Bien que le pouvoir d'achat actuel diffère de ce qu'il sera dans trente ou quarante ans, ce genre de devise forte internationale — qui préserve la valeur des actifs et s'apprécie rapidement au cours des trois ou quatre prochaines décennies — fait de maintenant un bon moment pour investir. Dans une vingtaine ou une trentaine d'années, le prix de l'or s'envolerait, atteignant même cinq ou six cents le gramme.
Après avoir fini ses investigations, avait un plan en tête, puis se concentra sur l'achat d'un cadeau à rapporter à madame Qin.
Toute la famille était réunie, et les deux enfants, Tingfeng et Tingxue, applaudissaient et dansaient de joie. Avec les aînés au-dessus et les petits en bas, la joie de toute la famille était rassemblée dans une même salle.
Au fil des années qui suivirent, chacun put sentir distinctement les temps changer chaque jour. De tous, nul ne le ressentit plus profondément que .
Dans son monde précédent, elle avait vécu une nouvelle ère de développement économique et technologique rapide, mais en ce monde, elle était sortie pas à pas d'une région reculée et arriérée, vers la petite ville, puis vers Jinghua, assistant en l'espace de peu à l'essor d'une nation. Elle avait ouï dire aux anciens : vous vivez une bonne époque, maintenant, sans en éprouver le moindre sentiment concret, mais seulement après toutes ces années, depuis qu'elle avait accompli sa mission en ce monde, put-elle vraiment saisir ce que signifiait exactement ce genre de changement.
De hauts gratte-ciel surgirent de terre, les modes de transport changeaient au jour le jour, et le marché voyait affluer une gamme de nouveaux produits toujours plus éblouissante.
Au cours de ces années, fit fortune.
Le prix du siheyuan à son nom s'envola plusieurs fois, et ce ne fut qu'alors que certains investisseurs vinrent frapper à sa porte, voulant savoir si elle le vendrait.
Mais la réponse finale fut toujours non.
Au tournant du nouveau siècle, le gouvernement voulut réquisitionner des terrains pour construire de nouveaux immeubles, et de nombreuses propriétés au nom de furent préemptées, lui rapportant une somme substantielle.
L'immobilier dans lequel elle avait investi prospéra ; elle remporta des appels d'offres pour des terrains d'État, se préparant à y ériger divers bâtiments commerciaux et complexes résidentiels haut de gamme. À cette époque, les prix de l'immobilier s'envolèrent rapidement, et bien des gens, achetant à la hausse plutôt qu'à la baisse, se ruèrent vers l'accession à la propriété — dès lors, les prix de Jinghua s'engagèrent sur une pente ascendante sans retour.
mit en location les propriétés restantes à son nom et attendit de percevoir les loyers.
Ses investissements dans l'internet et les énergies nouvelles, portés par les forces du marché et le soutien des politiques, ne peuvent se décrire que comme florissants — les ordinateurs firent peu à peu leur entrée dans chaque foyer, et les téléphones portables devinrent bien plus répandus.
Au début, madame Qin ne comprit pas pourquoi elle avait acheté des dizaines de livres d'or, ainsi qu'une bonne quantité de bijoux en or, mais une fois que le cours de l'or bondit spectaculairement, elle comprit enfin les intentions de . Elle ne tarit pas d'éloges sur sa belle-fille, entièrement satisfaite, et prit par la suite une retraite paisible pour s'occuper de Tingfeng et Tingxue, confiant l'entreprise de confection entièrement à .
Une nouvelle année de résultats de l'Examen d'entrée à l'université fut publiée.
Après que eut passé la nuit entière enlacée à Qin Lianqi, qui s'était montré particulièrement collant après leur longue séparation, elle entendit frapper à la porte.
« Qui est-ce ? » Elle se frotta le coin de l'œil, enfile un vêtement de dessus et poussa machinalement Qin Lianqi à côté d'elle. « Lève-toi et habille-toi, il y a quelqu'un. »
Qin Lianqi étendit le bras pour redresser son col, puis posa un baiser sur son front. « Ce sont probablement ton jeune frère et ta jeune sœur — les résultats de l'examen d'entrée sortent aujourd'hui. »
Ces temps-ci, Qin Lianqi nourrissait une belle rancœur — était impliquée dans trop de domaines, et pire, elle réussissait dans chacun d'eux. Derrière cette réussite se cachait aussi le fait qu'elle était constamment occupée ; parfois tous deux étaient dans le même lit, mais voyant comme elle paraissait épuisée, il ne parvenait pas à aller plus loin.
