« Les bébés Poissons sont délicats et prévenants, sensibles et débordants d'imagination, » caressa son ventre en soupirant d'émotion, « tout comme moi. »
« Tant que notre enfant est en bonne santé et heureux. » Zhou Mingyu ferma la fenêtre avec attention, car au début du printemps une brise s'engouffrait encore par moments, « élevons bien le bébé, tous les deux. »
« D'accord. » acquiesça.
Elle n'éprouvait aucune panique à l'idée d'accoucher. Forte de l'expérience de ses mondes précédents, elle savait même clairement ce qu'elle devait faire à présent.
Zhou Mingyu, lui, paraissait d'une tension extrême, s'efforçant de trouver quelque chose à dire pour la distraire, de peur que ne souffre.
« Ruan Ruan, tu te souviens, l'autre fois, on est allés ensemble à ton alma mater, » Zhou Mingyu serra sa main fermement, riant doucement, « quand ces deux enfants sauront marcher, retournons-y, tous les quatre en famille. »
« On pourrait aussi faire de la poterie ensemble. » pensa aux deux pièces en céramique hideuses exposées sur leur balcon, et éclata de rire à son tour.
Lorsqu'elle était enceinte de cinq mois, Zhou Mingyu l'avait emmenée à l'étranger visiter l'alma mater de l'hôtesse d'origine.
Ils avaient marché main dans la main à travers l'automne tandis que les feuilles d'érable tombaient, foulant les feuilles croustillantes qui crissaient sous leurs pas, le vent effleurant doucement leurs joues et soulevant les mèches à leurs tempes — le genre d'instant qui fait toujours oublier les tracas du monde profane.
Par la suite, ils avaient fait de la poterie ensemble.
avait façonné un petit lapin, et peut-être à cause de la couleur de l'émail, il était ressorti vert une fois cuit, tandis que le petit cochon de Zhou Mingyu était devenu rose.
Le petit lapin et le petit cochon trônaient tous deux sur le balcon en guise de décoration.
« Je sens — un peu mal… » gisait sur le lit d'hôpital, ses hanches déjà surélevées par un oreiller moelleux. Elle ressentit une série de brèves douleurs d'avertissement et sut que l'accouchement était proche.
Depuis la nuit dernière jusqu'à présent, près de dix heures s'étaient déjà écoulées.
Zhou Mingyu observait les perles de sueur se former sur son front tandis qu'elle attrapait le drap de toutes ses forces, le cœur déchiré, souhaitant pouvoir endosser la souffrance à sa place.
Après avoir pressé la sonnette d'appel au chevet du lit, la voix de Zhou Mingyu tremblait passablement. Il tendit la main, « Ruan Ruan… Ruan Ruan, si ça fait mal, mords-moi, je sers à rien — je peux pas partager cette douleur pour toi — Ruan Ruan — »
« Ça va… » Une fois la douleur passée, le regarda en souriant.
Le pack de bienvenue pouvait éliminer toute douleur, mais il laissait subsister une douleur d'alerte, comme un signal, pour que l'hôte connaisse l'état de son corps et puisse se préparer à temps.
Voyant comme elle paraissait faible, Zhou Mingyu ne crut pas un mot de ses paroles, pensant que ne faisait que le rassurer, ce qui lui déchira le cœur encore plus, souhaitant pouvoir subir la douleur à sa place.
« Juste cette fois, juste cette fois, Ruan Ruan, je ne veux plus jamais que tu endures ce genre de douleur — » Zhou Mingyu serra sa main très fort. À cet instant, les infirmières et le médecin se précipitèrent anxieusement.
Le père Su et la mère Su attendaient devant la porte depuis le début, et au vacarme ils se ruèrent à l'intérieur. Le père Zhou et la mère Zhou, ainsi que le Vieux Maître Zhou et la Vieille Madame Zhou, arrivèrent aussi en courant, chaque visage marqué par une expression tendue.
« Ruan Ruan, n'aie pas peur, respire profondément, tu as déjà eu la péridurale, n'aie pas peur, n'aie pas peur, maman est là ! » La mère Su regarda sa fille avec chagrin, et ressentit elle-même une pointe d'émotion — il y a plus de vingt ans, elle avait mis sa fille au monde et était devenue mère, et maintenant sa fille avait grandi, s'était mariée, et s'apprêtait à accueillir son propre bébé.
En cet instant, la vie continuait son cours.
« Les proches sont priés de s'écarter, Mademoiselle Su peut être conduite en salle d'accouchement maintenant ! » L'infirmière fit signe à la famille d'attendre à la porte, et à la demande de , la mère Su entra avec elle.
