« N'importe quoi ! »
Jiang Zhi tapota la tête de Qianqian, mécontente, puis lança un regard navré au couple : « Je suis désolée... »
« Ma fille est ignorante, n'en tenez pas rigueur. »
« Non, c'est rien, c'est rien. » Le couple sourit vivement et agita les mains, l'air confus.
« Mais Maman... »
La petite fille voulait dire quelque chose.
Jiang Zhi souffla tout bas : « Mange ta glace. Y a des trucs qu'on ne dit pas dehors. »
« Mais Qianqian dit la vérité. »
Qianqian manifesta son mécontentement.
Papa et Maman s'aiment énormément, c'est clair.
Sœur Jiang Ruyan a même dit que l'affection de Papa et Maman était si forte qu'elle en était dégoutante.
Alors comment ces deux grands frères et sœurs pourraient-ils se comparer à leurs parents ?
« Pour être honnête, tu ne peux pas... »
Jiang Zhi était à mi-chemin de sa leçon quand elle réalisa soudain quelque chose et son visage s'empourpra : « Qu'est-ce que tu veux dire par "vérité" ?! »
« Ton père et moi, on n'est pas amoureux... ! »
Genre...
Voyant le doute dans les yeux de la gamine, Jiang Zhi se força à avaler le mot « amoureux ».
« Amoureux. »
Jiang Zhi arracha un sourire plus laid que des larmes : « Bien sûr qu'on s'aime. Si on ne s'aimait pas, comment tu serais née ? »
« Hey~ »
« Mais Qianqian n'a pas été trouvée dans une décharge ? »
L'attention de la petite fille fut immédiatement happée par cette idée étrange, et elle demanda avec un grand sérieux et beaucoup de révérence.
Jiang Zhi : « ...tant que t'es contente. »
Su Yan se couvrit la bouche et rit.
« (⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎) »
Le sourire de Su Yan s'effaça soudain : (´・_・`).
Jiang Zhi soupira, ayant l'impression qu'elle, Su Yan et Qianqian jouaient un mélodrame familial de huit heures du soir.
Qianqian, la fille innocente.
Elle et Su Yan, le couple dont la relation s'était effondrée depuis longtemps mais qui faisait semblant de s'aimer pour le bien de leur fille.
C'était vraiment nécessaire ?
Ils n'étaient même pas mari et femme.
Mais elle ne voulait pas rendre Qianqian triste.
Ça devait être très douloureux de ne pas avoir un père qui t'aime ou une mère qui prend soin de toi. Elle pensait que c'était douloureux si les parents ne s'aimaient pas. Elle ne voulait pas que sa fille ressente cette douleur.
Donc ça veut dire que c'est bon, non ?
C'est bon ?
Honnêtement, Qianqian avait toujours trouvé qu'ils étaient très amoureux, sans savoir pourquoi.
Ce dernier mois, ils s'étaient même pas mal disputés devant Qianqian.
Est-ce qu'ils avaient vraiment l'air si amoureux ?
Ha ! Comment c'est possible !
« Su Yan. »
« Ah ? »
« Tu penses qu'on s'aime ? »
Su Yan fit immédiatement une grimace dégoûtée, comme s'il avait avalé quelque chose d'immangeable, croisa les bras sur sa poitrine : « Je vends mon art, pas mon corps, d'accord ? »
« Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! »
Y a jamais rien de bon qui sort de la bouche de ce salaud !
« Je te pose la question sérieusement, d'accord ? »
Jiang Zhi fit la moue, baissa les yeux, et ressentit inexplicablement une pointe de déception : « Il faut qu'on joue mieux. »
« Sinon Qianqian sera triste. »
Su Yan resta silencieux quelques secondes.
Il avait probablement compris ce que Jiang Zhi voulait dire.
Mais il trouvait aussi qu'il n'y avait pas lieu de trop réfléchir.
Au moins Qianqian est heureuse maintenant, non ? Ça suffit.
D'ailleurs...
Ils s'étaient pas mal chamaillés devant Qianqian, mais Qianqian n'avait rien remarqué... Il était perplexe en y pensant.
La gamine n'avait rien vu d'anormal entre ses parents ?
Est-ce qu'ils avaient vraiment l'air si amoureux ?
Ha ! Comment c'est possible !
Su Yan vit une mèche de cheveux de Jiang Zhi onduler dans le vent : « Je pense que tu te prends trop la tête. Qianqian ne le voit pas. »
« Tu sais ? » Jiang Zhi le regarda.
« Tu sais ? » Su Yan répéta la question à l'identique.
Jiang Zhi claqua de la langue. Elle le savait au fond d'elle, mais la question de Su Yan la mit tout de même de mauvaise humeur.
« Bien sûr, j'ai rien contre si tu veux faire un peu d'affichage. »
Su Yan tapota sa joue : « Fais-moi un bisou. »
« Je vais t'embrasser, bordel ! »
Jiang Zhi paniqua et sortit son grand classique, le Tigre Noir arrache les reins.
Inattendu, Su Yan était prêt. Il esquiva sur le côté et lui saisit le poignet en retour.
Alors que le monde tournait, Jiang Zhi se sentit plaquée au sol par Su Yan dans une clé de soumission classique.
« (口д口) ! »
« C'est faux ? » Su Yan haussa les sourcils.
C'était vraiment marrant !
Jiang Zhi croyait vraiment que le même truc marcherait sur lui à chaque fois ?
Jiang Zhi se débattit comme un chat en peluche : « Lâche-moi ! »
« Non. »
« Ouvre ! »
« Alors t'as tort ? »
En parlant, Su Yan prit soigneusement la glace de la main de Jiang Zhi pour l'empêcher de tomber.
