rang Stellaire actuel est présumé être le 3e.
L'invocation que lui a accordée une Constellation possède une puissance de combat confirmée au sommet du 5e Rang.
Les membres de l'équipe des Ferrailles sont également au 3e Rang Stellaire. Comparé à Cheon Yujin, leur niveau de menace est ridiculement bas.
Données insuffisantes sur ses autres invocations de morts-vivants.
Étend sa base de pouvoir autour d'une ferme d'Herbe Noire. Renseignements associés encore en cours d'enquête.
(Passages omis)
« Un Chasseur éveillé depuis trois mois a rongé la moitié des forces de l'Araignée Rouge, hm. »
L'un des Trois Pouvoirs de Ground Zero. L'Araignée Rouge était une organisation qui tenait les routes de contrebande vers le Nord, l'approvisionnement en Herbe Noire et bien d'autres affaires encore. Pour Baek Seonghyeon, qui avait élevé la guilde Rakshasa dans l'ombre, c'était un nom qu'il ne pouvait pas ignorer, et le choc n'en était que plus grand.
« Pourquoi ce fait n'est-il pas de notoriété publique ? »
« Le Galaxy Pub a empêché l'information de circuler. »
« Heh. Ils se sont donné un mal fou. »
Même Arahan, la première guilde de Corée, n'avait pas réussi à obtenir à temps des renseignements sur Yujin, tout ça parce que la Madame avait joué de ses ruses. S'ils avaient su qu'il avait anéanti la moitié des forces de l'Araignée Rouge, ils auraient creusé le piège bien plus soigneusement en orchestrant l'incident du double portail de Daegu.
« Les données sur les zones frontalières sont insuffisantes. »
« Nous sommes en train de les vérifier. Si vous pouviez m'accorder juste un peu plus de temps et de budget… »
« Ne vous ai-je pas dit que les excuses sont un péché ? »
« Toutes mes excuses, vice-président. »
« Il faut découvrir quel tour Cheon Yujin a employé dans son combat contre l'Araignée Rouge. »
Une organisation bien trop grande pour un Chasseur éveillé depuis trois mois. Ce n'est qu'une fois confirmée la carte que Yujin cachait dans sa manche que la guilde Arahan pourrait passer à l'étape suivante.
'Il n'y aura pas de prochaine fois.'
L'intention meurtrière perla dans les yeux de Baek Seonghyeon. Le talent dans lequel Arahan avait investi par tous les moyens à sa disposition, Song Myeongseok, était mort pour rien. Et le contact établi en secret avec la maison Romanov pour fonder une famille avait lui aussi fait long feu.
Et ce n'était pas tout. L'incident du double portail, la conquête conjointe. Chaque fois que quelque chose s'emmêlait avec Yujin, le bon nom d'Arahan finissait traîné dans la boue.
'Ça me rappelle ce Park Haneul.'
Brrrr.
L'accoudoir du fauteuil tout neuf vibrait des dizaines de fois par seconde. Le secrétaire déglutit avec peine.
'Il ne va pas encore se briser, quand même ?'
Un fauteuil fabriqué exclusivement pour Baek Seonghyeon, dans une branche d'Ent gravée cinq fois de Circuits de Renforcement. Malgré cela, si un Chasseur de 7e Rang y mettait sérieusement sa force, il ne tiendrait manifestement qu'un instant avant de voler en éclats. Peut-être à cause de toute cette tension, le secrétaire sentit une raideur douloureuse dans la nuque.
« Quand pensez-vous terminer l'enquête sur les zones frontalières ? »
« Il faudrait environ deux jours. »
« Bouclez-la d'ici ce soir. »
« Compris. »
Clac.
Resté seul dans le grand bureau, Baek Seonghyeon ferma longuement les yeux, puis les rouvrit. Son téléphone portable reposait dans sa main. Il composa habilement un numéro non enregistré et appuya sur le bouton d'appel.
« Yo, frangin. »
Une voix désinvolte s'échappa du combiné. Baek Seonghyeon fronça les sourcils.
