« Combat ? »
Dès qu'il eut entendu ce mot, Zu Taichu ne somnolait plus. « Tu aurais dû le dire plus tôt. Où est l'ennemi ? »
« Ça ne devrait plus tarder… »
Les murs composés du matériau de Harls venaient tout juste de cesser de s'écouler lorsqu'une ombre fondit soudain sur les deux hommes, surgissant de leur dos. Di Sui la perçut mais ne se retourna pas, car, dès le premier instant, Zu Taichu avait déjà bloqué l'assaut de l'assaillant.
« Effectivement rapide. »
Zu Taichu saisit le poing de l'assaillant d'une main, baissa les yeux, et vit qu'il s'agissait d'un adolescent vêtu d'un costume noir.
Non, pas seulement lui. Il y en avait bien d'autres.
Presque instantanément, Zu Taichu subissait des dizaines d'attaques. Il ne fit qu'un coup d'œil et, avec un léger retroussement des lèvres, plaisanta : « Pourquoi ne sont-ce que des gamins et des filles ? Y a-t-il pas un seul costaud ? »
« Ce type, il est trop fort ! »
Ces adolescents en costume noir possédaient leur propre conscience et n'étaient pas de purs pantins.
« Puisque vous êtes venus, ne partez pas si vite. »
La vitesse de Zu Taichu était telle que les autres ne purent réagir. En un clin d'œil, il avait déjà saisi le premier par le cou et le soulevait en l'air. « On peut les tuer, grand frère Di Sui ? »
Bien qu'il parût frustre, Zu Taichu possédait l'humilité typique des gens de l'Est.
Tous deux faisant partie des Neuf États, aux yeux de Zu Taichu, Di Sui était déjà un personnage de légende.
C'est pourquoi, cette fois, la Reine avait chargé Di Sui d'emmener Zu Taichu, car seul Di Sui était capable de tenir en bride cet homme sauvage.
« D'abord, on les interroge. »
C'était la première fois qu'ils croisaient des vivants, et qui plus est originaires de ce lieu. Di Sui voulait lui aussi comprendre ce qui se tramait exactement.
« Donc, on les capture vivants ? Ça me va ! »
Une fois ces mots prononcés, le tempérament entier de Zu Taichu bascula radicalement.
L'instant d'après, une présence bouleversante émana de l'homme massif au centre, balayant toutes les directions. Sous cette force, tous les détenus en costume s'effondrèrent inconscients au même instant.
« Hein ? »
À l'extérieur de l'énorme boîte noire, et les autres ressentirent également cette tempête invisible et féroce.
« Qu'est-ce que c'est ? »
L'expression de se durcit légèrement tandis qu'il disait, perplexe : « Ça ressemble un peu à une pression mentale, mais pas tout à fait. »
« C'est une suppression hiérarchique, la domination absolue de la hiérarchie de la vie », dit la sœur. « Zu Taichu a agit. »
« C'est sa capacité ? »
resta un peu sans voix. « C'est pas juste le Haki des Rois, une technique indiscriminée pour faire déguerpir les adversaires ? »
Le coup de Zu Taichu ressemblait effectivement au Haki des Rois. Selon l'explication de la sœur, tant qu'on était d'une hiérarchie de vie inférieure à celle de Zu Taichu, peu importait qui ou quoi on était ; on n'était pas digne de se tenir devant lui.
Bien sûr, ce n'était pas si exagéré.
Les Maîtres des Miracles et les Créatures de Miracle possédaient naturellement ce droit, de même que les Enfants de Miracle ayant éveillé leur pouvoir à un certain degré ; ils ne seraient pas soumis à ce mouvement de type domaine de Zu Taichu.
« Cependant, ce n'est que son aura indiscriminée », dit la sœur. « S'il vise une seule personne, même un Enfant de Miracle de Cinquième Éveil serait forcé d'entamer son Éveil final. »
S'ils ne déclenchaient pas leur Éveil final, ils ne pourraient probablement pas résister à la pression de Zu Taichu.
« On y va maintenant ? »
Franchement, n'avait pas trop envie de s'affronter à Zu Taichu, d'abord parce que ce dernier faisait toujours partie de l'Empire d'Orient et était un soutien publiquement déclaré de Ying Muyao.
