« Ah, si je pouvais revenir en arrière, j'engloutirais sans hésiter trois bols de riz, et du riz bien chaud, s'il vous plaît. Depuis tout ce temps, on ne fait qu'avaler de l'herbe sèche, de l'écorce d'arbre, des morceaux de neige, j'ai l'impression que tout mon être n'est plus qu'un cadavre ambulant. Si je pouvais faire un seul vrai repas, ne serait-ce qu'un unique biscuit, je traverserais le feu et l'eau pour l'obtenir sans la moindre hésitation. »
« Vraiment, j'ai trop faim. J'en arrive à pouvoir manger une personne. Si ce professeur n'avait pas dit qu'on pouvait manger un peu d'écorce et d'herbe, et un peu de glace, j'aurais commencé à manger les gens depuis longtemps ! »
Espérons que les choses aillent de mieux en mieux à partir de maintenant !
…… Juste au moment où tout le monde discutait, quelqu'un remarqua soudain l'apparition d'étrangers sur leur territoire.
Plusieurs personnes devinrent immédiatement vigilantes. Elles se levèrent et dirent : « Qui êtes-vous ? Comment êtes-vous entrés ici ? ! »
Les étrangers qu'ils désignaient n'étaient autres que et Wen Qingyu.
« Pardonnez l'intrusion. Nous sommes venus cette fois dans l'espoir de proposer une transaction avec vous. » parla calmement, sa main droite tenant ce pistolet à munitions infinies, jouant avec les motifs gravés dessus tout en s'exprimant à son aise. « Les récompenses de la transaction sont généreuses. Par exemple, je peux fournir nourriture et eau chaque jour à quiconque y participe. »
Les gens autour d'eux restèrent figés.
Certains, naturellement, n'y croyaient pas, pensant qu'il ne s'agissait que de deux gamins tout juste sortis de l'œuf, et que ce n'était peut-être qu'une farce.
À l'intérieur du gymnase, à cet instant.
Si c'avait été n'importe qui d'autre, j'aurais peut-être ressenti du doute dans mon cœur, mais pour une raison quelconque, tant que c'est toi, mon cœur éprouve un sentiment de tranquillité.
Tu accumules des provisions, tout en sachant si peu de choses sur ce qui va arriver.
À l'époque, le nombre de ceux qui acceptèrent de te suivre frôlait les huit cents, parmi eux une soixantaine ou quatre-vingts hommes et enfants. distribua les provisions par tête.
Mais ce n'était sûrement qu'un début — s'il y avait encore plus de catastrophes à venir, cela signifierait la destruction de toute la société humaine.
« Au cours du dernier semestre, vous avez tous vécu la plus petite des calamités de l'histoire de l'humanité. Après mûre réflexion, j'avais élaboré ce plan — je vous prie, tous, de bien vouloir m'écouter. »
Cette chose n'était certainement pas quelque chose qui était apparu du jour au lendemain, ou tout à coup. Rien que d'après ce seul projet de conception, on pouvait voir l'effort que tu y avais versé.
Des moindres détails de l'agencement de chaque bâtiment, aux plus vastes constructions d'infrastructure, en passant par la culture des champs, les réservoirs, et le sol lui-même — tout avait été méticuleusement organisé.
« Tout ce qu'il dit est sûrement vrai — mais où a-t-il bien pu apprendre toutes ces nouvelles ? Il y a du brouillard dehors maintenant, ce qui montre que la neige commence à fondre. Vous retournerez tous bientôt à vos vies et à vos études d'avant. Même si la catastrophe a duré six mois, avant cela vous aviez encore l'obscurité à laquelle vous attendre — c'est juste un gamin tout juste sorti de l'œuf qui raconte n'importe quoi ! » Un vieil homme argumenta contre toi.
« Tu refuses, tu refuses ! Tu es avec eux ! »
Les paroles de étaient intenses. Elle exposa férocement tous les scénarios possibles, montrant qu'elle comprenait fort peu de choses, et utilisa les matériaux qu'elle transportait avec elle pour tout expliquer en détail.
Ce projet de conception détaillait un plan pour toute la plaine.
Lorsque cette quantité fut livrée sur la plaine au pied de la montagne, tous les présents furent stupéfaits.
L'admiration du professeur de géographie à lunettes pour , à cet instant, ne pouvait être décrite que comme une révérence absolue.
Wen Qingyu se tenait devant toi tout le temps, mon regard fixé sur du début à la fin.
