Le lendemain.
Peut-être parce qu'elle avait trop dormi la veille, constata en se réveillant qu'il n'était que cinq heures trente.
Par habitude, elle ouvra la caméra de surveillance, voulant voir comment vivaient actuellement les quatre membres de la famille Su.
Le réseau était encore plus mauvais aujourd'hui. Après un long chargement, les images de surveillance finirent par montrer la scène actuelle chez les Su.
Peut-être parce que la nourriture à la maison avait déjà été mangée, les plantes en pot devinrent les premières victimes.
La mère Su aimait les fleurs et en gardait beaucoup en pots auparavant, mais sur les images actuelles, toutes les fleurs avaient disparu — chaque feuille comestible avait été rongée propre. Même le cactus avait eu toutes ses épines arrachées, plusieurs couteaux posés à côté. Clairement, ils n'avaient pas épargné le cactus non plus.
Dans des circonstances normales, tant qu'il y a de l'eau, on peut survivre plusieurs jours sans manger.
Mais il y avait quatre personnes dans la famille Su.
Avec plus de monde, des calculs égoïstes apparaissaient — si tu gardais la nourriture pour toi au lieu de la manger, tu finirais par mourir de faim plus tard de toute façon.
lança la lecture de l'enregistrement et vit le père Su et la mère Su se disputer violemment, mais au final la mère Su céda en pleurant et les laissa manger toutes les plantes comestibles.
Su Yaozu s'assit à la table de la salle à manger.
L'hôtesse d'origine était morte trop tôt — tu sais sûrement quel chemin elle aurait continué de suivre si elle avait continué de s'accrocher ?
La température avait baissé d'un tout petit peu par rapport à hier, mais elle restait supportable dans la pièce.
Ce n'était pas qu'elle ne pouvait pas accepter que ses parents ne l'aiment pas à ce point ; c'était qu'incapable de continuer à se battre pour elle-même, tout ce qu'elle pouvait faire c'était dériver dans ses jours dans une brume.
Su Mingzhu mangea en ne faisant que des éloges.
……
Porridge de riz à la citrouille, doux, gluant et sucré, et raviolis de bœuf au fond doré et croustillant, à la farce savoureuse.
D'abord, tu mettais le riz dans un bol, tu y ajoutais le jarret de porc braisé et les légumes, et tu arrosais le tout de sauce.
La saveur était riche, et ils mangèrent pas mal tous les deux.
Au cours du processus, tu ajoutais aussi du riz, tu coupais la citrouille en gros morceaux, et tu faisais mijoter une marmite de porridge riz-citrouille dans le cuiseur à riz.
Face à une famille comme celle-là, la plupart des gens n'avaient que deux chemins à choisir.
Avant de pétrir la pâte jusqu'à ce qu'elle soit lisse, tu la découpais en portions de la bonne taille, tu les roulais en abaisses de taille égale, tu y enveloppais la farce de bœuf, et tu les pinciez en demi-lunes aux plis nets.
Après tant de missions accomplies, tu avais maintenant vu toutes sortes de choses étranges, et il n'y avait pratiquement rien — personne, aucun événement, si bizarre soit-il — que tu ne puisses plus prendre avec calme.
« C'est ta mère. Je me creuse la tête pour essayer de deviner où tu es maintenant. J'ai fait un rêve merveilleux — je rêvais que je te ramenais à la maison, que je te nourrissais et m'occupais de toi chaque jour, que je t'attendais main et pied. »
Su Yaozu s'en fichait éperdument. Avais-tu de vrais sentiments pour cette famille, sans parler de les aimer ? Tu ne plaignais pas du tout l'hôtesse d'origine.
【Jiao Fangfu】 : 【"Sœur, ta bonne sœur — vous partagez le même sang. Comment pourrait-il rester les bras croisés à te regarder mourir ? Je te le promets, une fois qu'il t'aura sauvée, il sera la seule sœur que tu aies à partir de maintenant. Qui croit-elle être ?"】
Après avoir creusé la glace tout l'après-midi, tous deux eurent rapidement une faim de loup.