« Le problème d'approvisionnement en mousse forte est-il réglé ? »
« Ah. Ça. Figure-toi que je viens tout juste de dégoter des gens pour faire le boulot. »
« Tu travailles bien trop lentement. »
« Il a fallu que je cherche qui avait fait cette connerie, tu sais. Et que je mette en place des mesures pour que ça ne se reproduise pas. Montre un peu de compréhension pour le vieux que je suis, vice-président. »
Un groupe secrètement fondé par Arahan. Park Jinsu, le responsable général de la guilde Rakshasa, répondit d'un ton dénué du moindre gramme de sérieux.
« As-tu découvert qui était l'agresseur ? »
« Lignée magique. On sait juste qu'il manie une invocation à deux épées. La piste s'est refroidie à Gyeongju, alors on cherche encore. »
« À qui as-tu confié la poursuite ? »
« Kim Mijeong. On dirait que cette affaire lui plaît beaucoup. »
Baek Seonghyeon poussa un bref soupir.
La femme qui occupait le troisième rang de la guilde Rakshasa et le poste de cheffe de l'escouade d'intervention. Une puissance de 6e Rang au sens du combat et aux capacités de traque remarquables, mais comme elle ne se donnait à fond que sur ce qui l'intéressait, elle était difficile à manier.
« C'est ennuyeux. J'ai un travail à faire faire. »
« Frangin, lâche-nous un peu, toi aussi. Faire tourner les affaires, c'est déjà bien assez pour moi. Qu'est-ce que tu veux encore me coller sur le dos ? »
« J'ai l'intention d'étendre le territoire de Rakshasa vers la province de Gyeonggi. »
« Et Ground Zero, alors ? Monter une expédition contre ces enfoirés d'araignées, c'est trop. »
« Tu ne savais pas ? L'Araignée Rouge en a été chassée récemment. »
Baek Seonghyeon lui résuma brièvement l'état de la pègre près de la province de Gyeonggi, qu'il avait appris en fouillant le passé de Yujin.
« Un minable de 3e Rang a bouffé le territoire de l'araignée ? »
« J'appellerais ça une belle occasion d'installer une branche dans la province de Gyeonggi. »
« Ah. Mais comme je te disais. On manque un peu de bras nous-mêmes, avec le problème d'approvisionnement en mousse forte et tout ça. »
« Alors envoie-moi au moins la cheffe d'escouade Kim Mijeong. »
Dans sa tête, Park Jinsu faisait tourner la calculette sans relâche. Ground Zero, situé à Paju. Un lieu qui tenait d'une main de fer les routes vers le Nord et la contrebande près de la mer de l'Ouest. Si seulement Rakshasa pouvait planter son drapeau à Ground Zero, étendre son influence au-delà de la Corée, sur toute l'Asie de l'Est, deviendrait possible.
« Elle, plus trente Chasseurs de 4e Rang et soixante-dix de 3e Rang. Au-delà, je ne peux plus gérer les opérations de Busan. »
« Combien de temps prendront les préparatifs ? »
« Donne-moi juste deux semaines, vice-président. »
« Je t'en donne une. »
« Bon sang. Toujours aussi radin, hier comme aujourd'hui. »
L'appel se coupa sur un juron. Baek Seonghyeon renversa la tête en arrière et fixa le plafond du bureau d'un regard vide.
'Maintenant, je peux laisser ça à la guilde Rakshasa.'
Il n'y avait plus d'inconnues. Malgré sa façon de parler légère, Park Jinsu, le maître de la guilde Rakshasa, était réputé pour ne laisser aucune faille quand il s'agissait de traiter une affaire. Aussi remarquable que soit le talent de Yujin, ce n'était qu'un Chasseur éveillé depuis un an à peine. Il ignorait par quelle combine Yujin avait rogné les forces de l'Araignée Rouge, mais cela ne marcherait pas sur la guilde Rakshasa.
