Après avoir vaincu un dragon à la peau dure comme de la roche, nous marquons une pause.
« On pourrait manger ici, non ? »
« Maintenant que tu le dis, on n'a pas encore déjeuné. »
« Ouais, faisons ça. »
Comme nous avons commencé l'exploration après le déjeuner, il est déjà près du soir.
Mais nous trois avons l'esprit totalement occupé par Hikarin, si bien que nous n'avions pas encore mangé.
Je sors de ma ceinture ventrale un pain au maïs-mayo et un onigiri au miso à l'huile, et je me prépare à manger.
« Kaito, c'est la première fois que je vois cet onigiri, c'est quoi le miso à l'huile ? »
« Moi non plus, je l'ai découvert l'an dernier, mais apparemment le miso à l'huile est courant à Okinawa. »
« C'est du miso fait à l'huile ? »
« C'est un miso sucré-salé, je sais pas pourquoi on l'appelle "miso à l'huile", mais ça va super bien avec le riz, c'est délicieux. »
« Hé~. Je goûterai la prochaine fois. »
« Ouai, je le recommande vraiment. On le trouve parfois en konbini ces temps-ci. »
« Konbini… Moi j'y vais pas trop. »
« …Ah, d'accord. »
Depuis l'an dernier, je suis accro aux onigiri au miso à l'huile, mais ce n'est pas un produit permanent. Je l'ai découvert l'an dernier, j'en ai mangé souvent du printemps à l'été, puis il a disparu sans que je m'en rende compte.
Je le regrettais, et aujourd'hui j'ai découvert qu'il était de nouveau en vente, alors je l'ai acheté direct. En le mangeant, j'ai retrouvé le même goût qu l'an dernier, et le riz passe tout seul.
« Airi, t'as déjà goûté ? »
« Ah, pas en onigiri, mais j'ai déjà mangé celui en pot. »
« En pot ? »
« Ouai, je suis allée à Okinawa pour une démo avant, et on m'en a donné. C'est bon sur du riz bien chaud. »
« Hé~, j'aimerais goûter. Okinawa, hein… c'est bien. Moi j'y suis jamais allé, malheureusement. Okinawa, c'est la mer, non ? J'aimerais nager avec des bancs de poissons. »
« Moi j'ai pas nagé, mais d'après ce qu'on m'a dit, même chez les locaux y'en a pas mal qui nagent pas. »
« Eh ? Vraiment ? Je m'imaginais la mer comme un ami, genre tout le monde nage. »
« En plus, ceux qui nagent pas beaucoup, et quand les femmes nagent, elles le font souvent en vêtements normaux pas en maillot, ou font des barbecues sur la plage. »
« Elles nagent habillées ? »
« J'ai pas demandé la raison, mais c'est peut-être contre les coups de soleil et les méduses. J'ai entendu dire que ceux en maillot, c'est surtout les touristes. »
Mon image à moi, c'était une mer bleue transparente, une nature sauvage, et les locaux en bikini qui profitent ambiance sud. Mais c'était peut-être une image créée par la télé.
« Mais le barbecue sur la plage, ça fait nature, c'est bien non ? »
« Non, c'est pas sur la plage non plus. Y'a des coins avec des bâtiments dédiés au barbecue, certains en béton armé à deux étages, avec location de sets barbecue et même de tireuses à bière. »
« Vraiment ? Chez nous y'a pas de plages comme ça. Boire de la bière et nager, c'est impossible. Faut vraiment y aller pour savoir. »
« Les touristes y vont probablement pas. C'est les locaux qui s'amusent. »
« Okinawa, c'est bien. Une fois les examens finis et Hikarin remise, on aimerait y aller tous ensemble. »
« Kaito~ ! T'imagines pas tout le monde en maillot, par hasard ? »
« Non non, j'ai dit barbecue ! »
« Mais ça serait bien qu'on puisse y aller l'an prochain. »
« Ouais. Ça ira, sûrement. »
« Faut inviter Haruka, sinon elle nous tue. »
« Non, nous on est pas encore… »
« Kaito, d'ici l'été prochain, fais des efforts. »
« Oui… »
Un voyage à Okinawa avec Haruka, hein. J'y avais jamais pensé, mais ce serait le top.
Barbecue sur la plage, riz au miso à l'huile. Ah, et puis à Okinawa je veux manger du steak aussi.
Je pense qu'à la bouffe, moi.
C'est peut-être parce qu'on a mangé tard midi que j'ai encore faim.