[La Relique Sacrée, « L'Épée Démoniaque la Plus Sacrée », résonne violemment avec votre mana.]
[Une partie des conditions de libération de la Relique Sacrée, « L'Épée Démoniaque la Plus Sacrée », a été remplie.]
.
.
.
[Le Trait <Démon Céleste Mineur (★★☆☆☆)> s'épanouit.]
Avec le message qui apparut, une aura noire jaillit de l'Épée Démoniaque, remonta le long de mon poignet et s'enroula autour de tout mon corps.
Malgré l'effet grandiose, mon apparence ne changea pas significativement.
Cependant.
…La seule différence était une petite corne, formée par l'aura, qui reposait désormais au centre de mon front comme si elle y avait toujours été.
Woooong—
L'énergie qui me remplissait me procurait un sentiment d'exaltation extraordinaire.
[La Relique Sacrée, « L'Épée Démoniaque la Plus Sacrée », est sans voix face à l'apparition inattendue de son vrai nom.]
[La Relique Sacrée, « L'Épée Démoniaque la Plus Sacrée », ne comprend pas la situation actuelle.]
[La Relique Sacrée, « L'Épée Démoniaque la Plus Sacrée », vous demande la source de votre information.]
N'ayant jamais caché mon nom, je ne savais pas ce que l'on ressent quand un nom soigneusement dissimulé est exposé.
Mais à en juger par les messages, cela ne semblait pas être une sensation agréable.
Les messages successifs de l'Épée Démoniaque, « Chiyou », allaient bien au-delà d'un simple questionnement incompréhensif et étaient teintés d'une stupeur totale.
Elle avait sans doute anticipé qu'absorber le mana de ce gars, Cheong-yi, pourrait satisfaire la première condition.
Mais sa réaction montrait qu'elle n'avait pas rêvé que je connaîtrais son vrai nom.
Bien sûr.
Pas que j'aie l'intention d'y répondre.
« …Bon, bon. Comment aurais-je pu le savoir, au juste ? »
[La Constellation, « Sage de l'Épée », laisse échapper un grognement face au pouvoir inattendu émanant de vous.]
[La Constellation, « Sage de l'Épée », se remémore un certain héros qui protégea le Murim dans un passé lointain.]
[La Constellation, « Sage de l'Épée », est perplexe face au lien de causalité brisé.]
La Constellation qui dirigeait(?) le combat était tout aussi dans le flou quant à la situation.
En tant que partie directe et responsable du champ de bataille, le « Sage de l'Épée » devait se concentrer sur la situation actuelle plus que quiconque, mais à moins de pouvoir entrer dans mon esprit, même lui ne savait pas que j'avais régressé.
Il devait trouver incompréhensible que je puisse utiliser le pouvoir du « Démon Céleste ».
La seule qui semblait avoir une vague idée des circonstances était cette fille, Loxy, qui me jetait des regards du genre « et c'est quoi encore celui-là » tout en esquivant les attaques des Gens des Abysses.
『……』
■ Démon Céleste Mineur (★★☆☆☆)
[Le Démon Céleste Mineur peut partiellement libérer les capacités latentes de l'« Épée Démoniaque - Chiyou ».]
[Corps du Démon Céleste : Le Démon Céleste Mineur peut partiellement apprendre et utiliser l'Art Divin du Démon Céleste.]
[Tête de Cuivre, Front de Fer : La tête du Démon Céleste Mineur est aussi dure que le cuivre et le fer.]
[Attention ! Ce Trait s'applique temporairement.]
Pour moi, ce Trait avait sa signification propre.
Si j'avais eu assez de temps, j'aurais aimé avoir le loisir d'apprécier ce Trait que je n'avais pas revu depuis un moment et de m'adonner à quelque réminiscence.
Mais cela semblait impossible.
- Kuaaargh !
- … Par ici ! On a un blessé !
Au moment où je m'écartai, le nombre de Gens des Abysses qui passait à l'arrière augmentait de façon exponentielle.
'… Priorité aux priorités.'
[<Capacité Innée : Réalisation Absolue> s'active.]
[Activation du Circuit de Mana détectée.]
[Analyse du schéma du Circuit de Mana en cours…….]
Activant immédiatement mon Circuit de Mana, je relevai mon pied droit sans délai et pris une position.
Ssk—
Je joignis mes mains dans le dos.
J'envisageai une image d'arrogance suprême, où toute la création gisait sous mes pieds.
Indifféremment, indéfiniment indifféremment.
