Aller au contenu principal

A Maiden's Unwanted Heroic Epic

Chapitre 267

A Maiden's Unwanted Heroic EpicA Maiden's Unwanted Heroic Epic
Chapitre 267

Chapitre 267

Chapitre 267/30488%~36 min de lecture7 077 mots

Au sommet d'une haute montagne — un grand arbre qui masquait les étoiles dans le ciel nocturne.

D'innombrables êtres translucides voltigeaient autour de son pourtour, tandis que de petites créatures s'élançaient le long du tronc de l'arbre gigantesque.

Les racines de l'arbre s'étalaient, comblant la cavité de leur présence, et des cristaux magiques scintillaient sur les parois du creux.

Si l'on tendait l'oreille, on pouvait entendre des voix joyeuses au milieu du tumulte, et au sommet des racines qui recouvraient la terre, une fille avec un tissu enroulé autour de la poitrine et de la taille ouvrit la bouche, l'air ennuyé.

« Bon sang, vous ne devriez pas déranger Regalave-sama et les autres. »

Alors qu'elle parlait, le vent tourbillonna autour de la fille, ses longs cheveux lâchement attachés s'enroulant autour de son corps, la laissant stupéfaite.

Elle attrapa une petite créature ressemblant à un esprit et la prévint de ne pas la mettre en colère.

Après avoir relâché l'esprit qui se débattait, elle soupira et regarda autour d'elle.

Tout autour des racines, des êtres translucides semblables à celui qu'elle avait attrapé semaient le désordre dans cette zone sans loi.

Seul un petit nombre d'entre eux s'occupaient avec diligence des fleurs et du grand arbre.

L'intervalle entre le monde véritable où existe l'âme et le monde matériel — un monde de fantaisie qui se superpose.

S'il s'agissait d'un monde sans grands désagréments, il semblait grandement influencé par la conscience humaine.

L'un d'eux était l'esprit qui était né à un moment donné.

Souvent, les choses que les gens croyaient vaguement finissaient par exister naturellement.

C'était particulièrement vrai dans les lieux qui chevauchaient des terres du monde matériel considérées comme sacrées.

Selon l'endroit, il y avait de petits lézards volants cracheurs de feu ressemblant à des dragons anciens, et même de plus gros monstres parmi les bêtes magiques.

Les légendes et le folklore influençaient probablement ces apparitions.

Des fleurs et des fruits dont parlent les légendes poussaient et donnaient des fruits comme si c'était naturel — c'était un monde indescriptiblement mystérieux.

Devant elle — au pied du grand arbre gisaient deux énormes corps gris qui ressemblaient à de petites montagnes.

Enroulés l'un contre l'autre, Regalave et Kushenaras se faisant face.

Kushenaras était le plus fréquent — Ils venaient tous les quelques décennies, restaient une dizaine d'années, puis repartaient.

D'autres dragons venaient aussi montrer leur museau de temps en temps, et restaient une dizaine d'années.

Une fois, quand le moment coïncida et que les sept Dragons se rassemblèrent ici, ce fut un spectacle assez effrayant, mais personne ne se plaignit, et cette situation dura environ trois ans, ce souvenir remontait maintenant à bien longtemps.

Leur sens du temps était vraiment différent.

Il y avait des moments où les dragons ne se parlaient pas pendant trois semaines entières tout en se faisant face, et elle avait eu peur qu'ils ne se soient battus, mais il semble que ce soit la même chose peu importe le nombre de Dragons réunis.

Quand l'un d'eux faisait vibrer sa magie, l'autre commençait à faire vibrer la sienne comme en réponse, et parfois ils appréciaient de converser sans s'arrêter pendant un mois.

Maintenant semblait être une période bavarde.

C'était le quatrième jour depuis qu'ils avaient commencé à parler hier — bien qu'ils tombent parfois dans le silence, ils posaient et répondent à diverses questions encore et encore.

Plus elle interagissait avec eux, plus cela semblait mystérieux.

Ils s'engageaient dans de sérieuses conversations sur l'essence de leur existence et sur ce que signifiaient vivre et mourir, mais ils posaientoccasionnellement des devinettes ordinaires. Quand quelqu'un trouvait la réponse et intervenait, on lui accordait promptement de connaître son Mana (Vrai Nom). C'était il y a longtemps.

Bien qu'elle trouvât cela impoli, les mots que Kreschenta avait dits — « Ces gens peuvent sembler réfléchir à beaucoup de choses, mais ils ne pensent à rien » — lui revenaient toujours à l'esprit.

Regalave était arrivé ici relativement tôt, il y a une cinquantaine d'années.

Quand Alberan montra des signes d'effondrement et que Kreisharana transmit l'information — quand ils dirent qu'ils risqueraient leur vie pour protéger si quelque chose arrivait, cela avait pu être le déclencheur, pensa Lira.

Regalave lui avait dit que leur agitation autour d'Eux était un spectacle désagréable, mais il y avait probablement plus que cela.

Elle ne comprenait pas le cœur des dragons, ni ne pensait les saisir.

Mais elle croyait que Regalave avait dû arranger les choses pour qu'ils ne meurent pas par orgueil.

Ils avaient été profondément attristés par la disparition de Regalave, mais grâce à cela, Alberan prit fin, et après que Kleinmeer, le successeur, eut gouverné le continent, ils purent se rendre pacifiquement.

D'autres dragons commencèrent à venir ici après cela — la plupart après le début des chasses aux dragons de Kleinmeer.

Deux dragons imprudents furent tués par les diverses armes magiques de Kleinmeer.

Cependant, si un dragon était prudent et se battait sérieusement, il n'y avait aucun moyen qu'il perde, et c'en aurait été fini.

