Aller au contenu principal

A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!

Chapitre 68

A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!
Chapitre 68

Chapitre 68

Chapitre 68/145 — 47%~10 min de lecture1 937 mots

Su Yan sortit de la chambre et vit Jiang Zhi debout près du canapé, les mains sur les hanches, penchée sur quelque chose.

Il s'approcha. « Tu fais quoi ? »

« Regarde… » Jiang Zhi lança un coup de menton vers la créature non identifiée sur le canapé, les lèvres serrées, le ton plein d'impuissance.

C'était une boule sous la couette.

Un gros renflement au milieu de la literie, qui se soulevait et s'abaissait doucement au rythme de la respiration, quelques mèches de cheveux dépassant du bord.

Autour de la couette, un cercle bien net de peluches, surtout la princesse Lei Lei et le couple de bébés dragons, qui ressortaient particulièrement.

Le plus accrocheur était un bout de papier posé dessus.

Écrit en gros au feutre coloré : « Papa et Maman doivent penser à réveiller Qian Qian !!! »

Les trois points d'exclamation spécialement soulignés en rouge gras.

Évidemment, il y avait quelque chose à l'intérieur.

Quant à quoi, tous les deux n'avaient pas besoin de deviner.

« Ta fille. »

Jiang Zhi le couda du coude.

« Arrête de nier, c'est ta fille. »

Su Yan rechignait à l'admettre. « Seule ta fille pourrait faire un truc aussi bête. Elle a toujours été aussi… unique ? »

Jiang Zhi pinça les lèvres.

Comme si le nom de famille de Su Qian n'était pas Su — c'était une gamine si bien élevée, cette bizarrerie abstraite ne pouvait venir que de Su Yan.

Après tout, les gens qui aiment faire les cons sont généralement des experts dans le domaine de l'abstrait.

« Tu la soulèves ? »

Su Yan pensait que l'urgence était de s'occuper de cette boule, mais avant ça, il avait le temps d'immortaliser la scène.

Il'ouvrit en silence l'application appareil photo de son téléphone.

*Clic !*

Juste au moment où il allait shooter, il figea.

Su Yan lança un regard de travers et vit Jiang Zhi fourrer tranquillement le téléphone avec la photo prise dans sa poche.

Remarquant son regard bizarre, elle toussota, une rougeur de gêne sur son joli visage.

« Tu regardes quoi ? J'ai pas le droit de prendre des photos ? »

C'était pas toi qui disais d'enregistrer les beaux moments ?

« Qui a dit que tu pouvais pas… »

Su Yan rangea le téléphone et s'avança pour soulever la couette. Un léger sourire étira ses lèvres, il trouvait ça bizarrement drôle.

Il rejeta la couverture.

Sous la lumière, la petite fille se réveilla vite.

Elle ressemblait à un chaton dérangé, se frotta les yeux et râla mécontente : « Qu'y a-t-il, Papa… »

« Toi… » Su Yan hésita.

« Qu'est-ce que tu veux dire, qu'y a-t-il ? » Jiang Zhi reprit le fil, s'approcha et tapota le front de Qian Qian. « Pourquoi t'es toute emmitouflée comme ça ? »

« Qian Qian a peur de dormir toute seule… »

Qian Qian semblait pas tout à fait réveillée, assise à genoux sur le canapé, une mèche folle dressée sur la tête.

Elle enfouit la tête dans la peluche et fit la moue pitoyablement.

« Avec les poupées, Qian Qian a plus peur. »

« Peur et pourtant tu dors seule. »

Jiang Zhi lui lança un regard reprocheur, mais ses mains rangeaient déjà le canapé en désordre avec des gestes rodés.

« Dis-moi, pourquoi tu dors seule ? »

Qian Qian tripotait ses doigts, répondant honnêtement :

« Qian Qian a peur de retarder Papa et Maman pour faire un petit frère à Qian Qian… »

Jiang Zhi : ?

Su Yan : ?

Qian Qian demanda encore :

« Maman, où est le petit frère de Qian Qian ? »

Ça fait si longtemps, pourquoi le petit frère n'est toujours pas arrivé dans leur famille ? Elle avait même déjà pensé à un nom.

