« Ah, euh... Onee-sama, pourquoi ne pas arrêter maintenant, euh... »
« Kreschenta, ça redevient du langage humain. C'est "ouaf, ouaf". »
« Uuu... o-ouaf... »
« Ehehe... » Krische tapota Kreschenta sur ses genoux avec satisfaction et lui donna un biscuit. Depuis quelques jours, Krische adorait vraiment jouer à la maîtresse et au chien.
Kreschenta était forcée de jouer avec sa maîtresse tyrannique jusqu'à ce qu'elle soit satisfaite, et Kreschenta, qui était plus saine d'esprit que Krische, continuait de souffrir. Cependant, Kreschenta restait Kreschenta. Elle était traitée comme un chien par Krische, mais être aimée et choyée n'était pas une mauvaise chose en soi, et elle l'appréciait même plutôt. À moitié heureuse, à moitié gênée, la chienne Kreschenta se frotta contre Krische comme un chien et l'enlaça en aboyant « ouaf, ouaf ».
C'était Anne qui observait le spectacle, stupéfaite. ---- Traiter la princesse comme un chien. Peu importe que ce soit entre femmes, face à la situation actuelle où elles s'étaient engagées sur une voie anormale, les délires d'Anne ne s'arrêtaient pas. Elle était terrifiée à l'idée que son entourage, qui s'intensifiait de jour en jour, devienne bientôt insupportable. « Kreschenta est mignonne. C'est une bonne fille. »
« ... Ouaf » Les joues de Kreschenta se teintèrent de vermillon mais se détendirent en même temps, et elle frotta à nouveau et encore ses joues contre Krische. Bery observait la scène avec amusement, tandis que les sourcils de Selene tressaillirent. « C'est parce que tu lui as appris des choses bizarres... »
« Ce n'est pas gentil ? C'est mignon. »
« Même si c'est la princesse qui se fait transformer en chien. » Selene soupira et regarda ses papiers. Cela faisait une semaine depuis le retour de Krische, et il n'y avait eu aucun mouvement. Selon les renseignements, il semblait que l'armée ennemie entière avait reçu l'ordre de rester sur place, en partie parce que Krische et son Siècle avaient réussi leurs actions de retardement.
Ils essayaient peut-être de gagner du temps jusqu'à ce qu'ils puissent s'emparer du palais royal ---- mais quoi qu'ils fassent, il n'y avait aucun moyen pour eux de bouger maintenant que les Gueules du Dragon avaient été prises. Avec la force militaire actuelle, il était impossible de reprendre les Gueules du Dragon de front.
Avant tout, l'ennemi avait deux hautes montagnes, Mirskronia et Bernaich. Sans capturer ces deux-là, le centre subirait une grêle de flèches à sens unique, ce ne serait même pas un combat. C'est aussi difficile de capturer une montagne à partir de rien. Rien n'épuise la force d'un soldat comme la marche en montagne. La fatigue est le plus grand ennemi des soldats. Un adversaire sur la défensive serait moins fatigué et pourrait pleinement profiter de la pente pour contre-attaquer.
Pour capturer les Gueules du Dragon, qui étaient sous occupation complète, il fallait au moins le double de la force militaire de l'ennemi. Au minimum, c'était impossible dans la situation actuelle ---- « que faire », soupire Selene.
Ses sentiments s'étaient apaisés. Elle accepta le fait qu'elle était actuellement la personne la plus haut placée dans l'armée Christand. Avec Gallen et les autres commandants de corps partageant la charge de travail et veillant à ce que Selene puisse se reposer, elle se sentait beaucoup moins fatiguée et mentalement rafraîchie. Elle put se détendre en sortant avec les « bêtises » de Krische.
Son état était bon, sinon parfait. Cependant, augmenter le nombre de troupes ---- mis à part cela, elle ne voyait aucune autre option pour percer. Le temps ne jouait pas en leur faveur.