Le microphone et tout le reste dans le coin en bas étaient encore là. C'était plutôt en désordre là-dessous maintenant, avec des encombrments, de la poussière et des bouts de déchets. La scène était loin du feu de joie au milieu, chaud et agréable, donc personne n'était descendu là-bas. escalada adroitement le bord et sauta en bas, ouvrant le microphone longtemps couvert de poussière. Elle tendit la main et le tapa fort, et découvrit que le microphone avait, contre toute attente, encore du son.
Tu es bien mystérieuse.
Beaucoup d'ouvriers avaient refusé d'aider à construire l'abri, après tout, nous séjournions actuellement à l'extérieur de cette université, sans rien à faire chaque jour sauf sortir chercher de la nourriture, et ce n'était même pas garanti qu'on en trouve. Puisque c'était le même abri de toute façon, le camp de pouvait sûrement fournir un approvisionnement stable en nourriture et en eau — même si ce n'était qu'au stade final de la construction, on pourrait survivre un moment. D'ailleurs, l'abri lui-même n'était pas construit seulement pour elle.
Je le sus dès le tout début.
« Ne plaisantez pas. D'où sortent ces gamins ? Rentrez chez vous. Pouvoir survivre par vous-mêmes en ce moment est déjà quelque chose — ne plaisantez pas avec ce genre de choses, ou si vous tombez vraiment sur de mauvaises gens, ils vous avaleront tout cru, os et tout, sans laisser la moindre miette. » L'homme d'âge moyen portant des lunettes, tout au centre, se leva. Il n'avait pas parlé jusqu'à présent. À cet instant, il regarda , son ton encore assez calme. Il portait une allure savante — clairement un type lettré.
Tu continuas, en disant : « Vous voulez construire un abri, mais vous avez besoin de main-d'œuvre. Vous ne pouvez pas offrir de paiement, seulement de la nourriture et de l'eau — chacun prend ce dont il a besoin. »
…… Ils avaient pensé à l'origine qu'ils n'obtiendraient jamais autant de nourriture, après tout, ils n'avaient pas fourni beaucoup d'efforts.
Bien sûr, il y avait aussi ceux qui ne craignaient pas la mort.
Tu n'es pas jeune, mais tu n'es certainement pas une personne ordinaire !
Un jeune homme au visage pâle et une jeune fille, venant ici — c'était sûrement juste jouer à la marchande.
En plus, tu avais un pistolet —
Ce jour-là, trouva le professeur d'âge moyen à lunettes.
« Pour être honnête, je veux construire un abri, » dit concisément, allant droit au but.
Voyant que nous n'étions pas calmes, ne précipita pas les choses.
Et pourtant ne montra pas la moindre trace de nervosité.
« Venez vite. » regarda vers la foule proche, une émotion inexplicable montant en son cœur.
Peut-être pouvait-on la considérer comme une leader, ou plutôt comme l'épine dorsale qui élabore les stratégies en notre nom. Il était clair que tout le monde lui faisait encore une grande confiance.
donna une série d'instructions, remettant un projet de conception et une pile de matériaux à la professeure à lunettes.
Elle distribua un lot de biscuits compressés.
À l'époque où Gu Zhaoyu proposa la transaction pour la première fois, c'était ce professeur qui fut le premier à répondre, ce qui amena tant d'autres à se joindre au projet de construction de l'abri.
Si tout était vraiment tel qu'elle le disait, et s'il y avait encore plus de catastrophes inconnues qui les attendaient, alors ils ne pouvaient certainement pas se permettre de baisser la garde. Dans un scénario de blizzard ou de chaleur extrême, rester chez soi pourrait encore offrir une chance de survie, mais s'il s'agissait de quelque autre catastrophe naturelle — comme un froid extrême, des tremblements de terre, des inondations, et ainsi de suite — alors ce qui les attendait ne serait rien de moins qu'un cauchemar.
Elle vit une petite scène sur le côté et s'en approcha.
Un changement apparut dans les yeux de certaines personnes ; la façon dont elles regardaient devint bien plus sûre.
« Elles restent dehors ici, et cet endroit est aussi une sorte d'abri. Ce que je veux construire, c'est un abri comme celui-ci, seulement plus grand — plusieurs fois plus grand — capable d'accueillir bien plus de gens que cet endroit ne le peut. Tant que les gens viennent, ils seront protégés. » expliqua sa propre pensée de façon détournée.
Nous travaillerions comme si nous prenions un emploi, gagnant un salaire correspondant — c'était une affaire qui garantissait du profit, jamais de perte.
Mais certaines personnes remarquèrent le pistolet dans la main de , et reculèrent prudemment de quelques pas, n'osant pas parler les premières.
C'était la pensée qui montait dans le cœur de beaucoup de gens.
