« C'est quoi, "Holy Tinkerbell" ? J'en entends parler pour la première fois. »
« Hier, le forum d'infos des explorateurs a fait la fête avec "la comète noire". »
« Hein ? De quoi tu parles ? C'est quoi, cette fête ? »
« Hier, on a fini l'événement raid, non ? Les rapports ont enflammé le forum, et la quasi-totalité des posts concernaient "la comète noire". »
« C'est pas ce groupe dont la rumeur a couru l'autre fois ? »
« Non, hier, les infos venaient de plusieurs groupes. »
« "Holy Tinkerbell" aussi, c'est une info d'un autre groupe. »
« C'est quoi, "Holy Tinkerbell" ? »
« Hier, pendant le raid, certains ont vu une petite fée ou un ange. Le surnom qui lui a été collé, c'est "Holy Tinkerbell". Elle est petite, mais divine, et utilise une magie incroyable, c'est devenu un sujet brûlant. »
« Ah~ c'est Lucile, ça. C'est pas vraiment un membre du groupe, mais un serviteur de Sil. Sil l'invoque temporairement, c'est tout. »
« Un serviteur de Sil-sama ? En plus invoqué ? Comme prévu, c'est impressionnant. »
« Plus que "Holy Tinkerbell", c'est quoi ce truc ? »
« Hier, pendant la fête, tous les membres du groupe de Kaito ont reçu un surnom. »
« Tous les membres ont un surnom ? Je pige pas. »
Comment se fait-il que tout un groupe se voie attribuer des surnoms d'un coup ?
Et pourquoi "ma fête" à moi ?
Hier, six groupes étaient réunis, on n'aurait pas dû autant sortir du lot.
Pour Lucile aussi, elle n'a lancé son skill que quelques fois en quelques minutes, en lisière du champ de bataille. La plupart des explorateurs ne l'ont même pas remarquée, alors pourquoi elle aussi a un surnom ?
« Kaito, hier, pendant la bataille de groupe, t'as grave brillé. »
« Non, j'ai bossé normalement, mais je pense pas m'être particulièrement distingué. »
« T'as pas flingué un truc genre boss d'un coup de ton pistolet magique ? »
Un coup de pistolet magique pour un boss-like………
Ah, le coup de grâce au Minotaure roi affaibli avec « Dragner ».
« Les autres l'avaient bien affaibli avant. Mon coup est tombé pile au bon moment, c'est tout. »
« C'est ça ? Mais c'est toi qui l'as achevé, non ? Sur le forum, ils s'enflamment : "un éclair bleu, one-shot instantané". »
« One-shot…… Je n'ai fait que finir le travail, les autres se battaient depuis un bon moment. L'ambiance est assez loin des faits, je trouve. »
« Bah, ça aussi a fait remonter des rapports disant que "la comète noire" n'était pas qu'un bluff, mais un vrai monstre. »
……………
C'est devenu ça. Certes, si on ne prend que cet instant, ça peut se voir comme ça, mais comment je fais maintenant ? Une surévaluation basée sur un malentendu, c'est flippant.
« Sil-sama, c'est "Valkyrie de l'éclair" qui a été choisi. »
« Valkyrie de l'éclair…… "Choisi", c'est quoi ? »
« Non, donc sur le forum, plusieurs candidats sont sortis, mais au final, c'est "Valkyrie de l'éclair" qui l'a emporté. »
Valkyrie de l'éclair, hein. Ça colle bien à Sil, je trouve, mais "choisi"… sans l'intéressée, c'est pas choisi, c'est décidé.
« Sil-sama a assuré, apparemment. La lance divine, la foudre, elle a piétiné les minotaures, parait-il. Moi aussi, j'aurais voulu voir sa vaillance. »
« Moi aussi. J'veux vite monter de niveau pour participer aux mêmes événements qu'elle. »
« C'est vrai……. Sil a确实ement brillé hier. C'est pas incompréhensible. »
Pour Sil, vu son apparence, participe à ce genre d'événement et elle ressortira à coup sûr. Les surnoms, elle en aurait eu un tôt ou tard, donc pas trop de surprise.
« Ceci dit, t'as dit que tout mon groupe avait un surnom. »
« Ah, tout le monde en a un. »
« Y compris la bestiole genre animal de compagnie. »
Animal de compagnie, c'est Snatch.
Snatch aussi a un surnom. On a peut-être un peu trop fait parler de nous.