Voir Krische s'amuser lui donnait envie d'oublier tout et de tout jeter aux orties. Elles fuiraient et iraient dans un autre pays vivre en recluses. Même alors, elle était sûre qu'elles seraient toujours heureuses. Elle n'aurait même pas à le demander aux deux autres, et Bery acquiescerait si Selene le lui demandait. Parce que c'est le bonheur que Bery voulait plus que quiconque. En fait, elle devait penser la même chose. Encore plus fort que Selene ---- elle souhaitait juste le bonheur de la fille à qui elle avait donné son nom.
Si elle n'était qu'une simple fille, Selene aurait voulu la même chose. Mais Selene est une noble et la fille d'un Héros ---- la fille du bien-aimé Bogan. Il n'y avait aucun moyen qu'elle puisse espérer un tel avenir obtenu en trahissant tant de gens et en jetant du sable au visage de ceux qui avaient consacré leur vie aux Christand. « Je dois parler avec le commandant de corps Agrand, donc je serai dehors un moment. »
« Oui, Ojou-sama »
« Certains viendront aussi rendre visite, alors faites quelque chose pour ça d'ici là. »
« Fufu, oui. Bon voyage, Ojou-sama »
« Ah, alors je t'accompagne. » Anne s'approcha de la porte dans la panique. Selene acquiesça avec un sourire aimable et dit : « Merci ». Les joues d'Anne rougirent tandis qu'elle admirait le sourire naturel de la belle dame blonde. Cet espace doux ne faisait qu'enrichir le regard d'Anne. « Selene, bon voyage. »
« ... Ouaf »
« A-ahaha... J'y vais. » Selene regarde maladroitement le chien et sa maîtresse en quittant sa chambre. Même après le départ de Selene et Anne, Kreschenta était encore un chien. Kreschenta, qui était aimée et adorée sincèrement par Krische, le nombre de fois où elle s'introspectait ne cessait de diminuer, et son esprit brillant avait chuté au niveau équivalent à celui d'un chien. Même quand on lui commandait « la patte », elle n'était plus préoccupée par la honte et n'était remplie que de l'attente de la récompense qui suivait, ce qui faisait imaginer inconsciemment aux spectateurs sa queue inexistante remuant de gauche à droite.
Kreschenta n'était pas heureuse que Bery lui fasse la même chose dans le cadre de son dressage de chien, mais être aimée par Bery n'était pas si mal non plus, et progressivement la chienne Kreschenta commença à remuer la queue pour elles deux. Il n'y avait personne dans la pièce pour remettre en question le traitement infligé à une princesse du royaume en tant que chien. « Kuun... »
« Ehehe, Kreschenta est une fille formidable. » Elle prit le biscuit donné par Bery dans sa bouche et alla vers sa maîtresse Krische. Après avoir reçu le biscuit dans la bouche de Kreschenta et l'avoir fini, elle caressa la tête de Kreschenta tout en l'embrassant à répétition. À chaque caresse, Kreschenta sentit son cerveau fondre. Son esprit rationnel était complètement paralysé par l'euphorie. Le fait que Krische, qui était d'ordinaire si proche de Bery, soit si proche d'elle satisfaisait ses besoins, malgré le fait que c'était un jeu de « maîtresse et chien » qui bafouait sa dignité.
Kreschenta qui vivait dans le monde de la conspiration et de l'intrigue. Son intellect comprenait et déchiffrait aisément la politique et l'économie, et ses connaissances n'avaient d'égal chez aucun érudit. Par les mots seuls, elle pouvait tromper, piéger et tuer les gens. Sans aucun doute, Kreschenta était l'un des génies nés à cette époque ---- « Bonne fille, bonne fille »
« Wafuu... » Mais en ce moment, elle est une chienne. Kreschenta frotta sa tête contre Krische et usa de sa position de chienne pour l'embrasser à répétition. Kreschenta, qui n'avait jamais su que se faire choyer l'esprit vide pouvait être si merveilleux, finit par s'absorber à devenir le chien de sa sœur.