'À l'heure qu'il est, la Madame aura transmis l'information à Cheon Yujin.'
Le Galaxy Pub semblait entretenir une relation étroite avec Yujin. Même pour Arahan, la première guilde de Corée, il était difficile d'échapper entièrement à son réseau d'information. C'est précisément pourquoi Baek Seonghyeon comptait exploiter la faille de ce réseau.
'Que la guilde Rakshasa opère sous l'égide d'Arahan, personne ne le sait, à part le Maître et Park Jinsu.'
Et s'il mobilisait la guilde Rakshasa, avec qui Arahan entretenait une lune de miel secrète ? Yujin, qui ne se méfiait que d'Arahan, serait frappé de plein fouet par-derrière et plongé dans la confusion. Il n'apprendrait qui était son véritable ennemi que juste avant de subir l'assaut de Rakshasa.
'Cheon Yujin devrait apprendre la nouvelle et revenir en Corée à peu près à ce moment-là. Le calendrier tombe parfaitement, lui aussi.'
Ses pensées mises en ordre, Baek Seonghyeon ferma doucement les yeux. Cette fois, il ne lui échapperait absolument pas.
Il y a des décennies, tout comme Park Haneul, qui s'était dressé sur le chemin de la guilde Arahan, était mort pour rien et avait même vu ses archives effacées, Cheon Yujin aussi serait abattu avant d'avoir pu déployer correctement ses ailes.
« Arahan fouille dans votre passé, représentant Cheon. »
Après la conquête de l'Ancien Terrain d'Épreuve II et le retour à la réalité. C'était un message arrivé à toute vitesse dès qu'il avait rallumé son téléphone portable.
Bip. Bip.
« Je suis désolée de vous apporter une nouvelle désagréable pendant votre voyage à l'étranger. »
« Voyage, mon œil. Je sors tout juste d'un portail. »
« Ho ho. Vous êtes un homme occupé. »
« Jusqu'où la guilde Arahan a-t-elle creusé ? »
« On dirait qu'ils ont confirmé jusqu'au fait que vous êtes le nouveau troisième des Trois Pouvoirs de Ground Zero, représentant Cheon. »
'Hmm. Autrement dit, ils ont confirmé l'essentiel de mon jeu.'
« Des mouvements inhabituels ? »
« J'ai mobilisé toutes mes capacités, mais à part ces recherches sur votre passé, il n'y a eu aucun mouvement inhabituel. »
« Il reste possible que quelque chose vous ait échappé. »
« Ho ho ho. Vous plaisantez, j'espère ? Pour qui me prenez-vous ? »
Des mots teintés de fierté. Plutôt que d'insister, Yujin orienta la conversation dans une autre direction.
« Renseignez-vous sur la guilde Rakshasa. »
« C'est la bande qui tient la pègre de la région de Busan, non ? »
« C'est une guilde satellite élevée par Arahan. Une fois leur enquête terminée, ils la mettront en mouvement. »
Une réponse qui ne vint pas tout de suite. Après un instant.
« Représentant Cheon. C'est la première fois que j'entends parler d'une chose pareille. »
« Vous ne saviez pas ? Park Jinsu, le maître de la guilde Rakshasa, est le demi-frère du maître de la guilde Arahan. »
« Mmm. Un instant, je vous prie. »
La voix de la Madame trembla légèrement.
'Héhéhéhé. Forcément, elle est déstabilisée. Qu'Arahan se cache derrière la guilde Rakshasa, et que les deux maîtres de guilde soient demi-frères, c'est un secret qui ne sera pas révélé avant au moins dix ans. Elle doit avoir l'impression de s'être promenée sans le moindre souci au monde quand quelqu'un lui a crié à l'oreille la fin de Usual Suspects.'
'Le futur a beau bouger, ce genre de causes et d'effets ne va pas changer.'
Le privilège de la régression.
'Tout ce que je peux exploiter, je vais l'essorer jusqu'à la dernière goutte.'
