Aller au contenu principal

A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!

Chapitre 115

A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!A Cute Kid Came to My Door Calling Me Mom, But I’m a Man!
Chapitre 115

Chapitre 115

Chapitre 115/145 — 79%~11 min de lecture2 021 mots

Lorsque toutes les valises eurent été montées et que tout fut rangé, il était déjà midi.

Su Yan se tenait sur le balcon, se frottant le menton en observant avec intérêt le pot de lavande sur le rebord de la fenêtre.

« Alors ? C'est joli, non ? »

À cet instant, Jiang Zhi s'approcha à ses côtés. Son regard ne se posa pas sur la fleur, mais traversa la fenêtre vers les rues de la ville dehors, avec une fierté légère dans la voix.

Elle avait vraiment mis du cœur à élever cette lavande. Quand le soleil était bon, elle la sortait pour qu'elle profite des rayons et tirait légèrement les rideaux. Chaque semaine, elle l'arrosait en suivant des tutoriels trouvés en ligne, et elle changeait aussi souvent la soucoupe.

Pour une fois, Su Yan ne la taquina pas.

Il regarda la lavande devant lui. Les minuscules fleurs bleu violet s'agglutinaient serrées, les feuilles d'un vert grisâtre pâle, exhalant une fragrance nette et douce. Sous le soleil, elle paraissait particulièrement fraîche et belle. N'importe qui voyait qu'elle avait été bien soignée.

« Pas pensé à ça… »

« Pas pensé à quoi ? »

« Pas pensé que tu avais un hobby aussi girly. »

« Héhé. » Jiang Zhi ne daigna même pas lui disputer.

Mais un hobby…

Sœur Ruyan avait dit une fois que le langage de la lavande signifiait attendre l'amour. Mais elle n'attendait aucun amour. Elle trouvait simplement que puisqu'une vie était tombée entre ses mains —

Alors elle devait en assumer la responsabilité.

Ce pot de lavande était comme ça, et l'enfant Qianqian pareil. Au fond, ils ne différaient pas beaucoup.

Donc si elle avait vraiment un quelconque hobby, comme le disait Su Yan, peut-être était-ce vraiment élever des plantes.

« Alors on mange quoi pour le déjeuner ? »

Baignée de soleil, Jiang Zhi posa soudain une question d'une importance capitale.

Su Yan réfléchit un instant et allait répondre quand il sentit son téléphone vibrer. Il le sortit et vit qu'on lui avait effectivement envoyé un message.

« On dirait que le déjeuner ne me concerne pas », dit-il en haussant les épaules.

« Hein ? »

« L'entraînement a été avancé. Je dois rentrer au club tout de suite. »

À peine les mots tombés, tous deux se regardèrent et virent la même difficulté dans les yeux de l'autre.

« Waaah… Qianqian veut pas ça… »

Effectivement, Qianqian n'était pas contente. Elle pleurait rarement, mais cette fois ses yeux rougirent. Sa petite bouche tremblait légèrement comme une poupée qu'on allait écraser, et elle reniflait, pleine de grief.

« Qianqian veut pas que Papa parte… »

Elle avait probablement attendu si longtemps de vivre avec ses deux parents que lorsque l'attente s'effondra soudain, la tristesse la submergea.

Su Yan voulut dire quelque chose, mais Jiang Zhi l'en empêcha. Elle attira la fillette sur ses genoux, ce petit corps mou contre elle, et essuya ses larmes.

« Qianqian, tu ne peux pas faire ça. »

« Papa a un travail très important à faire. Réfléchis. Papa est si fort et si connu. Il y a plein de gens dehors qui l'attendent. Si on garde Papa tout le temps avec nous, ce ne serait pas un peu égoïste ? »

La voix de Jiang Zhi était douce et tendre.

Elle avait rarement à éduquer Qianqian. L'enfant avait toujours été raisonnable, même un peu mature pour son âge. Hormis quelques petites crises occasionnelles, elle n'avait presque jamais causé d'ennuis.

Mais quand un guidage était vraiment nécessaire, Jiang Zhi n'y allait pas par quatre chemins.

Comme une institutrice qu'elle avait eue à l'orphelinat, petite. Cette prof était d'habitude très tolérante avec eux, mais si quelqu'un faisait vraiment une bêtise, elle s'asseyait sérieusement et expliquait patiemment.

Seuls ce genre de gens parviennent à faire écouter les enfants de cet âge.