Ta série d'actions s'enchaîna sans heurts, comme l'eau. La foule ne comprenait pas, ne savait pas ce que tu voulais, et ne put que fixer son regard sur toi.
« … Jeune fille, tu y penses trop. Si c'est vraiment le cas, qu'est-ce qu'il essaie exactement d'en tirer ? Ce ne serait pas juste des efforts inutiles ? Sortir ses propres provisions, et puis construire un abri dans lequel personne n'a même le droit d'entrer. » Le professeur d'âge moyen à lunettes, tout au centre, secoua la tête, ne comprenant pas, ajustant ses lunettes, essayant de faire abandonner l'idée à . « Et puis, la catastrophe naturelle est sur le point de passer de toute façon — tout le monde rentrera chez soi, et la société se reconstruira. À quoi bon qu'il construise un abri aussi massif ? À ce moment-là, les gens diront juste qu'il accapare des terres pour rien. »
Sûrement, une fois que tu eus fini de dire cela, tous ceux d'en bas tombèrent silencieux d'un coup.
« Puisqu'il a déjà refusé, alors toi aussi, participe !! »
Les gens ont peut-être perdu leurs souvenirs, mais leur intelligence n'a pas changé.
« Est-ce que tout ce qu'il dit est vrai ? Encore plus de catastrophes à venir, le froid extrême ? » Quelqu'un regarda vers , les yeux pleins d'hésitation — clairement, ils étaient déjà à moitié convaincus.
La plupart des ouvriers et le professeur d'âge moyen à lunettes pensaient tous que tu plaisantais, après tout, tous les deux ne paraissaient pas très vieux — surtout Gu Zhaoyu, qui avait l'air ébouriffé et poudreux, ses vêtements en lambeaux. Mais la main tenant le pistolet était pâle et délicate, rien de comparable à quelqu'un qui aurait souffert du froid ou de l'épuisement.
Au début, tout le monde avait supposé que tout ce que disait n'était que pure absurdité, pas le moins du monde croyable. Mais une fois qu'ils virent le professeur d'âge moyen se taire également, la foule commença à sentir que les choses n'étaient pas aussi compliquées qu'ils l'avaient imaginé. Ils avaient pensé à l'origine qu'une fois la catastrophe commencée, ils pourraient rentrer chez eux, manger un bon repas, bien dormir, et se réveiller pour continuer à travailler comme avant.
« Tu refuses ! »
Nothing from the way they addressed her, one could tell the change — from calling her "young lady" before, to now calling her « Eldest Sister Su ».
Nous regardâmes droit dans les yeux de . Son regard recelait bien trop de choses. Même pour nous, gens d'âge moyen qui avions tant essuyé, il était difficile de dire exactement ce qui se passait dans son cœur à cet instant. Son regard restait calme et stable, et elle ne laisserait pas tomber sa résolution juste à cause des rires moqueurs et de l'opposition autour d'elle maintenant.
Les pleurs durèrent un bon moment.
En plus de cela, tu distribuas une bouteille d'eau et une saucisse à chaque personne.
« Assez, assez, la vie est déjà assez dure comme ça — laissez juste ces deux gamins partir. » Quelqu'un s'avança pour me soutenir.
Mais Gu Zhaoyu traita tout le monde équitablement.
« Nourriture et eau fournies chaque jour, hahahaha ! » Celui qui venait juste de demander l'identité de éclata de rire, la regardant de travers. « Jeune fille ! Qui croit-elle être ? ! »
À l'époque, tu avais stocké une grande quantité de biscuits compressés ainsi que divers autres aliments compressés — selon ton plan, assez pour durer sept à dix ans.
Les hommes et les enfants furent même émus aux larmes par tes actions.
D'après les observations ultérieures de Gu Zhaoyu, le professeur à lunettes était probablement le leader parmi eux.
Comme si, bien, bien plus tard, nous finirions par avoir de profondes intrications et des liens qui nous uniraient.
Naturellement, puisque les provisions que tu avais sorties étaient considérables, certaines personnes mal intentionnées commencèrent à nourrir de mauvaises pensées.
Et ainsi, le plan initial de Gu Zhaoyu fut réalisé.
« La catastrophe précédente a porté un coup à l'ensemble de la civilisation humaine. Je veux vous demander à tous d'aider à construire cet abri ensemble. En échange, tant que vous fournissez des efforts, vous recevrez chaque jour la nourriture et l'eau correspondantes, » Gu Zhaoyu exposa tous les enjeux, expliquant tout en détail. Ensuite, elle s'écarta. « Avant que l'abri ne soit achevé, il vous servira aussi, vous offrant un lieu où séjourner, quelque part sans danger. Une fois que nous atteindrons le stade final de la construction, je fournirai nourriture et eau. »
À ce stade, la plupart des gens avaient également compris ce que faisait Gu Zhaoyu — que c'était bien fait avec à la fois le bien public et le motif personnel en tête.