« Vous ne me direz pas d'où vient l'information, n'est-ce pas ? »
« Bien sûr que non. »
« Alors il est assez difficile de s'y fier. »
« Je ne vous demande pas de vous y fier. Je vous demande d'enquêter sur la guilde Rakshasa. »
« Compris. Seulement, les renseignements sur la guilde Rakshasa coûtent un peu cher. »
« Mettez ça sur mon ardoise. Je paierai plus tard. »
Après avoir raccroché, il leva les yeux vers le ciel.
[Tout ira bien ?]
'Bien pour quoi ?'
[Je crains qu'en ton absence, quelques brigands ne tombent sur ta maison comme des voleurs.]
'La guilde Rakshasa aura besoin de temps pour se préparer, elle aussi.'
Il se trouvait justement que Yujin avait récemment secoué durement l'une des organisations placées sous la guilde Rakshasa. L'incident où il avait démoli la source d'approvisionnement en mousse forte. Il leur faudrait rassembler de nouveaux travailleurs pour plonger en mer et récolter la mousse. Ils devraient aménager des navires supplémentaires pour garder l'île déserte, et recruter du personnel d'encadrement par-dessus le marché.
[Cela dit, s'adonner à trop de loisirs est une chose à éviter, non ?]
'J'ai réglé toutes mes affaires, il est à peu près temps de rentrer.'
Il ne se souvenait pas en détail des trouvailles chanceuses cachées outre-mer. Les grands événements marquants, il les connaissait bien. Mais pour se souvenir une à une de chaque petite trouvaille insignifiante, il aurait fallu une capacité de mémoire parfaite ou quelque chose du genre.
Quand Yujin annonça à l'équipe des Ferrailles qu'ils rentraient en Corée, les trois eurent l'air aussi accablés que si le ciel leur était tombé sur la tête.
« Tu avais dit que c'était un voyage à l'étranger !!! »
« Là, c'est un peu fort, Senior. »
Les deux s'affalèrent à plat ventre par terre, en plein milieu. Et Kang Minho, sans ouvrir la bouche, affichait à peu près le même sentiment sur son visage.
[Gwahahat. Un chef-d'œuvre. Un employeur vraiment cruel.]
'Et où est passée la Constellation qui me pressait de rentrer il y a une seconde ?'
[Ne vaudrait-il pas mieux expliquer la situation aux petits humains, au moins ?]
'Je n'ai pas encore décidé si je les mêle à cette affaire.'
Les trois avaient une capacité de combat proche de la classe du 4e Rang. Ils ne savaient simplement pas utiliser l'Aura ni le calcul en flux multiples ; grâce à leur talent inné et au fouet de Yujin, ils étaient devenus nettement plus forts. Forteresse Mobile, Synchronisation et Télékinésie, Espace : c'étaient toutes des capacités bien faites pour créer des imprévus au combat. Avec l'équipe des Ferrailles, s'occuper de la guilde Rakshasa serait bien plus facile.
[Aie confiance. Ce sont des petits humains que tu as forgés toi-même.]
'Je vais y réfléchir encore un peu.'
Repoussant la décision, Yujin évalua le temps qu'il lui restait.
« Ce serait un peu cruel d'être venus jusqu'ici sans s'amuser une seule journée avant de partir. »
Glups.
Les yeux de l'équipe des Ferrailles se rivèrent sur les lèvres de Yujin.
« Je vais vous donner de l'argent de poche, alors allez goûter au casino. »
« Frangin ! T'es vraiment le meilleur ! Je t'aime ! »
« Ouaaaais !!! »
« Patron. Merci ! »
Les trois étaient plus ravis qu'au moment où ils avaient obtenu l'[Emblème de Bravoure].
'Pff. Ces gamins inconscients.'
Le groupe de Yujin, incapable de résister au tapage de l'équipe des Ferrailles, prit la direction de Las Vegas.
'Pourquoi est-ce que tu sors d'un endroit pareil ?'
Au sous-sol du casino, Yujin se retrouva nez à nez avec un personnage inattendu.