À y réfléchir, les deux fois où Qianqian avait pleuré semblaient dues à Su Yan. Faire pleurer les femmes pour lui… Su Yan, t'es vraiment un homme chargé de lourds péchés.

Qianqian baissa la tête sans rien dire. Jiang Zhi sut qu'elle avait écouté, alors elle changea aussitôt pour un ton plus léger.

« En plus, Papa ne part pas pour toujours. Y a quoi à pleurer ? »

Elle se pencha vers l'oreille de Qianqian, jeta délibérément un œil furtif à Su Yan, et chuchota : « Tu sais comment est ton papa. Si tu pleures comme ça, il se moquera de toi plus tard ! »

« Ah — Qianqian veut pas qu'on se moque d'elle ! »

Jiang Zhi gloussa. « Alors tu pleures encore ? »

« Plus de pleurs, plus de pleurs. Qianqian n'est pas un enfant égoïste. » Qianqian essuya ses larmes, renifla fort, puis regarda Su Yan avec un grief persistant. « Alors Papa… tu resteras avec Qianqian à l'avenir, hein ? »

Jiang Zhi figea.

Cette gamine. Ton papa va juste travailler. Pourquoi ça a l'air d'une question de vie ou de mort ?

« … »

« Papa ? »

Jiang Zhi tira la bouche et donna un petit coup de pied à Su Yan. « Ta fille te parle. »

Su Yan réagit comme s'il sortait d'un rêve. Il cligna des yeux, son regard passant avec une certaine impuissance sur Jiang Zhi avant de poser doucement sa main sur la tête de Qianqian, d'une voix très douce.

« Ouais. Papa le fera. »

« Alors… un bisou… »

« Quoi ? »

Qianqian joinça ses doigts et dit timidement : « Papa a fait pleurer Qianqian, alors il faut un bisou pour me consoler. »

C'avait toujours été Qianqian qui prenait l'initiative d'embrasser Papa, mais Papa ne l'avait pas embrassée depuis longtemps.

En entendant ça, Su Yan eut la chair de poule partout.

Un bisou ?

Qu'il se gratte plutôt. Même si c'était sa propre fille, l'idée d'embrasser — surtout devant Jiang Zhi — le mettait mal à l'aise de la tête aux pieds.

« C'est juste un bisou. Y a quoi à hésiter ? »

Voyant Su Yan si raide et gêné, Jiang Zhi ne fut pas contente. Une fille si mignonne — elle pouvait l'embrasser cent fois sans s'en lasser. Mais lui, on dirait qu'il subit une grande injustice.

Comme pour lui montrer l'exemple, elle se pencha et posa un baiser sonore sur la joue pâle de Qianqian.

Puis elle poussa la fillette vers lui.

« Vas-y, à toi. N'oublie pas de changer de côté. »

La bouche de Su Yan tressauta violemment. Longtemps il ne put dire un mot.

Sachant qu'il n'y échapperait pas cette fois, et voulant aussi consoler sa fille, il poussa un long soupir. Il déposa vite un baiser sur la joue de Qianqian, puis releva aussitôt le poing devant sa bouche, masquant la légère rougeur qui montait à son visage, et toussa légèrement.

« Ben… satisfaite maintenant ? » dit-il, impuissant.

« Héhé. » Jiang Zhi se couvrit la bouche, amusée en secret. « Pas mal, Su Yan. T'as aussi ce côté-là, toi. »

« Yay ! »

Qianqian battit des mains, excitée. « Maman aussi ! »

« Hein ? » Jiang Zhi rit, impuissante. « Maman t'a pas déjà embrassée tout à l'heure ? »

« Non. » La fillette secoua la tête, droite. « Papa doit encore embrasser Maman une fois, sinon Maman sera jalouse. »

Papa appartenait à elle et à Maman, donc un bisou chacun, c'était juste.

Les yeux de Jiang Zhi s'agrandirent d'un coup, le bout des oreilles rougit.

« Dis pas n'importe quoi », toussa-t-elle, gênée, puis se retourna et poussa Su Yan vers la porte. « Tu vas pas à l'entraînement ? Tu fais encore quoi là ? »

« Peur que tu sois jalouse. Je t'embrasse d'abord, puis je pars. »

« Dégage ! »

Et Su Yan dégagea vraiment, obéissant.

Mais même pendant que l'ascenseur descendait lentement et que son dos reposait contre le mur froid, la scène d'il y a un instant lui restait en tête.