---- Cependant, il y eut un coup à la porte. Si Kreschenta avait eu des oreilles de chien, elles se seraient sûrement dressées d'un coup sec. Elle fit un dernier frottement avec sa joue et partit à regret, réajustant immédiatement sa robe une-pièce en désordre et s'assit élégamment sur sa chaise. Bery pouffa en la regardant, puis alla ouvrir la porte. « Ma foi, Gallen-sama »
« Salut, Bery. Je suis venu aujourd'hui rendre visite à Krische et... ceci est. » Gallen s'inclina profondément en voyant Kreschenta. « Excusez-moi, Altesse. En cette occasion ---- »
« Je n'y vois aucun inconvénient, Gallen-sama. Ne vous inquiétez pas pour moi et vaquez à vos occupations comme d'habitude. Traitez-moi comme si je n'étais pas là, je suis plus à l'aise ainsi. » Kreschenta, avec un mince sourire sur le visage, avait l'allure qui convenait à une princesse. Elle caressa ses gracieux cheveux blonds fraise et sourit doucement ---- mais avec grâce. Personne n'aurait jamais cru qu'elle était un chien jusqu'à tout à l'heure. Les joues de Kreschenta se gonflèrent légèrement quand elle vit Bery baisser les yeux derrière Gallen comme si elle essayait de retenir son rire.
Gallen est ignorant des subtilités des émotions. Il ne remarqua pas un tel changement infime dans son expression et baissa à nouveau la tête en guise de gratitude. Il sourit ensuite aimablement et porta son attention sur Krische. « ... Je suis content que tu ailles bien. Je suis venu voir comment tu allais une fois pendant que tu dormais mais... »
« Oui. Le corps de Krische va complètement bien... »
« Prends bien soin de toi. Tu as toujours eu la mauvaise habitude de trop travailler. » Gallen tapota la tête de Krische, puis s'assit sur une chaise. Bery versa une nouvelle théière de thé et la posa sur la table, en souriant en effectuant ce geste pratiqué. « Si vous préférez du thé de soja noir, je peux en chercher... »
« Non, ne vous en faites pas. Je n'ai rien contre le thé noir non plus. C'est bien de temps en temps. »
« Oui. Krische-sama, voulez-vous encore plus de lait ? »
« Euh... oui. » Elle versa une nouvelle tasse de thé pour Krische, avec une généreuse quantité de lait et de miel. Une fois qu'elle eut fini de mélanger uniformément, elle posa sa main sur la bouche de Krische. « Krische-sama, il y a des miettes de biscuit. »
« Ah... » Bery avait l'air heureuse en essuyant ça avec un mouchoir. Krische leva les yeux vers Bery avec un air légèrement embarrassé. Un visage heureux qui semblait gâté.
