Je m'appelle Miyamoto Airi.
Mes amis m'appellent souvent « Airi ».
Ma famille dirige l'école principale du Miyamoto-ryū, un art martial classique.
J'utilise une naginata à présent, mais depuis que j'ai l'âge de raison, on m'a fait pratiquer toutes sortes de choses : kenjutsu, kyūjutsu, taijutsu.
Pendant mon enfance, notre famille n'était pas particulièrement aisée ; nous avions seulement une maison et un dōjō traditionnels.
J'étais enfant unique, mais je pensais que de toute façon, l'école finirait par disparaître, même sans que je la reprenne.
Mais tout a basculé du jour au lendemain quand je suis entrée à l'école primaire.
L'anime *Princesse épée aux mille transformations* a connu un succès phénoménal dès sa diffusion, et les arts martiaux classiques utilisés par les personnages ont soudain attiré les projecteurs.
Par pure coïncidence, le nom de notre école était le même que celui d'un vieux maître d'épée légendaire, et on a commencé à dire que je ressemblais à l'un des personnages ; les disciples ont afflué en masse.
J'ai même été traitée comme une idole, mais je m'en fichais, me disant que ce ne serait que passager.
Mon père, lui, n'a pas laissé passer l'occasion.
Ça a commencé par des passages à la télé, puis il a sorti un DVD intitulé *Exercice d'arts martiaux classiques : Danse en tranchant la graisse* — et, pour une raison incompréhensible, ça a cartonné.
Du coup, on m'a portée sur le pavois comme l'héritière d'un dōjō d'arts martiaux ultra-populaire, et les disciples eux-mêmes me traitaient en idole.
Je n'ai jamais détesté les arts martiaux, alors jusqu'au lycée je n'ai rien remis en question, mais ces derniers temps je me demande si ça va vraiment bien comme ça.
Je n'avais aucune rancœur à suivre le chemin tout tracé dans ce monde clos, mais j'avais juste envie de jeter un œil ailleurs.
Comme j'avais cours et entraînement tous les jours, mes possibilités étaient limitées, mais au printemps de ma terminale, j'ai demandé à mon père de me laisser aller dans un donjon. Au début, il s'y opposait, mais je l'ai convaincu en arguant que la pratique réelle contre des monstres ne pourrait qu'être utile plus tard.
« Papa, je vais faire de mon mieux pour monter en niveau et devenir l'idole des disciples ! »
Inquiet, m'a-t-il acheté une naginata de qualité et une pochette magique. Comme je ne peux pas tout m'acheter moi-même, ça m'a vraiment sauvée.
À partir de là, j'ai explorée essentiellement en solo.
« Elle est toute seule ? C'est pas un peu dangereux ? Si tu veux, on y va ensemble ? »
Au bout d'un moment, le fait d'être une fille seule a dû sauter aux yeux, car les autres explorateurs m'ont abordée assez souvent.
« Non, je teste mes forces toute seule, ça ira. »
Je refusais en principe, mais au quatrième niveau, je me suis heurtée au mur du solo et je n'ai plus pu avancer.
Comme je ne progressais plus toute seule, j'ai formé ma première équipe temporaire.
On m'a acceptée dans un duo d'hommes, et l'exploration a recommencé à avancer, mais les deux membres m'ont chacun invitée en privé, alors
« Je veux me concentrer sur l'exploration, désolée. »
Je les ai remerciés l'un après l'autre, l'ambiance est devenue tendue, et j'ai fini par quitter l'équipe.
De retour en solo, bloquée à nouveau, j'ai enchaîné les équipes temporaires pour avancer tant bien que mal, mais les membres étaient majoritairement des hommes, et ça a fini par le même scénario que la première fois, donc ça n'a jamais duré longtemps.
Honnêtement, j'ai failli craquer en me disant que c'était peut-être impossible, et je me suis raccrochée à un dernier espoir en participant à un événement de la guilde.
Au début, comme d'habitude, il y avait beaucoup d'hommes, et on m'a draguée, mais à la dernière formation, un miracle s'est produit.
On s'est retrouvé avec trois filles et un garçon, tous du même âge. C'était la première fois que je me retrouvais avec trois filles, alors l'excitation est montée naturellement.
On a passé un moment super agréable, et comme je regrettais de nous séparer, Miku m'a proposé de former une équipe officielle.
Apparemment, les trois filles avaient les mêmes soucis que moi, et on a tout de suite accroché.
Au début, je me disais qu'une équipe à trois, pourquoi pas, mais
« Airi-san. Je pensais inviter Kaito aussi, tu en penses quoi ? »
Kaito était le seul gars du groupe, mais contrairement aux explorateurs d'avant, il ne semblait pas avoir de arrière-pensées. Sa force paraissait un peu inférieure à celle des autres avec qui j'avais fait équipe, mais il avait un sens de la justice bizarre, un côté un peu lent, tout en étant assez gentleman avec nous trois, donc
« Bah, pourquoi pas. »
J'ai répondu.
Après ça, on a formé officiellement une équipe à quatre, et là, mon activité d'exploratrice a radicalement changé. Les trois filles s'entendaient à merveille, mais celui qui m'a le plus fait changer, c'est Kaito.
Je n'attendais pas grand-chose de lui côté puissance, mais il a foncé en avant-garde pour faire le bouclier des filles, et on a progressé à toute vitesse. Il m'a sauvé la vie plusieurs fois, et m'a fait rencontrer des êtres irremplaçables : Sil-sama et Rushe-sama.
Kaito est plus jeune, je ne ressens pas vraiment d'attirance pour lui en tant qu'homme, mais en tant qu'être humain, je le respecte énormément.
Avec cette équipe, j'ai l'impression qu'on peut aller encore plus loin.
À la journée portes ouvertes, j'ai croisé une fille qui avait l'air d'être la copine de Kaito. Elle était super mignonne. Une gamine aussi cute qui est sa copine... l'attrait d'une personne, c'est pas l'apparence, c'est l'intérieur, je me suis dit en regardant Kaito avec un nouvel œil.
Le leader de K-12, avec sa faiblesse comprise, déborde de charme humain.