De plus, Zu Taichu était fort, un guerrier de Cinquième Éveil, et envoyer quelqu'un du côté de pour le combattre serait trop désavantageux.
« Il a été invité pour nous tester le terrain », dit l'oncle. « Attendez avant d'agir témérairement et observez seulement. »
Le danger de la chambre impardonnable était trop grand pour que l'oncle laisse la tester personnellement. Mieux valait ainsi ; laissons Zu Taichu et le Di Sui, encore plus fort, aller sonder le chemin.
« Si faibles, c'est pas un peu trop faible ? »
La silhouette de Zu Taichu était immensément massive, presque comme un petit géant. Il empoigna la tête d'un jeune de sa large main, comme s'il lisait les souvenirs du gamin. « C'est quoi tout ça ? Des geôliers ? Cet endroit appelé "la Chambre Impardonnable" retient beaucoup d'individus dangereux ? »
« Les souvenirs ont disparu ? C'est trop peu. »
Zu Taichu, relâchant le jeune sur un ton résigné, en ramassa un autre au sol et se mit à lire ses souvenirs. « Tsk, c'est à peu près la même chose que le précédent. Qu'est-ce qui se passe ici, leurs souvenirs et leurs connaissances… »
« Celui-ci aussi, et celui-là aussi. » Zu Taichu lut les souvenirs de nombreux garçons et filles mais découvrit, stupéfait, qu'il n'y avait presque aucune différence : « Ils sont tous sortis du même moule, hein. »
Ces types sont-ils vraiment humains ?
Même des gens ayant grandi au même endroit ne pourraient pas avoir des souvenirs identiques à plus de 99 %.
« Humains modifiés. »
« Hein ? »
« Vie créée artificiellement », dit Di Sui, après avoir examiné certains des jeunes gisant au sol et les avoir trouvés frappamment similaires, presque comme des produits issus de légères déviations du même gène. « C'est aussi une caractéristique des troupes du système de la Frontière Électronique. »
Di Sui avait déjà croisé des guerriers de Niveau Transcendant de la Frontière Électronique, et il devait admettre qu'ils lui avaient causé pas mal d'ennuis.
« Leur force équivaut grosso modo au Niveau Transcendant. »
Zu Taichu rendit son verdict. « Cet endroit ne regorge-t-il que de faibles de ce niveau ? Si c'est le cas, il n'y a rien de remarquable. »
« Des cellules de prison faites de substance de Harls ; les gens ordinaires ne peuvent tout simplement pas s'en échapper. »
Dit Di Sui. « Que ferais-tu pour venir à bout de cette prison si tu étais seul ? »
Faire exploser l'endroit ne marcherait clairement pas ; la substance de Harls est indestructible, même la Puissance Infinie du Maître des Miracles ne peut l'arrêter que temporairement.
Mais c'était Di Sui, dont la Puissance de Miracle pouvait être considérée comme le summum des Maîtres des Miracles, frôlant le plafond.
« Impossible d'entrer par la force », admit Zu Taichu, direct comme toujours. « Mais il y a des moyens de s'enfuir. »
Le matériau incroyable était trop retors ; Zu Taichu n'avait pas non plus de bonnes méthodes pour faire face aux entraves de cette prison.
« Donc c'est ça, la Frontière Électronique ? Une énorme prison ? »
Si la capacité du Miracle de Rang Suprême « Frontière Électronique » était l'emprisonnement, alors cela comptait bien comme une sorte de miracle tordu.
« Pas tout à fait. »
Zu Taichu regarda autour de lui et dit : « Si je ne me trompe pas, cette prison entière, même ces gamins, sont toutes des projections de la Frontière Électronique. »
« Des leurres ?! »
Zu Taichu fut quelque peu surpris, tandis qu'il examinait attentivement les garçons et les filles au sol, et l'ensemble de la prison. « Comment est-ce possible ! »
Tout semblait trop réel !
Tout ici était authentique, et même Zu Taichu ne pouvait déceler la supercherie. « Avec une contrefaçon aussi vivante, le Miracle de Rang Suprême force vraiment l'admiration sur certains aspects. »
Peut-être même que ces jeunes geôliers se ruant sur eux ne réalisaient pas qu'ils n'étaient que des illusions façonnées par la Frontière Électronique.
Dans leurs souvenirs et leur conception, deux intrus étaient soudain apparus aujourd'hui, puis les avaient maîtrisés.