La plupart des Dragons venaient ici après qu'Ils eurent fait des ravages.

Kushenaras aussi, après qu'Il eut fait des ravages, dit qu'Il s'ennuyait et vint par-dessus.

Les dragons hors du continent étaient variés, mais maintenant tous les dragons du continent étaient ici.

C'était un spectacle qu'elle n'aurait jamais pu imaginer quand elle était enfant.

Elle pensa qu'un jour elle s'habituerait à la vue de deux dragons nobles et solitaires passant du temps ensemble au même endroit, mais à la fin elle ne s'y habitua jamais, et les regarder ainsi lui donnait parfois un sentiment indescriptible.

Mais la cause en était Lira elle-même.

Lira était celle qui les avait appelés égaux à Dieu et les avait vénérés, et qui leur avait imposé une « image idéale de l'Esprit Saint ».

Les Dragons, simplement en étant des Dragons, étaient restés naturels et inchangés depuis l'Antiquité, et même maintenant Ils n'avaient pas changé.

C'était toujours elle qui devait changer.

L'Esprit Saint ne nécessitait pas de soins physiques, ni de nourriture.

Elle n'avait rien fait de particulier depuis qu'elle était venue ici, mais on lui posait parfois des questions, et Lira se montrait quand même au moins une fois par jour.

Ils semblaient aussi aimer le jeu de société que Krische et les autres leur avaient apporté il y a longtemps, et y jouaient souvent.

Linasera, le plus ancien des dragons en particulier, semblait l'apprécier au point qu'à chaque venue, Il montrait les jeux qu'Il avait conçus — peu importe leur personnalité ou leurs préférences, les Dragons semblent aimer utiliser leur cerveau.

Peut-être est-ce parce qu'Ils avaient tant de pouvoir qu'Ils en vinrent naturellement à cela.

*« — Lila. Qu'en penses-tu ? »*

« ... Euh, bien, c'est un problème difficile pour moi, Regalave-sama. »

Elle dit, embarrassée, et continua.

« Cependant, je pense qu'ajouter un élément de chance au jeu pour rendre la partie plus équilibrée, de sorte que la différence de skill ne détermine pas directement l'issue, ajoute un certain attrait. »

*« Je vois. Donc tu es d'accord avec Kushenaras ? »*

« Bien sûr, je pense qu'il y a du mérite aux deux... mais ce n'est pas une chose unique qui ferait la différence entre la vie et la mort, c'est un divertissement qui serait répété. Je crois que des issues inattendues peuvent être plus agréables pour les deux parties que la victoire continue d'un seul côté... »

Ce dont ils parlaient était le Jeu.

Le genre de jeu de société utilisant la puissance magique que Linasera avait introduit il y a plusieurs décennies incorporait des éléments d'entraînement aux échecs militaires, un élément de chance impliqué dans la victoire ou la défaite des pièces.

Regalave semble être assez intelligent et très fort parmi les dragons, mettant de côté les défaites dues à un manque de stratégie,

Il lui semble qu'il n'avait aucun sens de perdre à cause de la chance.

Kushenaras savait à quel point Regalave était intelligent, alors Il utilisait souvent de petits paris pour prendre l'avantage, et ce qui était habituellement une victoire : défaite de Regalave 9 : Kushenaras 1, devint Regalave 6 : Kushenaras 4 dans un jeu impliquant la chance.

« Regalave, les petites victoires et défaites n'ont pas d'importance, il suffit d'être préparé contre cela aussi. J'ai compris que ta pensée est supérieure, alors j'ai cherché un moyen de gagner. ... Et tu sais que ces deux-là me battraient même avec ça, n'est-ce pas ? »

« En effet. Selon la façon dont on le voit, on pourrait dire que mes tactiques n'étaient simplement pas suffisantes. »

Lira regarda les deux, embarrassés, et sourit en coin.

Le grand Esprit Saint à vénérer — mais ce dont ils parlaient face à face avec sérieux était la théorie des jeux.

C'était comme une dispute d'enfants, pensa-t-elle, et elle secoua la tête songeant que cette pensée était trop irrespectueuse.

Dernièrement, même Selene disait des choses comme ça avec un air exaspéré, et Lira ne put s'empêcher d'y penser aussi.

Près de cent lumières magiques planaient au-dessus de leurs têtes, se rapprochant.

Ils apprécieraient probablement le jeu encore une semaine ou deux.

« Lira, c'est presque l'heure du dîner. »

« Ah, oui, Krische-sama. »

Des rires résonnent, et les esprits du vent voltigent.

Quand elle se retourna, elle vit une belle fille aux cheveux argentés portant une robe tablier qui regardait à travers une porte mystérieuse construite au-dessus des racines d'un grand arbre.

Il n'y avait pas de bâtiment, juste une porte, et au-delà se trouvait un paysage différent.

Il semblait s'agir d'une porte reliant des espaces, menant au manoir.

Des esprits du vent se rassemblèrent autour d'elle, provoquant une rafale qui souleva sa jupe. Avec un soupir, Krische agita le doigt, créant une forte bourrasque, les envoyant voler loin.

Ils s'envolèrent joyeusement, et Krische mit ses mains sur ses hanches.

Les esprits semblaient aimer les farces, appréciant l'attention que Krische leur donnait quand ils essayaient de soulever sa jupe.

Alors que Lira sautillait un peu, le vent la poussa doucement vers l'avant.

Après que Lira les eut remerciés, ils s'envolèrent joyeusement dans le ciel, la laissant derrière eux.

Ce n'étaient pas de mauvais gamins, ils aidaient un peu, mais ils étaient aussi énergiques que des enfants infatigables, donc c'était difficile de suivre leur rythme.