Gallen, voyant cela, détendit aussi son visage sévère avec douceur. Les coins de ses yeux étaient doux et profondément ridés. « L'autre camp ne pourra pas bouger pendant un moment. Tu devrais aussi profiter de cette occasion pour te reposer. Je t'ai trop poussée. »
« Non, Krische va bien... »
« Krische, c'est ta mauvaise habitude. C'est une vertu de faire de ton mieux pour ce qu'il faut faire, mais... tu devrais aussi savoir ce que ressentent ceux qui s'inquiètent pour toi. Selene, Bery et Son Altesse étaient très inquiètes pour toi. Moi aussi. » Une main rugueuse touche la joue de Krische. Elle était fraîche et légèrement tiède. « Tout comme tu t'inquiètes pour quelqu'un d'autre, il y a des gens qui s'inquiètent pour toi. Par exemple, si Selene se forçait jusqu'à s'évanouir, ne serais-tu pas inquiète ? »
« ...... oui »
« Tout le monde a ressenti ça. ... Le champ de bataille est un endroit où personne ne peut être gâté. Mais... souviens-toi simplement que quelque part dans ton cœur, il y a quelqu'un qui tient à toi. » « Tu comprends ? » demanda Gallen d'une voix douce, et Krische acquiesça. « Bonne enfant. Pour l'instant, assure-toi d'être bien gâtée. »
« ... Oui. Krische est beaucoup gâtée. » En serrant ses propres joues dans ses mains comme embarrassée, Bery enlaça les minces épaules de Krische sur le côté en disant : « Ma foi, si mignonne ». « Laissez-moi faire, Gallen-sama, je m'occuperai bien de Krische-sama. »
« Je te le confie. Même si tu traverses toi-même des moments difficiles. »
« Non... non. C'est ce que je veux. Voir cette mignonne et adorable Krische-sama heureuse est ma raison de vivre. » Gallen s'inclina à ces mots. Bery paniqua et dit à Gallen de relever le visage. « ... Je suis vraiment reconnaissant. D'avoir quelqu'un comme toi aux côtés de Krische. » Elle a perdu quelqu'un qui l'aimait et a été chassée du village. Les rumeurs sur Krische dans l'armée ---- et bien sûr, il connaissait aussi les rumeurs selon lesquelles elle est crainte. C'est comme ça depuis qu'elle était au village. Krische est loin d'être ordinaire. Naturellement, il y a ceux qui la détestent. Mais le fait qu'elle ait quelqu'un en qui elle peut avoir confiance et qui la gâte à ses côtés est quelque chose pour quoi il est reconnaissant plus que tout. « C'est moi qui devrais ... être du côté de Krische-sama est la chose la plus heureuse pour moi, donc Gallen-sama n'a pas besoin de me remercier. Au contraire, je voudrais vous remercier. »
« ... Quand même. Quand je l'ai amenée au domaine, j'étais inquiet de savoir si elle s'en sortirait bien, mais... en voyant la situation actuelle, je suis vraiment content de l'avoir amenée. »
« Krische aussi... Krische est heureuse d'être allée au domaine. » Krische sirota son thé sucré et sourit, et Gallen acquiesça : « Je vois ». « Pas de mouvement de l'autre côté. S'ils ne bougent pas bientôt, on peut supposer qu'ils ont abandonné la poursuite. Ils ont raté l'occasion de bouger maintenant. Ne t'inquiète pas pour nous, repose-toi juste. »
« ... Oui. Grand-père aussi, ne te force pas trop. »
Gallen sourit heureusement. « Ahh, bien sûr. En voyant Krische aller bien, grand-père se sent plus fort maintenant. Je suis déterminé à ne pas mourir avant de pouvoir voir l'homme que tu vas épouser. »
« Alors si Krische ne se marie pas, grand-père sera toujours avec Krische. » « C'est un problème alors », sourit Gallen, et Bery détourna les yeux avec un air contrarié. Kreschenta fixa Bery en grignotant un biscuit. « Alors, Krische. Je rentre maintenant. »
« Euh, bon voyage. » Les deux dames au palais sensible furent légèrement surprises en voyant Gallen boire le thé chaud, qui n'avait même pas été mélangé avec du lait, d'un seul trait. Et dès que Kreschenta vit que Gallen était parti, elle se frotta immédiatement contre Krische, l'enlaça, et abouya « ouaf » en la fixant. « Mauvais. Kreschenta ne devrait pas bouder si vite. »
« ... Kuun. » Krische lui caressa la tête et frotta joyeusement son front ------ soudain, le bruit de la porte qui s'ouvrait se fit entendre. Le mouvement de Kreschenta fut d'une rapidité foudroyante. Elle se leva d'un bond et passa de chienne à visage de princesse. « Oh, oui. Où est Selene --- »
« S-Selene-sama, j'ai entendu qu'elle discutait avec Agrand-sama. »
« C'est... merci. Excusez-moi. » Alors que la porte se fermait, Bery explosa et secoua les épaules de manière incontrôlable, et Kreschenta plissa les yeux vers elle. « Qu'est-ce qui te fait rire !? »
« Non, non, parce que... c'est drôle... »
« Kreschenta, c'est en langage humain à nouveau. Bonne fille, bonne fille. »
« Uuuu... ouaf » Kreschenta qui fixait Bery pendant qu'on lui caressait la tête. Bery qui ne pouvait pas retenir son rire. Et Krische qui continue de caresser Kreschenta.
