Aller au contenu principal

A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!

Chapitre 45

A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!
Chapitre 45

Chapitre 45

Chapitre 45/145 — 31%~10 min de lecture1 811 mots

Zaocheng.

Fearless Arena.

Les projecteurs déchirent les ténèbres comme des lames, des points rouges glissant sur les gradins circulaires. Sur l'écran central, Loge, joueur de la région CN, se tient immobile.

16 h 50.

Dix minutes avant le début du match.

Dans la zone de préparation et de repos de l'équipe, Su Yan vient de finir un bref exercice de réaction. En regardant autour de lui, les autres joueurs s'entraînent encore intensément.

Il touche machinalement sa poche.

C'est l'uniforme de l'équipe — impossible d'y trouver une cigarette. Et même s'il y en avait une, pas le temps de fumer maintenant. Et même s'il y avait le temps…

Si quelqu'un le voyait, ce serait des ennuis.

« À quoi tu penses ? »

Une barre de chocolat tendue devant Su Yan. Lin Qingyan a fini son entraînement et a fait rouler son siège gamer jusqu'à lui.

À des moments comme celui-ci, le seul capable de suivre le rythme de Su Yan, c'est Lin Qingyan lui-même.

« Je réfléchis à ce qu'on mangera au dîner de célébration. »

Su Yan attrape la barre, la croque, utilise son bras comme oreiller, se renverse en arrière et parle avec l'aplomb de l'habitude.

Lin Qingyan rit : « T'as tellement confiance ? »

« Faut avoir confiance à des moments comme ça ! »

Soudain, Su Yan crie et donne un coup de pied à Chang Yue, absorbé par sa partie sur la bot lane. « Hé, t'as entendu, gamin ? Assure-toi de m'acheter du bon stuff plus tard ! »

Dans cette scène pro, Fearless Contract est un jeu aux rôles très définis.

Su Yan est le premier entry fragger, Lin Qingyan l'in-game leader et collecteur d'infos, Zheng Ming le sentinelle, Lucia l'utilisatrice de fumées, et Chang Yue le pionnier flash chargé d'acheter les utilitaires.

En tant qu'entry fragger de classe mondiale, Su Yan est indéniablement la star de l'équipe.

Visée chirurgicale, réflexes fulgurants, bonnes habitudes, pensée stratégique, et un streaming populaire — tout cela pose les bases de son énorme base de fans.

La main de Chang Yue tremble, son viseur dérive d'un demi-centimètre ; il geint : « Yan Ge, tu paries que je dis à tout le monde que t'as 80 ans ? »

Il fait la moue mais se recentre sur le jeu, répondant avec impatience : « Ah, bon, je t'achèterai du stuff ! Putain, j'arrive même plus à tirer ! »

« Arrête de le taquiner. »

Lin Qingyan se penche vers l'oreille de Su Yan. « Regarde comme il est nerveux. »

Pas seulement Chang Yue — tout le monde, sauf Su Yan et Lin Qingyan, semble anormalement tendu… bon, peut-être qu'il l'est un peu lui aussi.

Pourquoi ?

Probablement parce que cette série est particulièrement importante.

Elle décide s'ils se qualifieront pour le championnat dans un mois et demi — la scène de rêve de tous les pros, l'objectif d'un an de travail acharné.

Lin Qingyan veut vraiment ce championnat.

Il croit que tout le monde dans l'équipe le veut.

Su Yan… probablement aussi ?

Cette pensée fait tourner l'esprit de Lin Qingyan.

En fait, il a déjà gagné un championnat — en binôme avec Su Yan, qui a pulvérisé plusieurs records avec sa visée insensée, remportant le premier titre de la région CN.

Lin Qingyan jette un coup d'œil à Su Yan à côté de lui.

Ils sont coéquipiers depuis des années, des camps de jeunes aux championnats du monde. Il a vu l'ambition brûlante dans les yeux de Su Yan, la précision impitoyable de ses headshots.

Il est sûr que Su Yan avait de la passion à l'époque. Dire que ses yeux étaient « comme ceux d'un lion » serait exagéré, mais il y avait définitivement une lumière là-dedans.

Maintenant ?

Lin Qingyan n'en est plus si sûr.

« C'est ça ? »

Su Yan ricane, coupant court à ses pensées. « Mais toi non plus, t'as pas l'air très détendu. »

« Ferme-la. »

Lin Qingyan marmonne. Il se lève, claque des mains fort — « clac, clac » — et tous les regards se tournent vers lui.

« Premier match de la troisième phase », dit-il. « On gagne ça, et ce soir on se fait tous un bon resto. Ça vous va ? »

À l'unisson, tous répondent : « Ça nous va ! »

16 h 57.

Trois minutes avant le match, les joueurs des deux équipes entrent en scène, effectuant les derniers contrôles matériel.

Des acclamations éclatent dans le public en bas.

Su Yan branche son clavier et sa souris. Juste au moment de mettre son casque, quelque chose attire son attention — il jette un coup d'œil par la fenêtre de l'arène.

« Yan Ge, tu regardes quoi ? » Lucia, assise à sa gauche, demande curieusement.

Su Yan secoue la tête et enfile le casque.

« Rien. »

——————

19 h.

La nuit s'approfondit ; le ciel bleu a cédé la place à l'obscurité. La lune se lève, le vent tourbillonne les feuilles sèches sur le trottoir avec un bruissement.

La foule afflue devant la Fearless Arena.

Le match est fini — les fans acclament leurs équipes favorites à tout rompre. BLB a remporté le speedrun de deux heures de manière convaincante.

« Lin Qingyan est incroyable !!! »

« Vas-y ! Chang Yue, t'es le meilleur ! »

« Su Yan ! Le Dieu du Rire invincible ! »

Les acclamations et les applaudissements résonnent vers le tunnel des joueurs tout proche.