En face, Jiao Fang doutait clairement que Su Yaozu lui rappelle, mais dès qu'elle vit que l'identifiant de l'appelant n'était pas Jiao Fangfu, elle monta immédiatement le ton, parlant fort et avec excitation dès qu'elle décrocha.
Une fois le repas fini, Su Mingzhu se porta volontaire pour laver la vaisselle pendant que Su Yaozu descendait chercher des outils.
Tu mettais de l'huile dans la poêle, tu y jetais oignons, radis et autres légumes, tu ajoutais le jarret de porc cuit et tu faisais sauter le tout uniformément, puis tu versais sauce soja claire, sauce soja foncée, vin de cuisine et autres assaisonnements pour donner sa couleur au jarret.
« Ce dont j'ai toujours rêvé, c'est que toute notre famille soit réunie, mais après avoir vu comment sa sœur aînée et son frère cadet ont tourné — tous les deux voulaient juste partir faire leur vie de leur côté, sans se soucier de la famille — alors une fois papa et maman vieux, c'est sur lui seul qu'on pourra compter. Ces deux-là ne servent à rien ; lui seul est le fils le plus dévoué et le plus compréhensif. Il ne nous a jamais causé le moindre souci, et il envoie même de l'argent à la maison. »
Juste à ce moment, un appel entrant apparut soudain en haut de l'écran du téléphone.
Hier, quand avait pris une photo de son repas, en regardant les images de surveillance elle avait vu tous les quatre — le père Su et la mère Su inclus — lui lancer toutes sortes d'injures ignobles.
En cherchant les outils, tu étais aussi descendu au troisième étage pour vérifier la situation à l'intérieur.
Une fois que Su Mingzhu eut fini la vaisselle, tous deux reprirent le travail.
« C'est ces gens de sa famille qui l'ont appelé ce matin ? » demanda Su Mingzhu, jetant un coup d'œil de travers pendant qu'elle pelletait la glace sur le mur.
Tu rapportas deux poires gelées, que tu mis à décongeler dans de l'eau tiède.
Creuser la glace ressemblait à percer un tunnel. La neige tombait si dru que tout ce que tu dégageais était des éclats de glace. Même en plein jour il n'y avait pas de lumière là-bas — il te fallait encore une lampe torche basse consommation pour voir.
« Est… est-ce qu'il va bien maintenant ? Où est-il… » La mère Su monta la voix, comme si elle espérait que quelqu'un d'autre l'entende.
Après avoir rangé la pièce, tu pris ton téléphone et sortis — il était maintenant cinq heures quarante.
Tu souris avec nonchalance. « Bon, l'heure du petit-déjeuner. J'ai fait des raviolis de bœuf ce matin, avec du porridge riz-citrouille — si vous ne mangez pas vite ça va refroidir. Je lui parlerai une autre fois. »
Bientôt, l'espace que tu avais creusé devint de plus en plus petit, à peine capable de contenir cinq personnes debout.
Tu mis de la farine sur la planche à découper, tu ajoutes du sel et de l'eau froide, tu mélangas uniformément, tu l'étalas pour la laisser refroidir, formant une pâte brûlée, puis tu la pétris jusqu'à ce qu'elle devienne rêche.
L'autre bout du fil resta silencieux.
Quant à cette femme à deux visages qu'il appelait mère, Su Yaozu savait que répondre trop peu ne ferait que lui donner de l'espoir, l'incitant à envoyer encore plus de pavés de texte — alors il ne répondit que par deux mots.
'ouvrit d'abord les messages de Su Yaozu.
Elle vérifia l'heure — il n'était encore que six heures trente.
Mais Su Yaozu savait que les choses en étant là, il ne restait qu'un seul chemin.