Sous le soleil doux, Jiang Zhi consolait doucement la pleurnicheuse Qianqian avec des mots chaleureux, comme une fine aiguille piquant légèrement son cœur — petit pourtant net, qui persistait longtemps.

Comme si…

Une scène qu'il avait toujours rêvée sans même s'en rendre compte s'était enfin offerte à lui, si réelle qu'elle en était presque incroyable.

Donc cette femme avait encore des moments où elle paraissait très belle.

Si un miroir avait été placé devant lui maintenant, Su Yan aurait été surpris de découvrir que depuis le moment où il était sorti de la pièce, le sourire sur ses lèvres ne s'était jamais effacé.

Club BLB.

Su Yan poussa la porte de la salle d'entraînement comme d'habitude, pour découvrir qu'il était en fait le dernier à arriver.

Lin Qingyan et les autres étaient déjà assis, les ordinateurs devant eux allumés.

L'interface de jeu familière clignotait sur les écrans.

Il retroussa les lèvres. « Tout le monde est là. »

En parlant, il alla droit à sa place et s'assit. Son doigt pressa le bouton d'alimentation de l'ordinateur. Juste au moment où il baissait la tête pour attendre le démarrage du système, il sentit plusieurs regards brûlants collés à lui.

Su Yan : « ? »

Quand il leva les yeux, tous avaient des sourires taquins, les yeux brillants ouvertement de commérage.

L'entraîneur n'était pas encore arrivé, donc ça comptait comme temps de pause.

Finalement, le moins froussard de l'équipe, Chang Yue, s'avança le premier. Éclaircissant la gorge, il dit : « Hem, Yan, on dirait que t'as passé des vacances plutôt confortables ? »

Su Yan ne sut pas trop ce qu'il voulait dire. « C'était pas mal ? »

La première image qui lui vint à l'esprit fut d'emmener Jiang Zhi faire le tour de la capitale. Bien que ce fut un peu fatigant, avec Jiang Zhi là pour la taquiner, c'n'était jamais ennuyeux.

« Arrête de faire semblant, Yan », dit Lucia. « Ta belle-sœur est si belle… »

…

Su Yan leva un sourcil et comprit enfin ce qu'ils voulaient dire. Il le regarda, amusé, ce qui fit immédiatement rentrer le costaud dans ses épaules.

« Gros, toi aussi tu te mets à taquiner. »

Lucia avait rejoint l'équipe le plus tard. Il était autrefois le plus pur et honnête parmi eux, mais à la fin il n'avait pas échappé à la corruption de ces salauds.

Il soupira. « Bon, j'fais plus semblant. J'ai été extrêmement confortable. »

Il l'avait vraiment été. On pouvait dire qu'il profitait de la présence de Jiang Zhi. Avec Madame Shen qui gérait les choses, la vie ne pouvait pas être plus agréable.

« Ah !!! »

La salle d'entraînement se remplit instantanément de gémissements.

Vous avez toujours peur que vos frères galèrent, mais vous avez encore plus peur qu'ils s'en sortent mieux que vous. Et ce frère-là clairement ne galérait pas — il kiffait sa vie.

Parmi eux, Lin Qingyan était le plus amer. Il avait vraiment été célibataire toute sa vie.

Chang Yue grinca des dents. « Pourquoi ta belle-sœur ne t'a pas vidé, enfoiré ! »

« Je sais pas de quoi tu parles. »

Chang Yue avait l'air de vouloir pleurer. « On est tous les deux en couple, mais Yan, je t'envie vraiment. Ma meuf me drague toute la journée et ne finit jamais le boulot. Si ça continue je vais exploser. »

« Ça veut juste dire que t'es pas capable. »

On dirait qu'il avait mal compris quelque chose, mais Su Yan répondit quand même sans hésiter. « Avec les femmes, faut pas trop les gâter. Sois plus dur, tu vois ? Un mec comme toi se ferait rire au nez au Shandong. »

« Mais j'ai peur que Xiaoxi se fâche. »

« C'est pour ça que t'es pas capable. » Su Yan s'emballait dans son rôle maintenant. « Va demander à ta belle-sœur. Elle oserait me donner du fil à retordre ? Elle devrait me supplier pour que je ne me fâche pas. »

« Sérieux ? »

Su Yan ricana. « Gamin, t'as encore beaucoup à apprendre. »

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.