Song Shiyu n'avait jamais imaginé que Ji Fanyin le rejette.
Non, pour être exact, il avait envisagé la possibilité d'un refus, mais il ne s'attendait pas à ce qu'elle soit aussi impitoyable.
« Attendez ! » Song Shiyu se leva d'un bond et tenta d'attraper le bras de Ji Fanyin, mais elle esquiva sa main avec vivacité.
« N'avez-vous pas déjà dit ce que vous vouliez ? » demanda Ji Fanyin en relevant les sourcils. Un air hautain durcissait son visage, lui donnant une allure totalement différente d'avant.
Ce n'était pas la Ji Fanyin qu'il connaissait.
Song Shiyu ne savait pas s'il ne pouvait pas lâcher la Ji Fanyin qui l'aimait ou la femme sans cœur qui se tenait devant lui. Tout ce qu'il savait, c'est qu'il ne pouvait pas la laisser partir maintenant.
Tant de mots bouillonnaient dans sa poitrine, mais une force mystérieuse les étouffait dans sa gorge, le rendant incapable de parler. Au final, il ne parvint qu'à marmonner : « Sommes-nous… encore amis ? »
« Bien sûr que non », répondit Ji Fanyin, perplexe. « Nous n'étions pas amis par le passé, nous ne le sommes pas maintenant, et nous ne le serons jamais. »
« Alors, je ne suis… que quelqu'un que tu aimais bien ? »
« Vous êtes un cl… un client. Un client. »
Song Shiyu ne prêta pas attention au brusque changement de vocabulaire de Ji Fanyin. Il fouilla son esprit pour trouver les mots qui pourraient réparer la situation. « Je sais que j'ai fait beaucoup de choses qui ont dépassé les bornes par le passé, mais à partir de maintenant… »
« Tu vas changer ? — C'est ça que tu veux dire ? Cela n'a rien à voir avec moi. » Ji Fanyin attrapa son sac et le jeta derrière son épaule. « Song Shiyu, je vais répéter ces mots une dernière fois. La personne qui t'aimait est déjà morte. Tu ne la reverras jamais. Tu as compris maintenant ? »
Ses paroles étaient si calmes et si douces qu'elles sonnaient comme du mépris.
« Ne dis pas que tu es amoureux de moi. C'est la chose la plus hilarante et la plus répugnante que tu puisses sortir en ce moment. »
Le choc fit reculer Song Shiyu qui finit par heurter sa chaise.
C'était trop pour lui. Même s'il savait qu'il ne s'agissait que d'une image, il eut l'impression, pour une raison quelconque, que la Ji Fanyin timide et réservée qu'il connaissait était vraiment morte. C'était une autre personne qui se tenait devant lui, le critiquant en son nom.
« Tu as dit… » Song Shiyu eut l'impression d'avoir une arête de poisson coincée dans la gorge. « Tu as dit que tu me pardonnerais toujours, quoi que je dise ou fasse. »
« Cela a dû être merveilleux. » Ji Fanyin rit. « Cela a dû être grisant d'avoir quelqu'un qui reste à tes côtés même quand tu la blesses encore et encore. »
Song Shiyu resta sans voix. Il ne put que regarder, impuissant, Ji Fanyin quitter sa résidence d'un pas léger.
Rien de sa part. Aucune nostalgie. Aucune colère. Aucune peine.
Elle était juste… partie.
« … Une dernière chose. Peu importe à quel point tu es contrarié, n'oublie pas de me virer mon argent. »
Song Shiyu releva la tête, juste à temps pour voir la porte se refermer violemment.
…
Il neigeait déjà quand Ji Fanyin atteignit le rez-de-chaussée de l'immeuble de Song Shiyu. Elle se sentait exaltée d'avoir remis Song Shiyu à sa place, mais elle estima qu'elle devrait sérieusement envisager d'engager un garde du corps.
C'était un peu drôle d'avoir préparé tant d'outils pour oublier son parapluie. Faute de mieux, elle ne put que relever son manteau au-dessus de sa tête comme un chapeau. Elle regarda le ciel un moment, hébétée, et murmura : « Quel Noël. »
L'ancienne « Ji Fanyin » aurait probablement accepté le « compromis » de Song Shiyu.
Des années d'expériences en tout genre l'avaient déjà habituée à une position subalterne. C'était un instinct pour elle de se plier aux autres et de suivre leur volonté.