« Nous ne méritons vraiment pas d'être parents. » Jiao Fangfu soupira, te regardant avec une pointe de chagrin feint.
Tu regardas de plus près et vis que c'était bien la mère Su.
Su Yaozu saisit les outils et monta à l'étage.
La saveur était superbe — la sauce riche, la viande tendre et fondante, avec beaucoup de légumes et d'assaisonnements mélangés. Chaque bouchée de riz venait nappée d'une sauce épaisse, l'arôme de la viande flottant dans l'air, la peau du jarret moelleuse et élastique.
Le bol de riz au jarret collant et alléchant était enfin prêt.
C'était encore trop tôt, donc pas de réponse de l'autre côté. Jiao Fangfu s'en moquait aussi, et se tourna pour répondre à Jiao Fang à la place.
Je me grattai la tête et dis, un peu embarrassé : « Désolé, je me suis levé tard. »
Tu sortis du bœuf du frigo, tu le hachas, puis tu y ajoutes sauce soja, sel, glutamate, poivre et autres assaisonnements, tu mélangas uniformément pour faire la farce.
« C'est toi. » Jiao Fangfu avait l'air plutôt agitée. Tu sortis les bols et les baguettes du placard — ils tintèrent crispement, pendant que la marmite émettait un gros bouillonnement, accompagné du crépitement de l'huile frire les raviolis.
En entendant cela, le cœur de la mère Su se remplit entièrement de regret.
« On continue à creuser le tunnel ensemble ? » Su Mingzhu jeta un œil à la galerie à moitié finie à l'intérieur.
Une partie n'était que simple préférence pour les fils sur les filles, mais une autre partie était franchement démente, une perversion de l'humanité fondamentale.
« Pas besoin de t'excuser. Maintenant que vous vivez ensemble, tu ne peux pas t'attendre à ce qu'il cuisine tous les jours — celui qui a le temps cuisine. Aujourd'hui, qu'il goûte à ta cuisine pour une fois. »
Su Yaozu raccrocha directement et balança le téléphone de côté.
Il y avait encore un autre chemin — devenir autonome, espérant que par ses propres efforts on puisse changer l'esprit féodal et rétrograde de ses parents, acquérir la capacité économique de se tenir debout, et plus tard élever ses propres enfants correctement, pour qu'ils ne subissent pas la même enfance misérable.
Il était encore tôt. Su Mingzhu ne s'était pas levée. Su Yaozu alluma la lumière de la cuisine, réfléchissant à quoi faire à manger.
Ne sachant pas pourquoi la mère Su appelait si tôt le matin, Jiao Fangfu décrocha.
Après avoir répondu, tu posas le téléphone, te levás, changeas de pyjama, plias la couette et fis le lit.
Jiao Fangfu avait passé si longtemps dans le Grand Monde que ses talents de cuisinière, déjà corrects au départ, avaient fait un bond spectaculaire — surtout pendant ces jours bloquée à la maison pendant l'apocalypse sans rien d'autre à faire qu'étudier des recettes et penser à quoi cuisiner ensuite.
Il ne restait plus qu'à attendre que ça finisse de cuire.
À mi-chemin du creusement, Su Yaozu vérifia aussi les poires gelées.
【"Ruan Ruan, depuis le début maman a eu tort, mais tu dois aussi la comprendre — maman a huit enfants au total. Il a dit qu'il préférait étudier, c'est pour ça qu'elle l'a envoyé travailler, mais honnêtement, dans le cœur de maman vous êtes tous ses huit enfants — comment pourrait-elle faire des favoris ? Paumes et dos des mains sont toujours sa propre chair."】
La mère Su avait envoyé beaucoup de messages, mais le fond de tout se résumait à une chose : elle voulait que Su Yaozu révèle sa position actuelle et trouve un moyen de venir les sauver.