Il s'appellera Su Nailong !

~(∠?w< )⌒

Pendant ce temps, les deux adultes choqués échangèrent un regard.

Jiang Zhi serra les mains sur la couette pliée, son visage rougit encore et encore.

Su Yan la regarda intensément.

« C'est toi qui lui as appris ? »

« Pas question ! »

« Alors c'est le nous du futur. »

Su Yan soupira.

« Ah, tu peux pas garder ça pour toi et arrêter de t'exhiber devant la gamine ? »

Jiang Zhi fut mécontente.

« Qu'est-ce que tu veux dire ? En quoi c'est moi qui m'exhibe ? Et si c'est toi ? »

« Moi ? Comme si j'allais m'exhiber devant une gamine ? »

T'as qu'à voir !

Pensant à Qian Qian juste là, Jiang Zhi maudit intérieurement.

Comment pourrait-elle exhiber son affection avec un homme ?

Même si elle le faisait, ce serait pas devant la gamine. Ce genre de trucs collants, elle le ferait jamais.

Si elle le faisait, elle mangerait ses paroles.

« Demande-lui. » Elle tira la manche de Su Yan.

« Hein ? Pourquoi c'est moi qui demande ? »

Su Yan comprit ce qu'elle voulait dire et dit à contrecœur :

« Bon, je demande, je demande. »

Se rappelant soudain les mots pleurs de Jiang Zhi au réveil, il se dit qu'on savait jamais si elle était aussi franche avec la gamine.

Mieux valait prévenir.

« Bon, Qian Qian. »

Su Yan choisit ses mots avec soin.

« Pourquoi tu penses que Papa et Maman vous font un petit frère ? »

« Hein ? »

La petite fille pencha la tête, l'air confus.

« Maman a pas dit… »

« À chaque fois que Maman traîne Papa dans la chambre, Maman dit à Qian Qian : vous faites un petit frère pour Qian Qian ! »

« Une fois Maman était saoule et a plaqué Papa comme Ultraman qui combat les monstres, Qian Qian… »

« Assez ! »

Jiang Zhi ne put plus supporter.

Manger… elle mange des repas…

Puis, rouge, elle frappa Su Yan, qui la regardait avec un air satisfait.

« Tu regardes quoi ? Et alors si j'exhibe mon amour !

— Mord-moi ! »

Su Yan se frotta l'endroit où elle l'avait frappé.

« Je suis vraiment innocent, moi. »

Le futur de cette femme implique forcément des violences conjugales. Comment il a fait pour l'épouser ? Elle a un truc sur lui ?

Il pensa que si Jiang Zhi recommençait à devenir physique, il riposterait sûrement.

Il était un homme du Shandong, après tout !

Jiang Zhi frappa encore.

« Tu fais quoi planté là ? Continue à demander. »

« Oh, d'accord. »

« Alors Qian Qian… » Su Yan demanda à nouveau.

Il essaya d'être tactueux :

« Tu sais comment on fait les petits frères ? C'est… »

Qian Qian l'interrompit à voix haute :

« Je sais ! »

Catastrophe !

Les deux tressaillirent intérieurement.

Puis Qian Qian dit avec assurance :

« Papa et Maman m'ont ramassée dans la poubelle, comme Qian Qian ! »

« … »

« Cet QI, c'est définitivement ta fille. » Jiang Zhi en était absolument sûre.

Su Yan la regarda.

« J'ai fait des études supérieures. »

Un bon homme ne se dispute pas avec les femmes, donc Su Yan ne rétorqua pas.

De toute façon, le malentendu était résolu, tout le monde content.

Heureusement, dans le futur, ils n'étaient pas assez fous pour exhiber leur affection devant la gamine dans la pratique, sinon aucun des deux ne saurait comment se regarder en face. Y a-t-il quelque chose de plus gênant au monde ?

Non.

Non.

Jiang Zhi remarqua que Qian Qian bâillait largement. Elle dit à sa fille :

« Si t'as sommeil, retourne dans ta chambre dormir un peu. »

Il était évident que la petite n'avait pas assez dormi.

Qian Qian acquiesça docilement, se frotta les yeux et partit à l'intérieur en serrant la poupée bébé dragon.

