La famille Qin avait une descendance clairsemée. Depuis la génération du père de Qin Lianqi, il n'y avait eu qu'un fils unique, et encore aujourd'hui, Qin Lianqi était le seul garçon de la famille. Autrefois, quand ils avaient pressé Qin Lianqi de se marier, c'était parce que les aînés vieillissaient et voulaient le voir fonder un foyer au plus vite, pour pouvoir profiter de leurs petits-enfants. Résultat : sans un mot, Qin Lianqi était parti enseigner dans une école primaire de township. Au fil des ans, la famille avait pas mal réfléchi, se demandant s'ils n'avaient pas trop poussé. Le Vieux Maître, le père Qin et la mère Qin se demandaient tous secrètement quand il reviendrait. Il se trouve que cette fois, Qin Lianqi n'était pas seulement revenu, il avait aussi trouvé une petite amie aussi remarquable. Le visage du Vieux Maître Qin s'illumina d'un large sourire. Il allait pouvoir se vanter comme il faut en rentrant — après tout, il était le premier de toute la famille à avoir rencontré la future petite-fille par alliance. Le Vieux Maître quitta le bâtiment d'enseignement en fredonnant, pleinement satisfait.
« Ruan Ruan, qu'est-ce que tu as envie de manger plus tard ? » Qin Lianqi marcha main dans la main avec elle à travers le campus. Il balança leurs mains jointes, frappé par une idée soudaine. « Ou alors tu viens chez moi, et je te cuisine quelque chose moi-même ? »
Tous les deux étaient inséparables depuis un moment. Même si le semestre n'avait commencé que depuis une semaine, la rumeur s'était déjà répandue dans toute l'université de Jinghua — pas mal de professeurs savaient qu'ils sortaient ensemble.
« Maître Qin sait cuisiner ? » leva les yeux vers lui, curieuse, ses yeux brillants fixés sur lui. « Si c'est le cas, je vais devoir goûter ça sérieusement. »
« Bien sûr que je sais. Allez, on va chez moi. » Qin Lianqi esquissa un sourire. « Avant d'aller chez moi, est-ce que je peux demander un autre titre que Maître Qin ? »
était avec lui depuis un bon moment, mais l'habitude d'appellation qu'elle avait prise pendant ces deux ans ne se changeait pas en un claquement de doigts. Même maintenant qu'ils étaient officiellement ensemble, doux comme du miel au quotidien, elle n'arrivait toujours pas à perdre l'habitude de l'appeler Maître Qin. Elle se haussa soudain sur la pointe des pieds et se pencha près de l'oreille de l'homme, son souffle effleurant comme une plume. « Ché... ri... »
« Ça va ? » demanda-t-elle avec empressement, se redressant et renvoyant la question à Qin Lianqi.
Qin Lianqi pinça son lobe d'oreille. Le parfum doux et frais de la jeune fille persistait au bout de son nez, puis s'enfonça lentement dans son cœur. C'était comme de fines plumes denses qui l'enveloppaient peu à peu, ou comme un fil mince s'enroulant autour de son doigt, éveillant en lui une tendresse sans fin. Sa voix sortit bien plus rauque qu'auparavant. « C'était... parfait. »
n'était qu'une personne ordinaire, et ce qu'elle venait de dire n'avait vraiment été qu'une plaisanterie. Si on l'avait forcée à crier cet appel en public, elle serait certainement morte de honte. Tous les deux se chamaillèrent en marchant, discutant tout le long du chemin vers le domicile de Qin Lianqi.
Actuellement, Qin Lianqi ne vivait pas avec la famille Qin, ni ne dépendait d'elle pour subvenir à ses besoins. Il avait lancé sa propre affaire auparavant et avait connu un certain succès. Depuis son retour, il la faisait simplement tourner. La maison, il l'avait achetée avant de partir. y était déjà venue une fois, à son arrivée à Jinghua.
« On achète des provisions d'abord. Y a-t-il quelque chose que Ruan Ruan veut manger ? » Qin Lianqi lui demanda, un fin sourire au coin des yeux et des sourcils. « Mes talents culinaires devraient être pas mal. »
« À manger avec toi ces temps-ci, j'ai l'impression que je vais prendre du poids, » dit en feignant de soupirer, mais quand elle tourna la tête, son visage était tout en sourires. « Mais puisque j'ai droit à un plat fait de tes propres mains aujourd'hui, Maître Qin, je devrais vraiment choisir quelques bons plats. »
« Bien sûr. Ce sera un plaisir. »
Tous les deux étaient d'humeur assez stable — même s'ils passaient chaque jour ensemble, ils n'épuisaient jamais les sujets de conversation. Bientôt, ils eurent acheté légumes et viande et rentrèrent. Qin Lianqi la fit monter, poussa la porte, et dévoila un petit intérieur douillet.