「…… »
『Est-ce que je le fais bien comme ça ?』
« Non, ce n'est pas ça. Rétrécis ton pas et pose le pied plus légèrement. »
『… Comme ça, alors ?』
« Pas comme ça ! Je t'ai dit, tu ne mets pas ton poids physique dedans, mais tu appuies fermement avec la plante du pied, en lui donnant du poids ! Comme ça, avec la sensation de piétiner le Mont Tai. »
Pas—
… Avec la sensation de piétiner le Mont Tai.
.
.
.
[<Compétence : Pas de l'Empire du Démon Céleste (★★☆)> est mise en œuvre de force.]
* * *
« … Putain. »
Shhk—
Une injure chargée d'émotion s'échappa des lèvres de Namgung Soso tandis qu'elle tranchait le torse d'une créature des Abysses en deux.
Ce n'était pas lancé pour offenser qui que ce soit, ni une injure légère et habituelle.
C'était simplement l'expression de sa rage face à la réalité d'être jetée dans cette situation ridicule, et face à elle-même, impuissante, incapable d'exercer la moindre force en son sein.
『…… »
Elle abattit l'ennemi devant elle, encore, et encore, et encore.
Malgré cela, les Gens des Abysses continuaient de déferler comme des fous.
Non, dire « encore » était un euphémisme ; le nombre de Gens des Abysses restants surpassait de loin celui qu'elle avait abattus.
Objectivement, l'expression « ce n'est que le début » était plus appropriée.
… Ce qui s'épuisait réellement, c'était le mana de Namgung Soso elle-même.
Au début, elle avait définitivement cru que c'était gérable.
U-jin, fidèle à sa parole de « juste bloquer ceux qui passent », avait bloqué l'assaut initial des Gens des Abysses presque parfaitement.
Tout ce qu'elle et les membres du Nouveau Culte Démoniaque avaient à faire, c'était de s'acharner à plusieurs sur les un ou deux qui passaient.
Chasser en groupe une cible unique était ce en quoi le Nouveau Culte Démoniaque était le plus confiant, et c'était la méthode de chasse dont ils avaient le plus d'expérience.
C'est pourquoi, jusqu'à ce moment, elle avait vraiment pensé : « Nous pourrions peut-être les tenir nous-mêmes. »
Si cette situation avait juste continué, il semblait possible de repousser réellement la horde de Gens des Abysses.
Le problème commença après cela.
Le nombre de Gens des Abysses qui passaient un par un commença à augmenter, et le nombre de membres du Nouveau Culte Démoniaque assignés à chacun commença à diminuer.
Puis, à partir du moment où U-jin prit l'épée des mains de son compagnon et commença à préparer quelque chose, les chiffres enflèrent au point où plusieurs Gens des Abysses submergeaient un seul membre du Nouveau Culte Démoniaque.
Tant de Gens des Abysses se mirent à avancer qu'il devenait difficile d'utiliser l'expression « passer à travers ».
Bien sûr, elle ne pouvait pas en vouloir à U-jin.
En premier lieu, le fait que seulement trois personnes aient parfaitement bloqué la vague initiale était déjà absurde.
Ce serait aussi ridicule que d'engueuler quelqu'un qui arrive avec un parapluie un jour de pluie pour ne pas pouvoir arrêter la pluie.
Par conséquent, Namgung Soso ne ressentait aucune colère envers U-jin.
À la place.
Une émotion quelque peu incompréhensible monta dans sa poitrine.
'… S'il te plaît.'
Ce qui prit la place de la colère dans le cœur de Namgung Soso n'était autre que l'« attente ».
Elle espérait qu'U-jin, qui avait cessé de combattre, provoquerait « quelque chose d'inexplicable » et retournerait cette situation désespérée.
Et cette attente de sa part.
Jjeojeok—
… devint bientôt réalité.
« ……!!! »
Le pas unique, incroyablement léger, d'U-jin.
Avec ce pas incroyablement léger, le sol se fendilla, et avec un rugissement assourdissant, le ciel et la terre tremblèrent.
« Ceci est……. »
Il n'était pas difficile de reconnaître ce que c'était au moment où elle le vit.
C'était clairement la technique de pas de l'Art Divin du Démon Céleste qu'elle avait elle-même activée inconsciemment lors de son précédent duel avec U-jin, les « Pas de l'Empire du Démon Céleste ».
… Cependant, il y avait une différence si flagrante entre celle qu'elle avait utilisée et celle d'U-jin qu'il ne serait pas exagéré de dire qu'elles étaient qualitativement « des choses complètement différentes ».
『…… »
Le poids de l'air changea.
Ce n'était pas seulement une expression figurée signifiant un « changement d'atmosphère ».