C'est logique — c'était pas l'heure habituelle de réveil de Qian Qian. Les gamins ont des horaires assez fixes.

Su Yan taquina depuis le côté :

« Maman est si attentionnée. »

Les sourcils de Jiang Zhi tressaillirent. Puisque Qian Qian était partie, elle allait l'engueuler, mais vit Su Yan enfiler son manteau.

Elle demanda à la place :

« Tu pars ?

— Pourquoi pas ? Le club a beaucoup de trucs en cours. »

Su Yan était prêt à affronter la colère de ses coéquipiers de retour au club.

Il marcha vers la porte, les doigts sur la serrure, puis se retourna soudain, un sourire moqueur aux lèvres :

« Tu vas pas me manquer ?

— Quoi… ? !

— Me manquer ne te servira à rien ! »

Su Yan coupa court, trouvant enfin le moyen de se venger :

« Je jure que je remets plus les pieds dans cet enfer. Tant d'efforts, le bras en compote, du fric dépensé, et en plus me faire botter et frapper par toi ! »

Il dit enfin ce qu'il gardait en travers depuis toute la nuit.

« Dégage déjà ! »

Jiang Zhi fit mine d'attraper une pantoufle pour la lancer, mais voyant Su Yan esquiver et fermer la porte, elle grogna et posa la pantoufle.

Quel type agaçant !

Mais en y repensant, Su Yan n'avait pas totalement tort.

Peut-être qu'elle devrait être plus gentille avec lui ?

…Tch.

Jiang Zhi décida de profiter du temps pour balayer le sol. Quant au petit-déj, elle attendrait que Qian Qian se réveille.

Au pire, elle réchaufferait les restes d'hier soir…

J'espère qu'il y en a ?

Bref, Jiang Zhi n'avait pas envie de sortir. Sa tête tournait encore — les effets de la gueule de bois étaient vraiment forts.

Siffle, attends…

En balayant près de l'entrée, Jiang Zhi se souvint soudain de quelque chose. La plainte de Su Yan avant de partir résonna dans son esprit.

L'effort et le bras en compote, ça avait du sens.

Après tout, il avait cuisiné et elle l'avait câliné.

Mais le fric dépensé ? Qu'est-ce qu'il avait payé ?

Plus elle y pensait, plus c'était suspect. Jiang Zhi réalisa quelque chose et sortit son téléphone, ouvrant sa conversation avec Su Yan.

Yan : enveloppe rouge de 500 yuans.

Yan : Comme « frais de lit ».

Jiang Zhi retroussa les lèvres.

« Mais c'est quoi ce bordel. »

Qui t'a demandé de l'argent ? Tu me prends pour qui ?

Mais après avoir vu ce message, pour une raison quelconque, sa tête ne lui faisait plus aussi mal qu'avant.

Il y a un truc chez ce type…

Oublie, je serai plus gentille avec lui désormais.

Mais faut que je garde les apparences.

Zhi : J'accepte pas, j'accepte pas, ça va te rendre fou !

Après avoir envoyé le message, son doigt hésita au-dessus du bouton d'envoi. Elle pinça les lèvres, fronça légèrement les sourcils, puis ajouta :

Est-ce que ton dos fait encore mal ?

Cliqué sur envoyer… hein ?

Pourquoi Su Yan lui a envoyé une vidéo ?

C'est quoi cette vidéo ?

Elle n'y réfléchit pas trop et l'ouvrit.

« Aiya, Qian Qian est trop mignonne, pas étonnant qu'elle soit ma fille~ »

« Laisse Maman te faire un bisou, hoho~ »

« Mange tes petits pieds ! »

« Wouhou, Qian Qian déteste Maman ? Déteste pas Maman, d'accord ? Les bisous de Maman sont pas doux et adorables ?

— Héhéhé, petit bébé, tu peux pas échapper à ma poigne ! »

La vidéo se termina.

En fond sonore, le rire honteux d'un homme.

Jiang Zhi ferma les yeux, prit plusieurs grandes inspirations, effaça silencieusement la phrase qu'elle avait tapée, et envoya un message vocal.

« Su Yan, t'es mort !!! »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.