« Vraiment. Ils sont tous de vrais garnements. »

« Fufu, je suppose qu'ils sont contents que Krische-sama joue avec eux. »

« ... Krische n'est pas contente, allerdings. »

Krische qui, malgré ses grognements, jouait avec eux, semblait être leur favorite.

Bery et Elvena traitaient leurs farces à la légère comme s'ils avaient affaire à un enfant, Selene portait un pantalon et les ignorait, et Kreschenta les voyait juste comme ennuyeux et couvrait la zone dans un rayon de trois ken (~5 m) d'une barrière.

Anne était pareille à Krische, mais comme elle ne pouvait pas gérer les choses aussi facilement que Krische, la plupart du temps Anne se fatiguait et ils s'ennuyaient d'elle en premier.

*« Krische, viens nous rejoindre quand tu as le temps. »*

« ... Une autre fois, Krische est occupée avec diverses choses. »

Krische, lassée par les mots de Regalave, répondit par cette phrase toute faite.

Krische était surprenamment facile à pousser, et une fois qu'elle acceptait, elles finissaient par passer une semaine entière ensemble.

Comme la première étape était importante, elle n'acceptait jamais ces invitations elle-même.

Cependant, sans se soucier des mots de Krische, Regalave dit à Lira.

*« Lira, dis-le à Berry aussi. »*

« Y-yes... »

« Uuu », Krische grogna.

Regalave connaissait bien le caractère et les faiblesses de Krische grâce à leur longue relation.

Ce genre d'invitation se produisait à chaque rencontre.

Mais quand Ils voulaient vraiment faire quelque chose, Ils appelaient aussi Bery.

Bery ne refuserait pas si on l'invitait, et si Bery venait, il était naturel que Krische vienne aussi.

Selon les souvenirs de Lira, ce cycle se répétait tous les quelques années.

Quand toutes les deux venaient, Kreschenta disait qu'elle y allait aussi et Selene les accompagnait, puis bien sûr les deux autres venaient aussi.

C'était un événement coutumier d'avoir une petite fête en plein air qui durait plusieurs jours.

Dans un coin du creux de cet arbre géant, Selene avait même creusé un grand trou dans le quai et construit une villa solide pour que tout le monde puisse y dormir.

Elle avait aussi le souvenir nostalgique de la villa soufflée plusieurs fois par le battement des ailes du dragon.

Se rappelant cela, elle sourit en coin et dit à Krische qu'il semblait qu'elle ne pourrait pas s'échapper cette fois-ci.

Krische boude, mécontente.

« Ça, seulement si Bery dit qu'elle vient, d'accord ? »

La puissance magique tremblait par intermittence comme pour rire des mots de Krische.

« ... Bon sang. Lira, on va faire les courses demain aussi. On fait quoi ? »

« ... ? Demain aussi ? »

Krische sourit avec un peu d'amusement en hochant la tête.

Elle aurait déjà dû aller faire les courses aujourd'hui — Lira hocha la tête pensivement, inclinant la tête face à cela.

« Si c'est le cas, alors moi aussi... j'ai complètement oublié que j'avais besoin de vêtements de rechange. »

Lira dit, les yeux sur sa poitrine et le tissu enroulé autour de sa taille.

Il était effiloché et déchiré en plusieurs endroits.

Les réparations répétées l'avaient laissé en lambeaux.

C'était incertain s'il pouvait même couvrir le strict minimum, et même Krische était exaspérée.

« ... Lira, ne serait-il pas mieux de porter des vêtements normaux comme tout le monde ? »

« Non. Dans mon cas, si même mes vêtements deviennent luxueux dans cette vie, je risque de tomber sans fin et de devenir de plus en plus dépravée. »

Pour Lila, qui était née et avait grandi à Kreisharana, leur manoir était un jardin de tentations.

Même si elle avait l'impression de perdre le contrôle au fil des années et de s'y noyer, elle ne pouvait pas transiger sur cette ligne.

Krische pensa que « Kreisharana aime probablement s'exposer après tout », mais elle hocha la tête, dit « Bon, c'est okay », et se retira.

Lira pouffa en baissant la tête vers les deux dragons et alla vers la porte.

Alors, Krische commença à parler joyeusement des événements amusants de la journée.

« Ehehe, en fait, il m'est arrivé quelque chose de surprenant pendant que Krische faisait les courses aujourd'hui. »

« Surprenant ? »

« Oui, c'est pour ça que Krische a raté la sortie courses avec Bery et — »

En ouvrant la porte, Krische parcourut amoureusement du doigt les événements de la journée consignés dans son journal.

Bien que la Reine Kreschenta, qui avait unifié le continent, fut absente pendant près de 50 ans, le « Royaume » d'Alberan continua de maintenir son système.

C'était probablement dû à la structure forte du royaume en tant qu'État parlementaire, malgré un monarque absolu à sa tête.

La Reine Alberan était connue pour ses réformes décisives et son intellect aigu.

Même avant l'unification continentale, elle avait mené diverses réformes, accordant une importance particulière à l'éducation.

Elle améliora l'éducation des roturiers, qui n'étaient pas nobles, par le biais d'écoles primaires et d'universités, et en tira des ressources humaines exceptionnelles qu'elle nomma fonctionnaires locaux.

Elle n'hésitait pas à exercer le pouvoir absolu contre l'opposition, mettant en œuvre des réformes politiques méritocratiques.

Au début, ce n'était que des fonctionnaires locaux — mais on commença à leur confier la gestion de territoires confisqués à des aristocrates frauduleux et corrompus, et progressivement de telles nominations atteignirent le palais royal.