Et ainsi, les filles passèrent un moment paisible. Anne prépara le thé pour elles, elles étaient dans la petite pièce assignée à Kolkis. Kolkis baissa la tête en pressant son front contre le sol. « C'est de ma faute si Bogan-sama est mort. Ce gamin (mon fils) ------ le crime impardonnable commis par Gran, quelle que soit la punition, je l'accepte. » Les traîtres qui ont mené Bogan à la mort ------ Parmi eux, Salva et Gran furent les premiers nommés. En tant que père de Gran, Kolkis voulait une occasion de s'excuser. « ... Relevez la tête, commandant Agrand. Je ne vais pas vous tenir pour responsable de cela. » Kolkis ne releva pas la tête. Il voulait une punition. C'est un guerrier loyal, fortement admiré par ses soldats à cause de sa personnalité. Et à cause de cela, il aurait du mal à accepter de n'être pas blâmé. Son propre fils était complice du meurtre de Bogan, qu'il respectait probablement plus que quiconque. Même s'il avait été abattu comme punition, il l'aurait accepté. Kolkis est cet homme-là.
Selene soupira en pensant à beaucoup de choses. « Alors », continua-t-elle. « ... Si vous y tenez, vous perdrez votre domaine administratif et une partie de vos biens. Même avec toutes les économies et les revenus fiscaux des Christand, il n'y aura jamais assez d'argent pour tout. Nous allons l'utiliser.
« ... Oui, madame »
« Pas de rétrogradation. Vous ne pouvez rien demander de plus. Vous devrez continuer à travailler pour moi. C'est, bien sûr, si vous êtes prêt à me suivre. »
« Je le jure sur ce nom, jusqu'au bout du monde. » Ce furent des mots lourds. « Rien que de l'entendre me rend heureuse », sourit-elle et s'assit sur sa chaise. « ... Le thé va refroidir, alors asseyez-vous s'il vous plaît. Je l'ai déjà accepté pour l'instant. Et je veux que vous fassiez de même. Je me demande si vous pourriez me raconter une vieille histoire sur mon père. » Kolkis releva la tête et fixa Selene un instant. Et il plissa doucement les yeux. « ... Vous êtes devenue plus forte. Cela me fait me sentir pathétique. »
« Si j'étais seule, je pleurerais encore. ... Et mon père ne voudrait pas ça, et plutôt que de vivre à pleurer dans le chagrin, je voulais passer mon temps sur les choses (les gens) qui étaient importantes pour moi, qui me soutiennent. » Kolkis acquiesça, en souriant. « C'est splendide. Je sens déjà une atmosphère similaire à celle de Bogan-sama. »
« Même si c'est de la flatterie, je suis heureuse que vous le disiez. » Riant et sirotant son thé, Selene désigna le canapé en face d'elle. Kolkis acquiesça et enfonça son grand corps dans les coussins.