Ceux qui lui avaient envoyé des messages privés étaient Su Yaozu et la mère Su.
【"Ah ? Vraiment ? Il l'a bien caché toutes ces années. Pour ce que je m'en souviens, c'était lui le meneur qui te harcelait dans toute la maison."】
Bien que la mère Su ait tapé beaucoup, tout le message ne tenait qu'en un thème : pas qu'elle pensait avoir tort, mais qu'au fond elle voulait te gagner pour que Su Yaozu vienne la servir.
Bientôt, tu déposas les raviolis finis dans une poêle antiadhésive légèrement huilée et refroidie, tu les fis frire une demi-minute, puis tu ajoutas une quantité appropriée d'eau et tu couvris avec un couvercle.
« Ruan Ruan ? Ruan Ruan… c'est vraiment toi— »
En entendant ces mots, Jiao Fangfu ne put s'empêcher de pouffer de rire. « Tatie, c'est lui dont tu parles ? Lui ressortir ça maintenant, c'est un peu tard, tu ne trouves pas ! »
【Su Yaozu】 : 【"Sœur, tu dors ?"】
【"J'ai découvert qui t'insultait hier"】
Su Yaozu fronça les sourcils en les parcourant.
Puis il mit du riz dans le cuiseur à riz pour le cuire.
Avant de n'avoir lié le Système, elle avait toujours travaillé pour gagner son argent et se nourrir. Elle n'avait pas su que ce monde pouvait avoir si peu de parents vraiment bons envers leurs propres enfants.
Si elle l'avait su plus tôt, elle aurait définitivement renoncé à ce fils — au minimum, elle aurait gardé les apparences correctement. Mais parce que les choses étaient déjà irrémédiablement brisées, ce qu'elle avait fait à Su Yaozu avait clairement dépassé les bornes. Sa préférence était allée évidemment à et Wen Qingyu ; quant au septième fils entre les deux, elle ne s'en était pas du tout occupée — et c'était exactement ce qui avait mené à l'arrivée de l'apocalypse maintenant. Qu'elle essaie de jouer la carte de l'émotion autant qu'elle veut, qu'elle supplie aussi désespérément qu'elle veut, il ne lui accorderait même pas un regard.
Bien sûr, elle savait que l'hôtesse d'origine, qui avait encore un lambeau de piété filiale envers elle, avait fini dévorée vivante par sa propre famille précisément à cause de cette bonté — et le Su Yaozu d'aujourd'hui n'était plus son fils du tout, mais plutôt quelqu'un qui était venu réclamer la vie de toute leur famille en paiement.
Tu levais les yeux vers le thermomètre d'intérieur — il affichait actuellement quarante degrés positif.
Juste au moment où Su Yaozu allait raccrocher, il vit Su Mingzhu sortir de sa chambre, l'air un peu anxieuse.
Un peu après onze heures, Su Yaozu sortit deux jarrets de porc pas encore préparés du frigo, les mit dans une marmite, ajouta du vin de cuisine et des tranches de gingembre, et les fit bouillir jusqu'à cuisson.
Comme le message était simplement beaucoup trop long, Su Yaozu ne fit que survoler quelques lignes.
Mais aujourd'hui, en regardant les messages flatteurs qu'ils lui avaient envoyés tous les deux, elle ne put s'empêcher de ricanner froidement.
【"Continue à rêver"】
La neige tombait encore aujourd'hui.
Pendant ce temps, Jiao Fangfu avait depuis longtemps fini de se laver pendant que le porridge mijotait et que les raviolis frire. Une fois qu'elle eut terminé en vitesse, tous deux s'assirent face à face pour manger.