Une lourde pression s'abattit réellement sur les têtes des Gens des Abysses dans un certain rayon, les forçant à baisser la tête.
L'effet de la pression fut immédiat.
« Chef du Culte ! La vitesse de déplacement des Gens des Abysses est… ! »
La vitesse des Gens des Abysses qui perçaient l'encerclement de la formation triangulaire créé par U-jin et son groupe avait noticeablement ralenti.
Ça ne s'arrêta pas là.
Une seconde vague, comme une réplique suivant un séisme, émana du pied d'U-jin, qui était encore au sol.
Cette vague, se superposant comme « empilée », ajouta encore à la pression déjà intense qui pesait depuis l'air.
Bien sûr, cela ne bloqua pas complètement l'assaut des Gens des Abysses.
Bien que les Pas de l'Empire exercent une force écrasante, les Gens des Abysses continuaient d'avancer vers le Shandong.
Mais ce second effet réduisit la vitesse de déplacement et l'intensité de combat de la marée de Gens des Abysses de plus de la moitié.
Ce seul fait suffit à donner aux membres du Nouveau Culte Démoniaque, qui étaient à bout de souffle, un peu de répit.
- Chef du Culte ! À ce rythme, je pense qu'on a une chance !!!
- Bwaaaaargh !!
- Crevez, vous sales poissons !!
… En effet, les combattants eux-mêmes rivalisaient pour exprimer leur confiance.
« C'est le vrai……. »
Était-ce parce qu'elle avait maintenant été témoin de la véritable puissance des « Pas de l'Empire du Démon Céleste », qu'elle n'avait fait qu'entrevoir dans le manuel secret ?
Une flamme ressemblant à de l'espoir et de la passion vacilla maintenant dans les yeux de Namgung Soso alors qu'elle regardait U-jin.
« … Si seulement je pouvais apprendre ça. »
C'était quelqu'un qui avait cruellement ressenti sa propre faiblesse dans le combat actuel.
Elle avait abandonné son titre de Héros 1-Étoile, était revenue dans sa ville natale et avait bâti sa propre faction.
Elle pensait qu'avec ça, elle pourrait contrôler les événements qui se produisaient sur la péninsule du Shandong.
Que même sans le soutien des Constellations et de l'Ordre, si elle essayait juste un peu, elle pourrait faire n'importe quoi.
Mais quel fut le résultat ?
『…… »
Elle était aussi impuissante.
Comparée à U-jin, qui avait retourné le cours de la bataille et insufflé l'espoir aux membres du Nouveau Culte Démoniaque que cette tâche impossible pourrait être réalisable, elle, qui s'était secrètement enorgueillie d'être la chef du culte et une ancienne Héros 1-Étoile, se sentait si honteuse qu'elle voulait trouver un trou pour s'y cacher.
C'est pourquoi elle avait désespérément besoin de cette technique.
'… Au moins 2-Étoiles (★★☆☆☆).'
Parce qu'elle en était certaine.
Les « vrais Pas de l'Empire du Démon Céleste » qu'U-jin venait de montrer correspondaient à au moins un rang 2-Étoiles ou plus dans le système de notation des compétences de l'Ordre.
Sa raison de le penser était simple.
« … Une Compétence de Contrôle de Foule. »
Une compétence de zone qui inflige des altérations d'état à de multiples cibles, une Compétence de Contrôle de Foule, exerçait une influence si puissante qu'elle pouvait retourner une situation de bataille défavorable comme celle tout à l'heure en un instant.
En tant que telle, ce n'était pas une compétence commune qu'on pouvait apprendre n'importe où.
Naturellement, elles étaient les bienvenues partout.
Cruciallement, toutes les compétences de contrôle de foule qu'elle avait rencontrées lors de ses nombreuses Guerres contre les Démons avaient été notées 2-Étoiles ou plus.
L'effet des « Pas de l'Empire du Démon Céleste » qu'U-jin venait de montrer n'était en rien inférieur à ceux-là.
Non, en fait, ils avaient une telle portée et un tel effet puissant qu'elle était certaine qu'ils étaient au-dessus de la moyenne parmi toutes les compétences de contrôle de foule.
'… Je dois l'apprendre.'
Jurant qu'elle devait apprendre cette technique pour protéger la péninsule du Shandong de ses propres forces à l'avenir, elle révisa la perception qu'elle avait d'U-jin dans son esprit.
De « candidat Héros extraordinaire d'identité inconnue ».
À « Héros 2-Étoiles cachant son identité (#PourraitÊtre3Étoiles #MaîtrePotentiel #OuPas) ».