Il croisa les bras et regarda avec nostalgie la surface du thé. « J'ai déjà fui une bataille. »
« ...... Vous ? »
« Ouais. C'était une défaite désastreuse... "même si tous mes camarades mouraient, je voulais vivre" à ce moment-là, j'ai pensé ça de tout mon cœur. Je croyais être fort, mais j'étais en infériorité numérique. "Alors il n'y avait aucun sens à se battre" c'est ce que j'ai pensé. Alors j'ai juste fui sans me retourner... » En y repensant maintenant, j'étais un lâche, rit-il. « Cependant, malheureusement, j'ai été encerclé et j'ai failli être tué ------ À ce moment-là, j'ai été sauvé par Gallen-dono, qui était l'officier commandant à l'époque, et le Général. » Ce n'était pas à l'échelle de cent hommes. Gallen et Bogan rassemblèrent les égarés, au nombre d'environ 500. Nozen était là aussi. « C'était tellement cool. Je l'admirais. L'escrime du Général à l'époque, ainsi que celle de Gallen-dono, était sauvage comme s'ils abattaient tout et n'importe quoi devant eux, c'était énorme. Même s'ils étaient un groupe de soldats en déroute, ils brillaient de mille feux. »
« ... Sauvage ? »
« Oui. Je ne sais pas si Selene-sama l'a déjà vu. ... Ma façon de combat imite celle du Général à ce moment-là. » Il rit joyeusement et serra les poings. « Gallen-dono prend le commandement avec précision et sauve les forces amies au milieu de la bataille de retraite. Le Général était devant tout le monde, abattant de nombreux épées et ennemis. Verreich, le habile même à l'époque, maniait son épée en couvrant le Général et donnait des ordres aux restes fatigués de l'armée en déroute. » Mais c'était quand même une bataille perdue, pouffa Kolkis en se grattant la tête. « Je trouvais ça vraiment cool, mais je trouvais aussi ça stupide. Je me demandais quel était l'intérêt de sauver nos amis maltraités, et je pensais que s'il y en a tant, pourquoi ne pas les ignorer et fuir ? » ' ------ Il n'est pas sûr d'aller plus loin. S'ils me poursuivent, je suis un homme mort. J'en ai assez aidé. '
Kolkis ne voulait pas mourir en vain. Alors, il le dit. « Le Général a dit. "Nous ne sommes pas juste un troupeau de moutons pourchassés par des loups, nous sommes une meute de loups." ... En premier lieu, Gallen-dono et le Général ne pensaient pas pouvoir juste fuir. Ils voulaient rassembler les soldats en déroute et tuer le commandant de la force de poursuite. » Son sourire féroce ressemblait à celui d'une bête assoiffée de sang, mais il y avait quelque chose en lui qui l'inspirait. 'Je ne peux pas le faire seul. Deux hommes ne peuvent pas le faire. Mais avec une bande d'hommes comme vous, avec de tels effectifs, il est possible de mordre la gorge de l'ennemi. Il peut être difficile d'échapper aux loups qui nous pourchassent, mais quand il s'agit de les tuer, il y a toujours un moyen. ... Vous soutenez vos voisins et moi. Je soutiendrai le capitaine. Et le capitaine vous guidera tous. Alors, taisez-vous et suivez-moi.' C'était si mémorable. C'était l'homme le plus fort et le plus brave que j'aie jamais connu. « -- Dans une bataille perdue, ce que nous obtenons n'est pas la défaite, mais une tête de loup et un honneur digne » fut ce qu'il dit. » Parce qu'il a été approché par un tel homme, il a décidé de le soutenir. « C'est une personne cool. On ne peut rien faire tout seul. C'est pour ça qu'il nous disait toujours de brandir notre épée pour protéger la personne à côté de nous. Même si vous êtes dans une situation où vous tremblez seul, vous pouvez vous relever si vous avez quelqu'un pour vous soutenir. Chacun de nous soutient l'autre et puis ils soutiennent à leur tour quelqu'un d'autre. Si on fait ça... c'est pareil pour Selene-sama. » Il souleva le thé et le secoua. « Peu importe à quel point la situation est mauvaise, ne vous effondrez pas, vous vous levez pour les autres, pas pour vous-même. Selene-sama, vous avez déjà la chose la plus importante que le Général m'a apprise. »