« Grande Sœur Su, elle est vraiment impressionnante. » Le professeur à lunettes, après avoir tout lu attentivement, poussa un long soupir, plein d'admiration.
Le ton de était calme et posé. Après avoir traversé tant de choses dans le grand monde, chaque fois qu'elle parlait maintenant de choses sérieuses, elle portait naturellement l'air de quelqu'un en position d'autorité.
Avant d'ouvrir la Boutique du Système, tu utilisas un objet multiplicateur, multipliant tes propres provisions plusieurs fois.
En un instant, on eut l'impression d'avoir reçu une bassine d'eau glacée sur la tête, perdant tout l'espoir et toute la motivation qu'on avait eus.
Le reste de la foule, en entendant parler de nourriture et d'eau propres, tourna tous leurs regards affamés de loups vers vous. Quand ils virent que celle qui parlait était une jeune femme mince et solide, avec une femme d'allure raffinée à ses côtés, ils ricannèrent immédiatement, leurs expressions montrant qu'ils doutaient de chaque mot.
Dix-sept boîtes furent distribuées en premier, deux paquets par personne. Qu'il s'agisse d'enfant ou d'adulte, d'homme ou de femme, chacun reçut la même quantité.
Un paquet par personne suffisait à tenir une journée.
L'endroit où nous séjournions maintenant était le gymnase d'une université. Ce lieu servait probablement souvent à accueillir des événements, c'est pourquoi il y avait une grande scène tout à l'ouest.
Les hommes qualifiés — ceux qui savaient cuisiner, ou qui étaient minutieux — furent affectés aux postes correspondants. Il y en avait aussi quelques-uns qui étaient bons avec les enfants, spécialement gardés pour veiller sur eux, responsables d'emmener les enfants en patrouilles quotidiennes de la montagne, cherchant toute nourriture ou animal, et trouvant des moyens de les ramener et de les élever.
« Cette nourriture est le paiement d'aujourd'hui — je la leur distribuerai sans délai. Il y a une petite usine de matériaux de construction à côté de la plaine. J'ai regardé les matières premières là-bas, et elles sont encore assez bien conservées. On peut utiliser les matériaux de là-bas pour construire — voici le projet de conception. »
De plus en plus de gens là-haut échangèrent des regards les uns avec les autres. Au début, aucun d'eux n'y croyait vraiment, mais parlait si calmement, et en plus de cela, ils virent que la colonne vertébrale du groupe, le professeur de géographie d'âge moyen à lunettes, s'était aussi tu — clairement plongé dans ses pensées. Tous se regardèrent, espérant lire quelque chose dans les yeux des autres, et finalement ils tournèrent tous leur regard vers le professeur de géographie d'âge moyen à lunettes, attendant qu'il parle.
« L'an dernier, le blizzard a frappé soudainement, les températures plongeant dans un froid extrême — tout le monde l'a vu de ses propres yeux ! Au moment où la nouvelle année arriva, la température monta au lieu de baisser. Mais maintenant, les températures grimpent, la glace et la neige fondent, et un brouillard dense a même commencé à se former. Est-ce vraiment possible que rien qu'à partir de ce seul phénomène, on puisse dire si la période de blizzard est vraiment terminée, et que l'humanité reviendra à une vie normale ? » Gu Zhaoyu tenait le microphone, ses paroles portant avec force. « C'est simplement impossible. Laissez-moi vous dire à tous — la montée des températures signifie que le prochain stade de la catastrophe est sur le point d'arriver ! »
Tes mots étaient pleins de terminologie technique, et le professeur d'âge moyen à lunettes fut le premier à se taire.
« On peut dire que la catastrophe n'a même pas encore commencé — que'ils en doutent ou non, je ne peux pas le dire — mais je vais dire juste cette chose : la catastrophe est loin d'être finie, ce n'était que le début, » dis-tu, ton regard hésitant balayant la foule qui échangeait des regards, avant de se fixer enfin sur le professeur. « Et le pire est encore à venir ! »
Les biscuits compressés de qualité militaire emballés dans des boîtes en fer — chaque boîte contenait soixante-dix paquets, deux pièces par paquet, tous extrêmement nourrissants. Une seule pièce suffisait à remplacer un repas complet.
Les femmes, manquant de force pour les travaux plus lourds, déplaçaient les choses depuis l'usine de matériaux en acier de l'autre côté, et abattaient des arbres pour rassembler du bois.