« J'ai tort sur ton compte — Ah ! »
Jiang Zhi allait exploser quand soudain la douleur lui déforma le visage : « Ça fait mal, ça fait mal, arrête, arrête, grand frère, arrête ! »
Il s'avéra que Su Yan avait augmenté la pression à un moment.
Il répéta la même question : « C'est faux ? »
« Faux, faux ! » Jiang Zhi acquiesça frénétiquement.
Alors Su Yan la relâcha.
Il grinaça, sur le point de se moquer encore, mais vit Jiang Zhi renifler les yeux rouges : « Ouinn ouinn ouinn... »
Su Yan resta figé.
« Pleure, pleure. »
Elle était vraiment incontrôlable ?
Jiang Zhi sanglota, baissa la tête et essuya ses larmes : « Ouinn... »
Elle pleurait vraiment.
C'était foutu, fini !
Su Yan paniqua complètement. D'ordinaire impitoyable, il ne supportait pas d'avoir vraiment fait pleurer quelqu'un !
Mode glissade activé !
« Ça va ? J'ai eu tort, ma grande. »
Il fit un pas en avant en parlant.
Puis il sentit une raideur dans la chair tendre sur son flanc.
Jiang Zhi releva la tête et sourit radieusement, sans la moindre trace de larmes : « C'est faux ? Hein ? C'est faux ? »
Puis elle tordit ses mains de toutes ses forces.
« Je... ! »
Su Yan se plia en deux, de nouveau douloureux.
Il pointa Jiang Zhi du doigt, sur le point de l'insulter, mais Qianqian était là : « T'es vraiment une mégère, toi ! Avec tes talents d'actrice, pourquoi tu deviens pas actrice ?! »
« C'est toi qui m'as fait mal la première ! »
« T'étais pas celle qui a essayé de m'étrangler la première ? »
« C'est pas toi la salope la première ? »
« C'est pas toi... »
« Euh, heu, vous deux ? » Un employé du carrousel apparut soudain.
Il dit, sans voix : « Vous jouez ou pas ? »
Jiang Zhi et Su Yan se regardèrent.
Ils remarquèrent que pendant qu'ils jouaient, la file était déjà arrivée à eux.
Maintenant, tous les regards curieux étaient braqués sur eux.
Le visage de Jiang Zhi s'empourpra de nouveau. Elle baissa la tête, gênée. La vie n'avait plus de sens.
Elle serra les dents et toucha le flanc de Su Yan de la main.
C'est de ta faute !
Su Yan afficha un masque d'indifférence, pensant que ça ne le regardait pas.
En plus, il portait des lunettes de soleil, donc personne ne voyait bien son visage, donc même s'il était gêné, ce serait pas trop grave.
Héhé 😁.
Qianqian, cachée derrière les deux adultes, n'était plus surprise.
C'était une gamine qui en avait vu d'autres !
Parce que Papa et Maman se battaient et jouaient comme ça tout le temps, et qu'ils étaient plus enfantins qu'elle, Qianqian trouvait en fait que c'était parfait 👍.
« Donc vous jouez encore ? »
L'employé racla sa gorge et redemanda.
Pour être honnête, c'était la première fois qu'ils voyaient un couple aussi confrontant, et un moment ils ne savaient pas si les deux flirtaient ou se battaient.
Est-ce que c'est dans le manuel de l'employé quelque part ?
« Bien sûr qu'on joue ! » Jiang Zhi répondit sans hésiter.
C'était destructeur socialement, mais s'ils attendaient longtemps dans la file et ne jouaient pas, ce serait pas une grosse perte ?
« Alors suivez-moi et scannez le code pour payer là-bas. » L'employé dit, en marchant vers le carrousel.
« Toi tu paies ! »
Jiang Zhi reprit sa glace, lança un regard furieux à Su Yan, et suivit Qianqian à l'intérieur sans se retourner.
« Pas de partage ? » Su Yan se gratta la tête et marmonna, mais scanna le code et paya honnêtement.
Après avoir payé et être entré,
Il vit que la mère et la fille avaient déjà choisi le cheval en bois.
Sur le cheval blanc, Qianqian enlaçait le cou comme un petit koala, et Jiang Zhi était assise juste derrière elle, laissant un grand espace vide derrière, clairement réservé à quelqu'un.
La musique d'entracte était mélodieuse et agréable.
Sous la lumière jaune chaleureuse, la rougeur sur le visage de Jiang Zhi était particulièrement visible.
Même en posant la tête sur le dos de Qianqian, Su Yan la voyait clairement, et le coin de sa bouche tressaillit.
La couleur cramoisie était évidemment fraîchement appliquée.
Alors quelle était la raison ?
Su Yan s'approcha du cheval blanc avec une expression compliquée et demanda en connaissant la réponse : « Euh, je m'assois où ? »
Jiang Zhi ne leva pas la tête.
Toujours la tête posée sur le dos de sa fille adorable, elle tendit le bras en arrière et tapota le siège vide derrière elle.
Le sens était clair.
« Qianqian a dit qu'elle voulait s'asseoir ensemble. »
Ça voulait dire qu'ils seraient inévitablement collés l'un à l'autre.
La voix de Jiang Zhi devint plus douce et plus chaude, comme si une partie de la chaleur de son visage passait dans sa gorge, lui donnant l'impression qu'elle brûlait.
C'est la même femme qui s'était disputée avec lui dehors tout à l'heure ?
Su Yan n'arrivait pas à le croire.
Mais lui non plus n'était pas à l'aise maintenant.