Dans la foule, Jiang Zhi est bousculée, l'estomac tordu par la douleur, la vision qui s'assombrit. Elle se met sur la pointe des pieds, les yeux scrute la mer de têtes, fixés sur le tunnel des joueurs —

Le voilà.

Son futur mari, le père de son enfant, maintenant en train de passer bras dessus bras dessous avec un coéquipier, riant fort en marchant vers le bus de l'équipe.

« Su… »

Sa gorge est bloquée ; le mot reste coincé entre ses dents.

« Su… »

« Su Yan… »

Jiang Zhi s'étouffe.

Elle veut appeler son nom, mais le son est faible, comme un bourdonnement de moustique — impossible d'attirer l'attention de Su Yan.

Telle est la popularité de cet homme.

Soudain, Jiang Zhi ressent une montée de frustration. Un type si incroyable — et elle a mis au monde son enfant… impressionnant, non ? Putain !

Elle ouvre à nouveau la bouche mais aucun son ne sort. La foule la repousse.

Les chocs forcés lui font mal à l'épaule ; le mélange de sueur et de parfum lui pique le nez, lui donnant envie de vomir.

Elle devrait partir ?

Lui dire la vérité, vraiment ?

En y réfléchissant, la décision lui paraît précipitée. Comment le lui dire à Su Yan ?

« En fait, t'as une fille qui vient du futur. Je suis ta future femme, même si je suis un homme, mais fais pas attention — les vrais sentiments existent entre hommes aussi… »

Qui croirait ça ?!

Bien qu'elle se soit résolue à l'hôpital, à cet instant, Jiang Zhi ne peut s'empêcher d'hésiter.

Tellement frustrant.

Vraiment, vraiment frustrant.

Elle donne un coup de pied dans un arbre au bord de la route, arrachant une ligne blanche sur son écorce.

L'irritation grandit comme de mauvaises herbes folles, et dans son cœur elle maudit Su Yan huit cents fois.

Pourquoi lui en vouloir ?

Jiang Zhi ne le sait même pas.

Chaque fois que quelque chose touche à Su Yan, elle ne semble plus elle-même. Anxiété, peur, malaise remplissent son cœur d'étranges émotions.

Ah, peu importe — c'est de sa faute !

Sa faute, sa faute, sa faute (#`Д′)…

« Jiang Zhi ? »

« Q-quoi ! »

Jiang Zhi sursaute, faillit bondir. Su Yan se tient soudain devant elle, la visière de sa casquette basse, un masque couvrant la moitié de son visage, les yeux brillants de curiosité.

« T-t-toi… »

Elle bégaye comme un chat pris en flagrant délit : « Pourquoi t'es là ?! »

« C'est ce que je devrais te demander », Su Yan hausse un sourcil. « Tu viens voir le match ? »

Il l'avait remarquée dans le tunnel plus tôt — une femme qui grince des dents et donne des coups de pied dans un arbre, détonnant dans la foule fanatique.

Il l'avait trouvée familière ; en mettant le masque, la casquette et le manteau, il a réalisé qu'il la connaissait vraiment…

Ils devraient être connaissances, non ?

Elle lui a même acheté du bubble tea — difficile de dire qu'ils ne le sont pas.

Il ne s'attendait pas à que cette femme au tempérament volcanique aime regarder de l'esport. Elle est seule ? Pas de mari, de fille, ni de cette gérante de magasin si sociable en vue…

« J-je… »

Jiang Zhi trébuche sur ses mots.

« C'est juste… ta… fi… fille… »

Sa voix baisse de plus en plus ; sa tête s'incline, les cheveux noirs en désordre, une mèche glissée derrière l'oreille, les doigts nerveusement agités.

Que faire ?

C'était clairement une bonne occasion…

La personne qu'elle veut trouver est juste là — il lui suffit de lui dire la vérité.

Et alors ?

Alors elle pourrait amener Su Yan voir Qian Qian. En voyant son papa, Qian Qian serait forcément heureuse — c'est tout ce que Jiang Zhi arrive à imaginer.

Qian Qian serait heureuse.

Son cœur se calme soudain.

Au moment où elle a vu Qian Qian sur le lit d'hôpital, Jiang Zhi a compris quelque chose.

C'est quoi, une mère ?

C'est quoi, une mère qualifiée ?

C'est s'occuper d'un enfant sans faille, endurer toutes les épreuves pour l'enfant — un amour qu'elle n'a jamais connu enfant.

Elle n'a rien fait de tout ça.

Mais elle veut le faire.

Jiang Zhi n'a pas eu de mère ; ses souvenirs d'elle sont flous. Maintenant, elle est la mère. Elle pense que si elle peut devenir une mère qualifiée, sacrifier certaines choses ne serait pas impossible.

C'est pour ça qu'elle est venue voir Su Yan.

Pour Qian Qian.

Après que Jiang Zhi a pris sa décision, Su Yan fronce les sourcils. Il n'a pas tout saisi de ce qu'elle disait tout à l'heure, mais il a vaguement entendu…

« Quelque chose à propos d'une fille ? »

« Ta fille ? Qu'est-ce qu'il y a avec ta fille ? » Il hésite.

Jiang Zhi ne parle pas. Soudain, elle sort son téléphone, trouve une photo dans l'album et la fourre sous le nez de Su Yan.

Une photo d'enfant.

En plissant les yeux, Su Yan voit une toute petite fille mignonne, avec des couettes, une robe bouffante, un sourire comme un bonbon sucré.

Il rit.

« Ta fille ? »

« Non. »

Jiang Zhi secoue la tête, articulant clairement, mot par mot : « Ta fille. »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.