Après avoir établi le Conseil, elle nomma des individus exceptionnels parmi eux, encourageant leur participation à la politique nationale.

Bien qu'il y eut une certaine résistance des nobles envers les roturiers qui devinrent membres du Conseil, la promotion de roturiers à la noblesse sur la base du mérite n'était pas entièrement inédite.

Personne ne pouvait s'opposer aux ordres de la Reine, et bien qu'il y eut des voix de mécontentement envers eux, qui composaient un tiers du parlement, aucun problème majeur ne surgit.

Pour les aristocrates de l'époque, la Reine Kreschenta était une présence divine, et la présence de son épée — Alberinea — ne leur permettait pas de se rebeller.

Après que le monde déchiré par la guerre eut pris fin, Alberinea avait arrêté de nombreux éléments perturbateurs.

Sa Compagnie du Drapeau Noir, qui l'avait accompagnée sur les champs de bataille, disait-on, avait sillonné le royaume en tant que ses chiens de garde, comme l'enregistrent les journaux de l'époque.

Par la suite, le Conseil se stabilisa et la Reine Alberan commença à déléguer la politique à ses membres.

Elle commença progressivement à réduire les cérémonies et festivals centrés sur elle, comme les festivals d'anniversaire, et commença plutôt à solliciter des propositions de marchands et du public et à établir des festivals en conséquence.

Malgré les inquiétudes sur sa santé, elle montrait occasionnellement sa jeunesse belle pour rassurer le peuple inquiet.

Elle montrait parfois sa beauté juvénile et enfantine au peuple qui s'inquiétait qu'elle puisse souffrir d'une maladie, leur faisant savoir qu'elle était vivante et en bonne santé — mais quoi qu'il en soit, on supposait probablement qu'elle disparaîtrait du royaume éventuellement.

En regardant sa politique en arrière, le cœur en était le transfert et la décentralisation du pouvoir.

Son habileté politique était telle qu'on la louait comme un dieu vivant, et elle était respectée par le peuple qui la vénérait.

Elle utilisa ce pouvoir absolu pour mener des réformes afin de se défaire de son pouvoir absolu.

Elle est mentionnée dans divers textes, dont « Dans le Manoir du Noble Faucon » écrit par Anne Giterns, une servante de la famille Christand qui lui était proche.

De nombreux textes enregistraient qu'elle était une Enfant Maudit folle, une dictatrice assoiffée de pouvoir, ou un seigneur démon, mais tous ceux qui lui étaient proches la décrivaient comme une personne de grand caractère.

Bien qu'elle soit une figure controversée, personne ne penserait que ce qu'elle cherchait était un système d'État autoritaire.

Par conséquent, les opinions restaient divisées quant à savoir si sa disparition avec sa sœur, Alberinea, dans la « Grande Loi des Changements Célestes », qui aurait eu lieu à la fin de sa vie, était due à un malentendu comme le raconte la tragédie, ou si cela faisait partie du plan.

Quoi qu'il en soit, même après toutes ces étapes, il n'y avait aucun doute qu'elle fut une grande reine pour le peuple du royaume.

Au 100e anniversaire de l'ère d'unification, le Conseil décida de révéler l'absence de la reine, et le peuple qui l'apprit, bien qu'il le sache vaguement, fut empli de chagrin.

Les opinions étaient divisées sur l'opportunité d'installer un nouveau roi, et le pays se divisa en deux, aboutissant à une impasse.

Elgainst Ramil, le chef de l'Institut de Recherche Magique, qui œuvrait secrètement pour prendre le contrôle des armes magiques créées par Alberinea, coopéra avec une partie du gouvernement central militaire.

En occupant rapidement le centre du royaume et en faisant de nombreux membres prisonniers, la stabilité de 123 ans du continent s'effondra.

Les cristaux de sagesse qu'elle avait créés, dont Jarea Gashea, Baumje-Ira et Pishune, avaient plus de pouvoir que l'armée elle-même.

Et la formule magique gravée dans le ciel — ils découvrirent l'existence de la magie à partir des cristaux magiques d'Alberinea, utilisant l'abondante magie emplissant l'atmosphère, réprimèrent rapidement les forces rebelles environnantes, les soumirent, et établirent le nouvel empire magique de Kleinmeer à partir du royaume.

Dans la langue ancienne, le nom signifiait l'Héritage du Clair de Lune.

Comme leur nom l'indique, ils étaient ceux qui possédaient la sagesse laissée par la Princesse de la Lune Éclatée (lune ébréchée).

Avec cela, la civilisation magique millénaire commença —

« Ah, oui, oui, j'en ai assez, j'ai eu ma dose. J'ai entendu l'histoire reconnaissante de Mi-sama trente fois déjà. »

L'ancienne capitale impériale de Kleinmeer et la capitale royale d'Alberan.

Une scène enneigée — dans les rues d'Albeneria, où les gens allaient et venaient, une femme à l'air excédé dit cela.

Ses longs cheveux noirs étaient attachés lâchement derrière elle et elle portait une robe tablier.

Elle avait aussi des oreilles de chat noires et une longue queue.

L'un des hommes-bêtes, ils étaient une race appelée Werecat.

On dit que cela originaire d'expériences humaines à Kleinmeer et de recherches qui tentaient de croiser des humains avec des bêtes magiques, et pendant un temps, ces filles, qui avaient d'excellentes capacités physiques, furent traitées comme des esclaves de combat.

Des centaines d'années ont passé depuis la chute de Kleinmeer, mais il y avait encore des gens qui discriminaient des gens comme elles, mais comme elles avaient une grande aptitude à la magie et excellaient à la manipuler, de tels sentiments sont relativement rares à Albeneria, où la recherche magique fleurit encore.