« La dernière fois que je suis venue ici, c'était pour faire le ménage avec toi. »
repensa à sa dernière venue — Qin Lianqi avait mentionné qu'il avait un pied-à-terre par là, alors elle s'était incrustée. Même si Qin Lianqi avait dit qu'il pouvait ranger lui-même, elle avait participé quand même, et tous les deux avaient nettoyé la maison en un rien de temps. Honnêtement, Qin Lianqi avait des goûts plutôt en avance sur son temps. Quand cherchait un logement, elle avait remarqué que la plupart choisissaient des meubles en bois et un style un peu rétro, mais ici, la lumière du soleil tombait chaleureusement sur le carrelage, et le salon était lumineux et gai, dégageant une impression très cosy.
« Assieds-toi et regarde un peu la télé, je vais cuisiner. Ça ne prendra pas longtemps, » dit Qin Lianqi en emportant les provisions dans la cuisine. Il tendit à une bouteille de soda avec quelques petites pâtisseries. « Mange un petit truc pour patienter, mais pas trop. »
« Laisse-moi t'aider. Ma cuisine est moyen, mais je suis une pro pour assister en cuisine, » dit en clignant des yeux, tandis qu'elle sortait les légumes et la viande du sac, triait les légumes et les mettait dans une bassine pour les laver.
Une chaleur se répandit dans le cœur de Qin Lianqi, un courant de chaleur indicible éclos en lui. Il pensa que c'était sans doute ce que les livres décrivaient comme le bonheur. Voir la personne qu'il aimait juste à ses côtés, tous les deux inséparables, blottis ensemble dans la cuisine à préparer un repas — c'était une beauté et un bonheur que les mots ne sauraient saisir. Si une personne pouvait trouver quelqu'un avec qui son âme était si accordée pour passer toute sa vie, cela était en soi une forme de bonheur.
« Je m'occupe de ce poisson. » Qin Lianqi s'avança et prit le poisson, le maniant avec une familiarité rodée. « Ruan Ruan, va chercher les assaisonnements. Marinons le poisson ensemble. »
se retourna et sortit les flacons d'assaisonnements, tenant tous les petits pots et bouteilles contre elle en s'approchant de Qin Lianqi. « Je pense que ce goût devrait bien rendre. »
« Essayons ensemble. »
……
Le temps passa, minute par minute, et avant longtemps, la couleur du ciel s'assombrit. Ce repas, plein de couleurs, d'arômes et de saveurs, fut dressé sur la table à manger. Sur un coup de tête, avait préparé quelques nouveaux plats, et Qin Lianqi apporta les six plats et la soupe sur la table.
« Délicieux ! » Elle croqua dans l'une des boulettes de viande pilées à la main que Qin Lianqi avait faites, et au premier morceau, ses yeux s'illuminèrent. « La cuisine de Maître Qin est vraiment bonne ! »
Les boulettes avaient une texture merveilleusement élastique. Une bouchée, et elle pouvait sentir le jus de viande éclater en bouche, le salé et l'umami dosés juste comme il faut, avec la sauce spéciale nappée par-dessus — tout cela faisait de cette simple boulette un plat extraordinairement bon. Un peu de légumes était parsemé dessus, si bien qu'on ne sentait pas du tout le gras en mordant dedans. Au contraire, le parfum de la viande se mêlait à la douceur légère des légumes pour un résultat vraiment délicieux !
« Ce que tu as fait est bon aussi. » Qin Lianqi ne cessait de porter ses baguettes vers les quelques plats qu'elle avait préparés.
avait cru au début que sa cuisine s'était améliorée, mais après une bouchée, elle réalisa qu'elle avait probablement mis un peu trop d'huile — ça goûtait un peu gras. Qin Lianqi n'en avait cure. « Tant qu'un de nous deux sait bien cuisiner, ça va. Une fois mariés, je cuisinerai pour toi tous les jours. »
En prononçant les mots « se marier », il ne cessa de sourire un seul instant. Ce n'était pas une promesse en l'air — il était totalement sincère, et le sentait.
« Maître Qin, » posa ses baguettes, cala ses coudes sur la table. « Avec ce qu'il y a entre nous maintenant, pourquoi a-t-on l'impression qu'on a déjà sauté l'étape pour devenir un vieux couple marié ? On a l'impression qu'il s'est passé tant de temps. On se connaît depuis presque trois ans, et on est ensemble depuis presque trois mois — avoir cette illusion, c'est vraiment quelque chose. »
« Moi, c'est l'inverse — j'ai l'impression que les jours filent trop vite. » Qin Lianqi posa ses baguettes lui aussi, la regardant intensément, tendre et plein d'affection.