« ... Est-ce vrai ? »
« Oui, c'est le cas. Sans aucun doute. » Il but son thé d'un trait et continua. « Je voulais que ce gamin (mon fils) suive cet exemple .... Non, si on pense au fait qu'il ne l'a pas bien fait et que ça a abouti à ça, c'est ma faute après tout. Avec Salva, je m'assurerai qu'il paie pour ses péchés. »
« ...... Merci. Mais s'il vous plaît, ne soyez pas trop dur avec vous-même. » Kolkis, le moral du deuxième corps est haut. Elle était reconnaissante pour ce point. Mais il y a aussi la peur d'une explosion. « Il y a beaucoup de choses que je veux que vous fassiez à l'avenir. Je suis encore immature et j'ai besoin de quelqu'un pour me soutenir. »
« ... Bien sûr »
« Aussi, je me demande si vous pourriez m'en dire plus sur mon père. Il a toujours essayé d'esquiver et ne m'a rien dit du tout. » Kolkis sourit en coin et dit qu'« il était un parent gaga (oya baka) », se leva, et se dirigea vers l'étagère. Il prit trois verres à whisky et sortit une bouteille. « Je ne sais même pas si vous vous en souvenez, mais quand Selene-sama était enfant, le Général a raconté une telle histoire, et Selene-sama a eu si peur qu'elle a pleuré. J'ai entendu dire que Lazura-sama l'a beaucoup grondé, et ça l'a semble-t-il beaucoup choqué. »
« M-même si c'était parce que j'étais enfant... »
« Haha, c'est comme ça. Moi et Verreich avons même été consultés par le Général sur le fait que sa fille pourrait le détester avec un visage sérieux. » Les joues de Selene rougirent, et Kolkis versa l'alcool dans un verre. C'était un saké au parfum fort. « C'est l'alcool du nord que le Général aimait. Je pensais le boire avec le Général, mais c'est bien pour les vieilles histoires. »
« ... Je prendrai juste une coupe. J'ai eu une mauvaise expérience en le buvant il y a un moment. »
« Haha, bien, c'est bien de boire lentement et de le siroter. J'ai été surpris au début aussi. Pour être honnête, ce n'est toujours pas ma boisson préférée. » Kolkis rit nostalgiquement et posa l'un des verres à côté de Selene. Pour Bogan qui n'était pas là. « Pour le Général », Kolkis leva le verre et le porta à sa bouche. Selene fit de même, toussant face à la chaleur brûlante dans sa gorge. Kolkis rit, Selene rit aussi.
Il se souvint comment Bogan avait ri de lui dans le passé quand il avait toussé de la même façon. « Quoi que je fasse, mon père m'a toujours dit que j'avais encore un long chemin à faire. Ce n'est pas seulement pour boire, l'escrime, la tactique et l'entraînement au commandement. »
« ... Pour dire la vérité, le Général a toujours été contre l'envoi de Selene-sama au champ de bataille pendant longtemps. C'est une personne maladroite à cet égard.
« Fufu. ... Mais même s'il disait ça, à la fin, il a juste dit : "Je te la confie". » Kolkis ferma les yeux et acquiesça. « ... Je me demande ce qui m'a été confié. »
« Bien. Je ne comprends pas. ... Peut-être que Selene-sama a été confiée à réfléchir à ce que c'était. » Kolkis pouffa et regarda l'eau brune. « ... Mais, bon, le Général ne confie rien à un type qui ne peut pas le faire. Je suis sûr que quoi que ce soit, c'était quelque chose qu'il pensait que Selene-sama pouvait faire. »
« ... Est-ce vrai ? »
« Oui. Vous pouvez être tranquille. Même si vous ne connaissez pas la réponse... Je serai le chien de garde des Christand toute ma vie. Quoi que Selene-sama ait reçu en charge, je montrerai que je ferai face à n'importe quel danger. Je ne suis peut-être qu'un chien qui ne sait faire qu'aboyer et mordre, mais je serai d'une certaine utilité. » Chien, Selene rit à cela et hocha la tête en disant : « Je compte sur vous. » Cela lui rappela le chien de compagnie et sa maîtresse dans une certaine pièce. Elle se demanda si elle devait appeler ça un chien gâté (clebs). Elle continua de rire un moment, en y pensant devant Kolkis, qui était confus.