« Ne m'appelle pas "Mi-sama" ! Appelle-moi Midyliarize-sama, combien de fois dois-je te le dire, Calshe ! »

Une fille blonde portant une belle robe noire et or cria, son visage adorable devenant rouge vif.

Au-dessus de sa poitrine gonflée pendait un pendentif en cuivre en forme de croissant de lune.

C'était un sceau indiquant qu'elle était étudiante à l'Académie de Magie d'Albeneria, du côté de l'Arbre Monde.

Calshe, qui était à ses côtés, soupira en couvrant délibérément ses oreilles pour écouter sa voix forte.

« Si tu dis ça, alors je suis aussi Calshelia mais... Otou-sama va te gronder pour avoir crié comme ça, tu sais. J'ai l'impression que mes oreilles vont s'abîmer à force d'entendre les gens crier si fort. »

« ... Je devrais peut-être enlever ces oreilles agaçantes. »

« Uwahh, discrimination envers les chats. Le pire. »

« Laquelle est la pire, hein ! »

« Maintenant, maintenant, ne te fâche pas », Karche tapota la tête de la fille et rit.

« Ah, Bery, c'est des Uma-yaki, des Uma-yaki. »

« Fufu, voilà. Ne le dis pas à Ojou-sama, d'accord, elle dirait "arrête de grignoter et finis les courses". »

Sautillant sur la neige comme un lapin, avec d'élégants cheveux argentés.

Elles virent une fille dans une cape avec un bonnet blanc tricoté à la main et une écharpe enroulée autour d'elle, et une servante aux cheveux rouges qui portait aussi une cape noire, puis tournèrent leur attention vers l'étal vers lequel elles se dirigeaient.

Le démon marin à huit pattes — ça avait l'air d'une créature répugnante, mais c'était assez délicieux.

Les Uma-yaki étaient faits en l'enveloppant dans de la pâte et en le cuisant en forme ronde.

C'est couramment mangé dans la partie sud du pays où les parents de Mii vivent, mais c'était rare d'en voir ici à l'intérieur des terres, loin de la mer.

« Regarde, Mii-sama, c'est des Uma-yaki, des Uma-yaki. Et devant le musée ? »

« Écoute-moi... peu importe... Karche, tu as entendu, non ? Qu'est-ce qu'il y a d'amusant à aller au musée ? »

« … En fait, je m'ennuie. »

« ... Soupir. C'est triste que tu n'apprennes pas. Le cerveau de Calshe n'a-t-il pas été aspiré par la queue et les oreilles ? »

« Dire des trucs comme ça. Si ce n'est pas moi, mais les autres chats, ils seront en colère s'ils entendent ça. »

Calshe dit en faisant la queue derrière la fille et la servante tout en s'assurant qu'il n'y avait pas d'autres chats autour.

Bien qu'elle fasse souvent quelques lapsus, Mii, qui ne voit pas les autres quand elle est en colère, dit souvent des choses douteuses sans aucune hésitation, donc elle doit toujours faire attention.

Elle a grandi dans une zone avec beaucoup de chats et était une jeune fille qui n'avait pas un grand sens de la discrimination, mais à cause du manque sévère de ce sens, elle manquait aussi de réserve dans ces domaines.

« C'est la faute de Calshe de se moquer de moi si facilement. Puisque je vais devenir une Alberinea, je dois me familiariser avec l'histoire d'Alberan. »

Au son de cette voix, la fille devant elles se retourna.

Avec de grands yeux violets — elle était une fille d'une beauté stupéfiante.

De longs cils argentés et des paupières doubles distinctes.

Son nez bien dessiné et ses lèvres couleur cerise.

Chaque trait semblait façonné à la perfection, sans la moindre imperfection sur son visage juvénile.

Ses longs cheveux argentés étaient maintenus par une décoration florale d'un rouge pâle et flottaient légèrement — ajoutant à son apparence fantastique.

Même si elle était juste devant elles, elle semblait émaner une présence comme si elle était une existence différente.

La servante à côté d'elle semblait aussi remarquer l'action de la fille.

Avec ses cheveux rouges ondulant, la servante se retourna et les regarda, elle était tout aussi belle.

Tout en dégageant une aura mature inexplicable, ses traits étaient raffinés, avec de grands yeux marron clair transmettant un sentiment d'innocence.

Elle paraissait menue et élancée comme la fille, mais son corps dessinait les courbes élégantes de sa robe tablier à travers les ouvertures de son manteau.

Calshe ressentit soudain un malaise et regarda autour d'elle.

En marchant le long de cette rue, il était évident que le duo attirerait l'attention.

Calshe a été entraînée depuis l'enfance pour être la garde du corps de cette Ojou-sama, et s'il y avait une personne qui attirait l'attention des alentours, il n'y avait aucun moyen qu'elle ne remarque pas une telle atmosphère.

Cependant, il n'y avait pas une telle atmosphère présente, et elles se fondaient dans le paysage de manière assez naturelle.

Elles s'étaient dirigées vers cet étal après avoir entendu leur conversation.

Mais maintenant qu'elles ne les avaient reconnues que pour la première fois en se retournant — un tel sentiment indescriptible.

On dit que les mages de haut rang peuvent même se rendre invisibles, mais il n'y avait aucun signe qu'elles utilisassent une telle magie devant elles.

« … Qu'est-ce qu'il y a ? »

Contrairement à Calshe, qui se sentait un peu sur ses gardes, son maître la regarda calmement en retour et les dévisagea.

Elle était actuellement dans un état de mécontentement extrême.

La fille aux cheveux argentés fixa Mii, puis Calshe à côté d'elle, laissant échapper un petit « Oh » et chuchota avec assurance à la servante à côté d'elle.