【Su Yaozu】 : 【"Je sais que tu dois lui en vouloir pour ce qui s'est passé avant, mais il avait ses raisons. En grandissant, c'était toujours lui le plus proche de toi en âge, et tu voulais toujours passer du temps avec lui — c'est juste que Jiao Fangfu ne le permettait pas à l'époque. Mais au fond, il s'est toujours soucié de toi. C'est toi qui lui tiens le plus à cœur."】
En entendant cela, la mère Su — qui avait cuisiné les repas du Nouvel An pendant tant d'années — comprit instantanément ce que tu faisais. Rien qu'à penser au délicieux petit-déjeuner fumant, elle ne put s'empêcher de baver, souhaitant pouvoir voler tout droit vers Su Yaozu et manger à satiété.
Bien que la neige fût devenue bien plus dense, elle continuait de tomber et de s'accumuler de plus en plus, jusqu'à ce qu'au troisième étage ne reste plus qu'une fente de la taille d'un ongle — juste assez pour voir la scène extérieure depuis l'intérieur.
Pendant ces jours de stockage de provisions, Su Yaozu avait aussi acheté des couvertures chauffantes électriques. Sûr que tôt ou tard il pourrait y avoir des coupures d'eau et d'électricité, une couverture chauffante restait sans conteste l'un des meilleurs choix — la réchauffer un peu avant de se coucher la rendait bien plus confortable et rapide à chauffer que de compter sur la chaleur corporelle seule sous les couvertures.
En cuisinant, tu contrôlais délibérément le feu pour qu'il ne cuise pas trop, gardant la peau tendre et la viande parfumée.
Jiao Fangfu dit posément : « Tu prépares le petit-déjeuner chez toi. »
« Délicieux — c'est vraiment incroyable. »
【"Bien sûr, tant qu'il peut montrer un peu de sincérité, il y a une chance qu'elle aille le sauver."】
« Ruan Ruan… tout ce qui a suivi, c'est la faute de maman, c'est maman qui l'a déçu. Est-ce qu'il a vu les messages que maman lui a envoyés ? Il comprendra sûrement que maman avait raison, n'est-ce pas. » La mère Su garda la voix haute, continuant à se plaindre sans fin à Su Yaozu, et pour faire plus convaincant, elle se mit même à pleurer. « Maman a tant souffert pendant ces jours. Je pensais toujours que sa sœur aînée et son frère cadet étaient les dévoués, mais il s'est avéré qu'à la fin ils me traitaient pire qu'un chien — ils ne m'auraient même pas donné une seule bouchée à manger. S'il avait été à mes côtés — un enfant aussi filial que lui m'aurait sûrement si bien soignée, n'est-ce pas. »
Jiao Fangfu acquiesça en signe d'accord.
La mère Su s'était écriée jusqu'à en perdre la voix de l'autre côté sans obtenir de réponse. Elle s'était tellement agitée qu'elle en avait oublié de baisser la voix, et avait fini par réveiller le père Su, qui lui lança un regard lourd de sens. Au final, la mère Su dut s'expliquer sans fin pour apaiser ses soupçons.
« Quelque complot qu'il trame, tu ne peux sûrement pas l'ignorer ? »
Jiao Fangfu, voyant que l'heure était presque venue, souleva le couvercle de la poêle — les fonds des raviolis avaient déjà viré au brun doré et croustillant. Ça avait l'air absolument appétissant, et l'arôme du bœuf frappa instantanément.
Jiao Fangfu alluma la lampe de chevet, s'assit, et tapa une réponse sur son téléphone.
Su Yaozu croqua une bouchée de ravioli, avala, et dit : « Bien, bon courage aujourd'hui, vous deux. »
« Ruan Ruan… Ruan Ruan— »
Les poires gelées, refroidies depuis plusieurs jours maintenant, avaient viré complètement au blanc — elles n'avaient plus l'air comestibles.
【"Cette personne à ses côtés doit être cette petite star, non ? Il veut que je trouve un moyen de vous faire tous venir pour que toute la famille vive heureuse ensemble. C'est juste que maman l'a négligé tout ce temps — à partir de maintenant, maman ne l'oubliera plus jamais."】