Voy que le ton du démon chauve restait bienveillant, ne le contredit pas et acquiesça légèrement.
Il demanda :
« À part la ville du Dragon Brutal dans le plan de la Jonque, où d'autre ce navire peut-il aller ? »
Le démon répondit :
« Oh, il y a beaucoup d'endroits où aller. Le lac Amniotique est essentiellement un carrefour astral qui relie le monde matériel primordial et le monde astral. Il relie aussi de nombreux sous-plans le long du parcours. Chaque île que vous voyez depuis le navire pourrait avoir un demi-plan ou un sous-plan derrière elle.
» Du moment que vous trouvez la règle, vous pouvez prendre ces navires pour l'Abîme, le Purgatoire, et même le Monde Souterrain gratuitement ! »
À ce moment-là.
Le démon chauve marqua une pause, puis rappela solennellement :
« Mais je vous déconseille fortement d'aller à l'Abîme.
« Si vous y allez vraiment, il faut vous méfier de ces démons sans cervelle. Il faut garder vos distances avec eux !
« Sinon, vous attirerez le malheur sur vous. »
Mulan le regarda avec curiosité.
« N'es-tu pas un démon toi-même ? »
Le démon chauve acquiesça.
« Bien sûr, je suis un démon, mais ça ne m'empêche pas de haïr les démons !
« Je sais que vous, les gens de l'extérieur, avez des malentendus sur les démons. Débarrassez-vous vite de vos idées toutes faites. Les gars, vous n'êtes pas les seuls à haïr les démons dans ce monde. Souvent, même nous les démons haïssons ces démons dangereux.
« Ce n'est pas une affaire très contradictoire. Il faut comprendre qu'il y a beaucoup de groupes de démons. »
approuva :
« Vous avez raison. »
Le démon s'exprima de façon claire et ordonnée, ce qui montrait déjà la différence entre lui et les démons ordinaires.
Du moins aux yeux de , c'était une vie intelligente qui valait la peine qu'on lui parle.
Mulan approuva aussi sincèrement.
Voyant que quelqu'un était d'accord avec lui, le frère démon devint tout de suite bavard. Il dit sans s'arrêter :
« Oui, on déteste tous ces animaux de bas niveau dont le cerveau est bourré de muscles et de tiges.
» Ils ont sali le nom des démons et couvert de honte toute la race démoniaque.
» À mon avis, bien que les démons soient des créatures maléfiques, ils ne peuvent pas être débiles mentaux.
» Hélas, la plupart des démons correspondent à vos impressions, et l'Abîme dans son ensemble décline rapidement vers cette image.
« J'aimerais faire quelque chose, mais il semble que je ne puisse rien faire. »
le regarda avec curiosité.
« On dirait que vous ne pensez pas comme les démons ordinaires ? »
Le frère démon dit fièrement :
« Vous les surestimez. Les démons ordinaires ne savent même pas penser !
« Ce sont des cadavres ambulants dominés par la nature maléfique !
« Vous connaissez la nature du mal, n'est-ce pas ? Le pouvoir maléfique de l'univers est divisé en deux parties, l'une pour l'Abîme et l'autre pour le Purgatoire. Celle de l'Abîme s'appelle la « nature de maintien du mal » tandis que celle du Purgatoire s'appelle la « nature racine du mal ». Ces deux natures semblent très proches, mais elles contiennent en réalité bien des différences.
« Je n'ai découvert les secrets de cet endroit qu'après avoir lu beaucoup de livres.
» On s'éloigne du sujet. Revenons aux démons maléfiques, j'ai toujours cru que naître dans le pouvoir du mal ne signifie pas forcément devoir mourir à cause du pouvoir du mal !
« C'est très important.
» Je pense que les démons peuvent atteindre l'auto-purification. Par une auto-purification continue, nous pouvons abandonner notre nature maléfique et réaliser une véritable transcendance.
» Je pratique ce principe depuis de nombreuses années. Bien que le chemin soit semé d'épines et de tempêtes, il y a toujours un rayon de lumière qui me guide vers l'avant. »
À ce moment-là.
Le frère démon joignit les paumes et fit un geste qui ressemblait à un sceau de main de moine.
et Mulan se regardèrent, tous deux étonnés par la pensée du démon chauve.
demanda :
« Vous lisez beaucoup de livres ? »
Le frère démon acquiesça et dit :
« Les livres sont les supports du savoir, et le savoir fait progresser les gens. Bien sûr, je lis beaucoup de livres.
« En fait, ce n'est pas que moi. Sous l'influence du clan Su, tous les démons de l'Abîme sont prêts à lire quelques livres… »
Clan Su ?
fut encore plus curieux. Il ne put s'empêcher de continuer à demander :
« Vos études sont-elles liées aux Su ? »
Le frère démon dit franchement :
« Oui, depuis que l'Empereur des Sioux a fait exploser le mont Robeser, la Mère de l'Abîme a été gravement endommagée. Tout l'Abîme a été choqué.
» Un nombre considérable de seigneurs démons ont commencé à étudier activement la culture et le savoir des Su. Sous l'influence de la fièvre des Su qui s'est levée il y a des centaines d'années, les démons nouveau-nés de notre génération peuvent même parler la langue des Su. Bien sûr, la plupart des démons ne la maîtrisent pas, contrairement à moi. Je peux même interpréter directement la littérature des Su ! »
L'autre décrivit avec fierté :
« C'est aussi à cause de cette passion pour les Su que des démons comme moi ont réalisé que les Su étaient en réalité une civilisation brillante et profonde.
» Malheureusement, cette civilisation a été détruite par nous.
« Non, je ne peux pas dire ça. Il faut dire qu'ils se sont détruits eux-mêmes… »
Quand le clan Su fut mentionné…
Le visage du frère démon se remplit de respect.
C'était la première fois que voyait une expression aussi vivante et vraie sur le visage d'un démon.
« Revenons à la nature maléfique des démons. D'après mes observations actuelles, il pourrait être un peu auto-illusoire de vouloir persuader directement les démons d'être bons.
« Cependant, j'ai découvert que du moment que je fournis assez d'efforts, je peux au moins influencer une partie des démons et les faire agir comme des formes de vie normales et intelligentes.
« Ne pas être si violents et grossiers, ne pas être si tapageurs et débridés, garder la compassion la plus élémentaire, avoir un peu de bonté, être impartiaux, rendre le bien pour le bien… Cela reste possible pour la plupart des démons. »