Calshe parvint à entendre les mots « Mia » et « Kalua » grâce à son ouïe excellente, mais elle n'en comprit pas le sens et inclina la tête.

Cependant, la servante semblait comprendre, paraissant un peu surprise et les regardant de côté.

« ... Euh. Je vous demande si vous avez besoin de quelque chose mais. »

Mii les interpella à nouveau dans son mécontentement, et la servante baissa la tête en disant « Mes excuses ».

« Vous deux ressembliez beaucoup à quelqu'un qu'on connaît... alors. On s'excuse si on vous a offensées. »

« Ah, non, nous aussi... Ojou-sama est de mauvaise humeur en ce moment donc. »

« … Calshe, tais-toi. »

On dirait une connaissance — peut-être que c'était un nom de personne ?

Si c'est le cas, elle pensa que ça avait du sens, mais il y avait encore un sentiment persistant d'inquiétude.

Idéalement, il vaudrait mieux quitter cet endroit le plus vite possible.

Calshe était fière de son intuition qui était précise, et ce n'était pas une bonne idée que son maître interagisse avec quelqu'un avec qui elle se sentait mal à l'aise.

Elle ne pensait pas que les filles étaient dangereuses, mais elle pensait qu'il vaudrait mieux n'avoir rien à faire avec elles, alors elle chercha une excuse pour partir.

« Bon, c'est pas grave. Vous êtes, par hasard, de nouvelles étudiantes à l'Académie de Magie ? »

« ... ? Krische l'est ? »

« C'est ça. Accompagnée d'une suite dans un endroit comme ça. Vous venez de quelque part, non ? »

Cependant, son maître — Mii commença à parler avec elles.

Amener une servante signifiait qu'elle venait d'une bonne famille, et elle semblait plus jeune que Mii.

La décision fut probablement prise sur cette base. Mii avait tendance à sauter aux conclusions.

Calshe regarda la fille.

Sur le sein gauche de son manteau noir.

Elle jeta un coup d'œil depuis sous son cache-cou, et il y avait une « Marque Éclair et Faucon » imprimée en monochrome gris foncé.

Ça lui semblait vaguement familier, mais elle fouilla sa mémoire et fut soulagée qu'au moins ce ne soit pas d'une famille célèbre vivant par ici.

À première vue, il ne semblait pas y avoir de problèmes majeurs.

« Je suis Midyliarize Varnashtel. Je suis étudiante au lycée de l'académie. Quel est ton nom ? »

« Heu... »

La fille regarda la servante à côté d'elle, confuse, et en réponse la servante aux cheveux rouges baissa la tête en disant « Enchantée ».

« Mes excuses pour la présentation tardive, cette personne est Krische Argan. Je m'appelle Bery, Varnashtel-sama. »

« Midyliarize me va, Bery. Cette servante est Calshelia. Enchantée, Krische. »

« Heu, ah... oui... »

Avec un air embarrassé, la fille — Krische prit la main droite tendue de Mii.

Mii rit et plissa les yeux.

« Je vois... Krische. Quel beau nom. »

« Beau…… »

« Tu ne le savais pas ? Le nom de la première Alberinea était Krische Christand. Je suis sûre que tes parents t'ont donné ce nom pour que tu deviennes une grande magicienne comme Alberinea. »

La fille regarda la servante à côté d'elle avec un air encore plus embarrassé.

La servante parut aussi un peu embarrassée — et soudain, ses yeux croisèrent ceux de Calshe.

Calshe sentit leur gêne et tenta d'intervenir, mais

« Toujours, Krische Argan et Bery hein… Fufun, je sais. Vous allez au musée maintenant, non ? »

« Hein ? »

« Nous, on pensait aussi aller au musée. Il y a beaucoup d'objets liés à Alberinea, donc si ça ne vous dérange pas, je voudrais vous faire visiter. »

Mii, qui semblait vouloir faire la grande, gonfla fièrement sa poitrine inexistante.

« M-Mii-sama, tu sais… pas tout le monde est Mii-sama… »

« Quoi ? Même si ça t'importe peu, Alberinea est une existence très grande pour ceux qui étudient la magie. Même si cette fille n'a fait que l'académie, elle connaît Alberinea et est différente de toi. Non, Krische. »

« Euh, oui, à peu près... »

Krische jeta à nouveau un coup d'œil à la servante aux cheveux rouges.

Elle pourrait être du genre timide avec les autres.

« C'était une sorte de rencontre fortuite qu'on se rencontre ici. Fufu, hein, je vous invite aux Uma-yaki de démon marin aussi. »

Cependant, comment ses actions leur apparaissaient-elles ?

Son maître, comme d'habitude, n'en tint pas compte et dit ça avec assurance, gonflant sa poitrine inexistante.

Avec l'effondrement de Kleinmeer, la civilisation magique aussi prit fin.

La haine envers les mages qui avaient gouverné le monde jusqu'alors — les cent années suivantes furent l'ère de la chasse aux sorcières.

De nombreuses formules magiques qui pouvaient être appelées cristallisation de la sagesse furent brûlées et perdues, avec des matériaux précieux, et il semble que le symbole des mages, l'Arbre Monde, ait tenté d'être brûlé à plusieurs reprises.

Cependant, à chaque fois, l'Arbre Monde s'enveloppa d'eau pour éteindre le feu, et s'il était blessé, il oscillait et se régénérait, et même ceux qui avaient essayé d'y faire quelque chose finirent par accepter sa présence comme quelque chose de sacré.

Et après cent ans, la haine s'est estompée.

Comme l'Arbre Monde, la magie elle-même n'est pas maléfique, mais le mal réside dans les cœurs des gens qui l'utilisent.