L'hôpital où accouchait cette fois était le meilleur hôpital privé de tout Jinghua, et le principal propriétaire de cet hôpital n'était autre que la famille Zhou.
Avec le petit jeune maître Zhou sur le point de naître, tout l'hôpital prit l'affaire au sérieux, craignant qu'on ne commette une erreur ou un manquement. Dès l'admission de , l'étage entier fut réservé en exclusivité à la famille Zhou — aucune autre patiente en maternité, aucun autre patient n'était autorisé à séjourner aux étages au-dessus ou en dessous.
Tout cela simplement pour offrir à un bon environnement pour se reposer.
Zhou Mingyu resta assis, hébété, sur le banc froid. Cet homme, d'ordinaire si posé et calculateur, avait maintenant l'esprit complètement vide, aucune autre pensée, seulement un immense vide.
Depuis que était enceinte, afin de lui offrir une bonne expérience de grossesse et de mieux prendre soin d'elle, il avait spécialement acheté pas mal de livres pour les étudier et faire des recherches.
Ce n'est qu'après les avoir lus qu'il réalisa soudain à quel point donner la vie à un enfant exigeait de douleur et de tourments.
Et comme portait deux enfants à la fois, il en ressentit encore plus de chagrin, la soignant avec une minutie et une prévenance extrêmes dans le moindre détail du quotidien.
Mais même maintenant, Zhou Mingyu paniquait encore.
Fixant la porte massive de la salle d'accouchement hermétiquement close et les lumières clignotantes, son cœur avait déjà volé par-delà cette porte, son âme n'habitait plus son propre corps.
Le père Zhou, la mère Zhou et le père Su joignirent les paumes en priant, tandis que le Vieux Maître Zhou et la Vieille Madame Zhou priaient les yeux fermés.
Le couloir entier était silencieux.
Ils priaient tous pour que la mère et les enfants soient sains et saufs.
Zhou Mingyu ouvrit l'application notes sur son téléphone, et toutes les quelques secondes il y consignait ses sentiments. Ses doigts tremblaient sans cesse tandis qu'il tapait, le cœur brûlant d'anxiété.
Le temps s'écoulait seconde après seconde.
Une demi-heure…
Une heure…
Deux heures…
Lorsque la lourde porte de la salle d'accouchement fut ouverte par une infirmière, les gens qui attendaient dehors entendirent deux cris de nourrisson venir de l'intérieur, et sans un mot ils s'avancèrent tous d'un pas.
Zhou Mingyu, les mains tremblantes, se précipita à toute vitesse et se posta juste devant la porte de la salle d'accouchement.
Là où il était assis sur le banc quelques instants plus tôt, si l'on regardait de près, on pouvait même distinguer deux taches humides sur le sol.
C'étaient des larmes.
Deux infirmières poussèrent les enfants dehors dans leurs berceaux.
Une infirmière poussait le chariot tandis que l'autre, apercevant Zhou Mingyu, sortit le registre qu'elle tenait, « Félicitations, félicitations, ce sont des jumeaux dragon-phénix. La famille peut nous suivre pour voir les enfants. »
était la seule patiente en maternité de tout l'étage, il n'y avait donc pas à s'inquiéter d'une éventuelle inversion des bébés ou d'une autre telle situation.
Le père Su, le père Zhou et le Vieux Maître Zhou, sachant qu'eux trois plantés là en tant qu'hommes adultes ne serviraient pas à grand-chose, se portèrent volontaires pour aller voir les enfants.
« Comment va mon seigneur ? Comment va-t-elle ? Ruan Ruan va-t-elle bien ? Est-elle réveillée maintenant ? Puis-je entrer maintenant ? » Zhou Mingyu regarda autour de lui avec anxiété, l'expression tendue, l'esprit entièrement occupé par .
Les infirmières étaient vertes de jalousie — elles n'avaient jamais vu un homme comme Zhou Mingyu.
Surtout dans cet hôpital privé plein de riches et de puissants, les autres hommes fortunés, même dans la joie, n'étaient jamais aussi anxieux pour leurs femmes que Zhou Mingyu.
Il y en avait de encore plus exaspérants, qui jouaient à des jeux juste devant la porte de la salle d'accouchement, ou qui étaient même allés boire toute la nuit la veille.
« Monsieur Zhou, ne vous inquiétez pas, Mademoiselle Su va très bien. Comme c'était un accouchement naturel, elle sortira dans un moment. » L'infirmière lui fit un signe de tête, puis fit demi-tour et rentra dans la salle d'accouchement.
Lorsque fut ressortie en fauteuil roulant, la sueur avait trempé les bords de son front.
Mais elle se sentait en réalité plutôt bien en ce moment.