Ils étaient mariés depuis six ans désormais, et Tingfeng et Tingxue avaient déjà l'âge d'aller à l'école primaire, mais les sentiments du couple ne s'étaient pas émoussés avec le temps — au contraire, ils s'étaient approfondis. La vie n'avait pas devenu terne dans la routine quotidienne ; elle était plutôt comme du thé, gagnant en richesse et en parfum avec le temps.
sortit et'ouvrit la porte, et ce qu'elle vit furent Zhishu et Zhiying.
« Grande Sœur !! On est admis ! Tous les deux ! » Su Zhiying rit aux éclats, radiante, brandissant l'avis d'admission rouge à couverture dorée sur lequel étaient inscrits quatre caractères que connaissait trop bien — Université de Jinghua !
Su Zhishu était devenu bien plus réservé au fil des ans, mais face à , il ne put cacher le sourire dans ses yeux. « Grande Sœur, dès que Deuxième Sœur et moi avons su la bonne nouvelle, nous avons décidé de venir te l'annoncer en premier. »
« Entrez et asseyez-vous d'abord. » se réjouit pour eux aussi, s'effaçant pour inviter les deux à entrer.
Zhishu et Zhiying ôtèrent leurs chaussures et entrèrent, s'asseyant sur le canapé.
« Après toutes ces années, vous deux avez enfin obtenu ce que vous souhaitiez, » dit en souriant tout en leur versant de l'eau. « Si Mère savait que nous trois, frère et sœurs, sommes entrés à l'Université de Jinghua, elle serait si heureuse. »
« Grande Sœur, » Su Zhiying, les cheveux en queue de cheval, le visage rayonnant, s'avança et serra très fort. « De toute ma vie, si ce n'était pas pour toi, je n'aurais peut-être jamais pu aller aussi loin. »
Qin Lianqi s'approcha en tenant un plateau de fruits, et voyant la scène devant lui, il comprit que les trois frères et sœurs avaient des choses à se dire, alors il posa le plateau et monta l'escalier de son côté.
« Vous êtes tous les deux de bons enfants, travailleurs et déterminés — cela n'a rien à voir qu'avec vos propres efforts. »
sentit une pointe d'émotion. À son arrivée en ce monde, ces deux enfants étaient émaciés, et lui avaient timidement tendu un demi-gâteau d'herbe de jardin et de son. Au cœur de l'hiver, ils n'avaient même pas un seul ensemble de vêtements décents — ce fut ce demi-gâteau qui fit décider d'envoyer Zhishu et Zhiying à l'école, de changer leurs noms, et d'offrir à la famille une vie meilleure.
Et les voici maintenant — ses paroles s'étaient réalisées, et son œuvre était achevée.
« Grande Sœur, si ce n'était pas pour toi, j'aurais peut-être déjà été vendue à quelque homme du village, » dit Su Zhiying, essayant de paraître légère, mais à un moment ses yeux s'étaient brouillés, et des larmes roulèrent grosses, sa voix s'étranglant. « C'est toi qui nous as laissés aller à l'école, qui as gagné de l'argent peu à peu, qui ne nous as jamais reproché d'être un fardeau, qui nous as menés à Jinghua, nous as donné de l'argent, et t'es occupée de nous. »
« Grande Sœur, mes dissertations ont gagné pas mal de prix, mais il y en a une qui m'a laissé l'impression la plus profonde — je ne l'ai toujours pas oubliée à ce jour, » dit Su Zhishu, gagné par l'émotion lui aussi, baissant les yeux en se remémorant sa propre dissertation. « Le dos de ma sœur était mince et frêle, pourtant il nous abritait toujours du vent et de la pluie. Elle portait toujours deux grosses brioches à la viande, souriante, nous en tendant une à chacun, puis prenait nos mains et nous pressait de rentrer dans la lueur du crépuscule. C'étaient nos moments les plus heureux. »
« Merci, Grande Sœur, d'avoir changé notre destin. »
Zhishu et Zhiying s'avancèrent tous deux pour enlacer , leurs larmes trempant peu à peu ses épaules.
« Chaque jour à partir de maintenant sera une vie heureuse, joyeuse. »
tapota l'épaule des deux enfants, répondant par un sourire.
Oui, à partir de maintenant, chaque jour serait une vie heureuse.
Traversant une ère de progrès rapide en ce nouvel âge, on doit naturellement se laisser vivre heureux, savourant la beauté de chaque jour.