Les moines d'Arbyagel, la montagne où étaient les dragons anciens, parcoururent le monde en prêchant, et progressivement l'existence des mages commença à être acceptée avec l'Arbre Monde — et au fil du temps, le monde retrouva la stabilité.

Les mages furent à nouveau autorisés à mener diverses recherches au nom du développement pacifique.

En entrant à l'Académie de Magie, les mages faisaient face à des restrictions significatives sur la recherche indépendante sans permission et étaientoccasionnellement embêtés par des audits de l'Église de la Paix, mais ils gagnaient un degré raisonnable de liberté.

Pour les gens ordinaires, les mages possèdent un pouvoir immense.

La vraie raison était qu'ils avaient peur que l'oppression sévère les pousse à se rebeller à nouveau.

Bien que beaucoup de gens sachent que l'Académie de Magie était une cage pour contrôler les mages, elle fut acceptée par beaucoup de mages en raison de son histoire jusqu'alors, et elle continue à ce jour.

Des millions de personnes moururent dans la guerre tardive de Kleinmeer, et de nombreuses villes disparurent sans laisser de trace, avec les gens qui y vivaient.

Un grand mage qui est particulièrement exceptionnel parmi les mages — des témoins vivants de cette guerre qui dura des décennies restent parmi ces gens longévités, et leur appel aux mages fut significatif.

— La destination de notre sagesse n'est pas la destruction, mais le grand développement pacifique.

L'Académie de Magie d'Albeneria était l'une des écoles de magie les plus prestigieuses qui fut créée.

Elle est très différente des académies de magie qui furent bâties en divers endroits pour gérer ceux avec des capacités magiques, et son entrée était une porte étroite.

De talentueux apprentis mages faisaient tous les efforts dès leur jeune âge, passaient des examens difficiles, et étaient enfin autorisés à y entrer, et les mages qui en sortaient étaient respectés juste pour être d'Albeneria.

Naturellement, par la suite, ils seraient très demandés, comme Midyliarize, la fille de la famille Varnashtel, une mage maître.

« Fufun, comment c'est ? »

« Ça recommence », Calshe regarda son maître, exaspérée.

En mangeant des Uma-yaki et en donnant une longue leçon aux deux qui apparemment ne savaient pas grand-chose, Mii produisit un chiot avec l'élément d'eau sur son doigt et le fit marcher dans les airs sur place.

Bien que les chiots tremblaient légèrement et étaient maladroits, il était étonnamment difficile de contrôler une masse d'eau et de la mouvoir comme une chose vivante, ce qui était l'un des examens d'entrée pour les étudiants.

Il semblait qu'elle était très contente que le mentor de son professeur l'ait louée en disant que sa capacité était incroyable pour un si jeune âge.

Elle le montrait fièrement partout.

Peut-être ayant une langue de chat, la fille, qui avait fini de manger l'Uma-yaki après qu'il eut refroidi, regarda à côté d'elle avec un air légèrement embarrassé, et la servante à côté d'elle sourit en coin à son regard et applaudit.

Bien que Mi ne s'en rendit pas compte quand elle entra dans son mode grande sœur, Calshe avait déjà remarqué que ces deux-là n'étaient pas des magiciennes ordinaires.

Les chats utilisent leur queue pour ressentir l'énergie magique avec une grande précision.

Renforcement physique — construire des muscles imaginaires en utilisant la puissance magique.

La magie qu'elles pratiquent encore est un type de magie primitive que les mages sont faits d'effectuer dès leur jeune âge pour s'habituer à manipuler leur magie interne.

Les mages d'avant l'ère d'unification qui brandissaient des épées au combat — à l'ère des héros, ils étaient les seuls à les utiliser quotidiennement, mais maintenant ils servaient principalement à la protection comme Calshe. Les seules personnes qui le pratiquaient sérieusement étaient les mages dont le but était d'aller sur le champ de bataille et se battre.

Ce qui était requis d'un mage était essentiellement la magie, et les mages ordinaires y avaient renoncé pour se concentrer sur la magie, c'était extrêmement difficile de graver une formule dans l'air et de manipuler la magie tout en renforçant le corps.

Calshe et les autres cultivaient aussi cela en renonçant à la magie, et la technologie était quelque chose comme ça.

Pour gagner quelque chose, il faut toujours abandonner quelque chose.

Cependant, de ce point de vue, les deux étaient assez étranges.

Les deux étaient clairement habituées au renforcement physique.

C'était si calme que même Calshe, qui avait renforcé son corps plus que la moyenne et excellait à ressentir la puissance magique, ne le remarqua pas un instant.

Son calme était la preuve qu'elles utilisaient des muscles imaginaires quotidiennement, et il n'y avait même pas la moindre fluctuation qui devrait normalement se produire à chaque mouvement.

Leur maîtrise était extraordinaire, et plus elle y pensait, plus cela devenait inconfortable.

Calshe croyait déjà que ces deux-là n'étaient pas juste des nouvelles étudiantes ou des gardes du corps ordinaires.

Soudain, elle croisa les yeux de la servante.

Avec ses yeux marron clair, elle regarda Calshe, puis se leva, semblant réfléchir un instant, puis se retourna vers Mii.

« Vous êtes très douée. Cependant, si vous ajoutez une formule ici, ce sera un peu plus stable. »

« He... ? »

Pointant le bout des doigts vers le chiot flottant, une ligne de magie bleue.

Beauté fluide — les fluctuations de puissance magique étaient minimes.

Quand le fil magique toucha le chiot d'eau, il orbita soudain à un angle vif, traçant une formule vive.

Le chiot qui tremblait s'arrêta net et Mii ouvre grand les yeux.

« C'est comme un robinet. Si c'est difficile de stabiliser la puissance magique, ce sera beaucoup plus facile si vous créez un mécanisme qui restreint la sortie à un certain niveau pour stabiliser la puissance magique. Avec ça, peu importe combien vous en versez, la quantité de puissance magique restera stable. »

« Y-yes... »

« ... Bien sûr, il y aura un peu de gaspillage, mais il est plus important de la stabiliser d'abord. Midyliarize-sama est assez douée pour graver des techniques précises, une fois que vous aurez l'habitude, vous pourrez éliminer le gaspillage et améliorer l'efficacité. »

Mi fixa le chiot d'eau avec stupeur sur son visage, puis ses joues rougirent.

C'était comme expliquer l'histoire à un dragon.

Il semblait qu'elle s'en rendit enfin compte aussi.

« Ah, euh... peut-être êtes-vous Doushi-sama (grand prêtre) ou quelque chose... ? »

« Euh... bien, je suppose que c'est quelque chose comme ça. Excusez mon impolitesse. »

« Non, non, j-j'ai beaucoup appris. »

Bery sourit en coin et baissa la tête, et Mii se hâta de baisser la tête.

Intervenir dans la formule de quelqu'un d'autre et la réécrire.

La facilité avec laquelle elle le fit, était un exploit avancé même pour un œil amateur.

Tout en accordant la couleur de la magie et en s'assurant qu'il n'y avait pas de répulsion entre les magies, graver une nouvelle formule, et l'incorporer sans interférer ou détruire la formule déjà développée.

Ce serait impossible si on ne comprenait et ne saisissait pas toutes les techniques utilisées — mais elle le fit facilement d'un coup d'œil rapide.

Elle était probablement l'une des meilleures Doushi officiellement reconnues pour instruire et enseigner la magie.

De plus, il n'y avait pas de perturbation dans le renforcement physique.

L'atmosphère que portait la servante était calme et différente de son apparence.

Si on lui disait qu'elle était une grande magicienne, elle n'aurait aucun doute.

Parmi les mages de haut rang — ceux qui étaient positionnés comme Sorcier et Grand Sorcier, il y en avait qui pouvaient être dits avoir atteint l'éternelle jeunesse.

La plupart étaient excentriques, et certains pouvaient même être chargés de l'éducation des filles de familles célèbres.

À son sujet, c'est quelque peu compréhensible — mais le problème réside dans la fille à côté d'elle.

Quand elle vit cela, elle sourit un peu avec satisfaction.

Il n'y avait pas de surprise là — elle aussi semblait avoir remarqué le problème de Mii et pouvait avoir pensé la même chose que la servante.

Une telle spéculation lui vient à l'esprit.

Comparée à la servante, elle semblait d'un âge approprié à première vue, ou même plus jeune dans son comportement que ne le suggérait son apparence.

La fille allait dire quelque chose, mais naturellement, elle regarda les actions de sa servante et fut satisfaite.

Considérant l'âge de Mii de 17 ans, elle était extrêmement talentueuse, et comparée à ses pairs, elle était en avance.

Même dans ce lieu, l'Académie de Magie d'Albeneria, où l'élite se rassemble, elle avait d'excellentes notes — il serait plus rapide de compter son rang depuis le haut.

« Krische, tu as quelqu'un comme ça qui t'enseigne tous les jours ? »

« Enseigner... oui. Bery est le professeur de Krische. Bery enseigne beaucoup de choses à Krische. »

Krische dit cela avec une pointe de fierté, et Bery sourit en coin.

Une jeune génie et une servante mage de haut rang — certainement, si on le mettait comme ça, ça semblait plausible.

Mais le comportement de la servante dont elle vient de croiser le regard et la séance de guidance actuelle.

On avait l'impression qu'on leur avait dit « C'est ça que je veux que vous compreniez », et cela resta dans l'esprit de Calshe d'une manière étrange.

Cependant, si on lui demandait ce que c'était d'autre, elle ne pourrait pas répondre, et Calshe ne pourrait répondre que cela la dérangeait juste.

Krische se leva joyeusement et enlaça la servante.

La scène était celle d'un enfant — en un sens, elle dégageait un génie inexplicable, laissant Calshe perdue dans ses pensées.

« Je suis jalouse... Je pense que ça va faire un sujet brûlant au collège. C'est comme avoir un instructeur personnel. »

Mii regarda Krische et dit avec un soupir, puis regarda Calshe sur le côté.

« … Comparé à ça. »

« La façon dont tu le dis est quelque peu inattendue. Ma spécialité est les arts martiaux et le renforcement physique, je pourrais t'apprendre autant que tu veux dans ce domaine. »

Elle répondit avec un tressaillement, secouant ses oreilles et sa queue.

« ... Bon, comme tu dis, je suis assez ordinaire, sans capacité d'apprentissage. Je suis désespérément maladroite, et mon sens du mouvement est catastrophiquement mauvais, donc il y a des limites. »

« Ah, euh, est-ce que tu essaies de dire que c'est moi… ? »

« Non, non, comment ça pourrait être moi. Au fait, Mii-sama, tu as une idée ? »

« Gunu... »

« Maintenant, maintenant » dit Bery pour la calmer. La fille tenait son bras, regardant Calshe et les autres.

Alors, ses longs cils battirent et ses joues se détendirent, souriant joyeusement.

— Une rare couleur violette, comme un bijou.

Voir ses yeux et son sourire pour la première fois lui donna un étrange sentiment de nostalgie.

« Cette traduction a été faite par notre équipe, pour lire plus de romans traduits, veuillez visiter www.readernovel.net »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.